Kínai hagyományos művészet és kultúra

Zene | Művészet | Ősi művelési történetek | A kínai írásjelek rejtélye | Shen Yun Performing Arts | Történelmi személyiségek | Közmondások és szólások

Konfuciusz és Lao-ce találkozása

2017-02-07

A kínai történelem vélhetően két legismertebb bölcse: Lao-ce és Konfuciusz. A történet pikantériája, hogy megközelítőleg egyszerre jelentek meg, mintegy 2500 évvel ezelőtt Kína tavaszi és őszi periódusában.

tovább ...
Mit mondanak a kínaiak a kakas évéről?

2017-02-05

A 2017-es kínai újév január 28-án érkezett el, ezzel elkezdődött a kakas év, mely 2018. február 25-én fog véget érni. Minden évet képvisel egy, a kínai állatöv tizenkét állatjegye közül. A kínai kozmológia öt elem elmélete szerint – fém, fa, víz, tűz és föld, amelyek szimbolizálják a világegyetem periodikusan változó energiáit, amely ciklusonként ugrik és hat a 12 állatjegyre – 2017 a tűz kakas éve. Ez az az év, mikor csak kemény munka és türelem hoz eredményt a célok elérésében.

tovább ...
A kínai, „egy szablyát tartani” mondás jelentése

2017-02-04

Cikkeket vagy beszéd vázlatát írni másoknak, azt angolul úgy mondják, „szellemíró” („ghostwriter”) [magyarul nincs rá külön szó vagy kifejezés]. Azonban a kínaiból való szó szerinti fordítása „egy szablyát tartani”, nem pedig egy tollat. Egy történelmi esetből ered, amely Cao Cao aggodalmáról szól a Három Királyság időszaka alatt.

tovább ...
Fálun Gong rendezvények a világ három különböző pontján: Sydneyben, a kaliforniai San Joséban és Stockholmban a kínai újévi ünnepségeken

2017-02-02

A kínai újév 2017. január 28-án volt, amelyet a világ minden táján megünnepeltek. A Fálun Gong gyakorlók is részt vettek a helyi ünnepi rendezvényeken, hogy bemutassák a gyakorlat szépségét, és felhívják a figyelmet a kínai kommunista rezsim gyakorlattal szembeni üldözésére. Az alábbiakban rendezvénybeszámolókat olvashatnak az ausztrál Sydneyből, Kaliforniából és Svédországból.

tovább ...
Kínai Újév 2017: A kakas éve

2017-01-31

Az Arany Kakas kukorékolásával 2017. január 28-án beléptünk a kakas évébe. A kakas a tizedik a kínai állatöv tizenkét állatából. A kínai írásjel 雞 a kakasra és a tyúkra is vonatkozik. Újév előtt a kínaiak kitakarítják a házukat, kifizetik a tartozásaikat, új ruhákat vásárolnak, lefestik az ajtókat és még új frizurát is vágatnak maguknak, hogy megünnepeljék az új év kezdetét.

tovább ...
A Shen Yun Performing Arts magával ragadó előadása lenyűgözte az észak-amerikai közönséget

2017-01-28

Az elmúlt néhány hétben a Shen Yun Performing Arts 2017. évi észak-amerikai turnéja lenyűgözte a közönséget az Amerikai Egyesült Államok egész területén és Kanadában.

tovább ...
Kínai írásjel: 墨, azaz tinta

2017-01-19

A 墨 írásjel, kiejtve „mò”, amely tintát jelent vagy tinta tollat, és két részből áll. A felső része a 黑 (hēi) írásjel, mely feketét vagy sötétet jelent. Az alsó rész a 土 (tǔ), amely a radikális, és földet vagy talajt szimbólizálja.

tovább ...
Kínai írásjel: Xiān (仙), azaz halhatatlan

2017-01-15

A „halhatatlan” kínai írásjel definíciója az első fontos kínai szótár szerint, amelyet Kr. u. 100-ban állítottak össze, „hosszan élni és elköltözni” és „egy emberi lény a hegyen”. A 仙 (xiān) írásjel halhatatlant, tündért vagy egy égi vagy természetfeletti lényt jelöl. Arra is használják, hogy utaljanak egy zsenire vagy bölcsre.

tovább ...
A Shen Yun Performing Arts előadásain újjáéled a szépség, a spiritualitás és a hagyományok

2017-01-14

Követve az újévet, a Shen Yun Performing Arts öt turnétársulata az Egyesült Államokban és Kanadában több helyen is fellépett: Kaliforniában, Floridában, Tenessee-ben, Texasban, Quebec-ben és Ontarióban. A színházba járók el voltak ragadtatva, hogy az új év a szépség, a spiritualitás és az újjáéledt kultúra megtapasztalásával kezdődhetett.

tovább ...
Kínai írásjel: Zǎo (早), azaz korán reggel

2017-01-13

A 早 (zǎo) kínai írásjel jelentése főnévként reggel. Áll a nap írásjeléből, 日 (rì) a tetetjén. Jelzőként és határozóként a 早 (zǎo) jelentése korán, előző/korábbi vagy hamarosan.

tovább ...
Kínai írásjel: Shì (世), azaz világ

2017-01-10

A 世 (shì) kínai írásjel jelentése világ, ami magába foglal egy kort, korszakot vagy egy generációt. A világot általában 世界 (shì jiè)-nek nevezik kínaiul, ami szó szerint „a világ határa”, ahol a 界 (jiè) jelentése határ, hatókörzet vagy kiterjedés.

tovább ...
Kínai írásjel: Tisztességes, nyilvános – Gōng (公)

2017-01-08

A kínai írásjel 公 (gōng) jelentése tisztességes vagy igazságos. További jelentése: nyilvános vagy közös, mégpedig minden ember számára. Néhány összefüggésben hercegre vagy kifejezetten angol főnemesre is utalhat.

tovább ...
Fontos, hogy tisztelettel kezeljük a Fálun Dáfát

2017-01-01

A kínai klasszikus regényben, a Nyugati utazás avagy a Majomkirály történetében az Arany Tücsköt ledobták az égből, mert elaludt, miközben hallgatta Buddha tanítását. Szerzetessé vált az emberi világban, és Xuanzangnak keresztelték. A nyugatra történő, legendás zarándoklata alatt, miközben kereste a buddhista szentírásokat, mind a 81 próba és nehézség, amin Xuanzang és a tanítványai keresztülmentek, vizsgák voltak, amiket Buddha rendezett el, hogy eltávolítsa az emberi ragaszkodásaikat.

tovább ...
A Shen Yun Performing Arts hivatalosan megkezdte a 2017. évi világturnéját

2016-12-31

A Shen Yun Performing Arts 2016. december 22-én hivatalosan is megkezdte a 2017. évi világturnéját az Amerikai Egyesült Államok három városában: a Michigan-i Detroitban, az Ohio-i Cincinatti-ban és az oklahomai Oklahoma városban. A táncosokból és zenészekből álló társulat közvetlenül karácsonyt követően két Texas állambeli városban folytatta útját.

tovább ...
Megjutalmazta a tanárát és meghallgatta a tanácsadóit

2016-12-15

Liu Zhuang (Kr. u. 28-75) a második császára a Keleti Han-dinasztiának, halála után úgy vált ismertté, mint a Han Ming császára. A ”Ming” jelentése kínaiul: megértő és éles eszű. Az uralkodása (Kr. u. 57-75) alatt a Buddhizmus elkezdett terjedni Kínában. A következő történetek mesélnek a tisztelettudásáról és a tanácsadók meghallgatására való hajlandóságáról.

tovább ...