Egy Dáfá-gyakorló naplója a Panjin börtönből

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Egy Dáfá-gyakorló, aki korábban a Panjin börtönben volt fogvatarta, igen nehéz körülmények között írt egy naplót, melyben arról ír, hogy a börtönőrök hogyan ütlegelték brutális módon a fogtartott gyakorlókat és hogyan kényszerítették őket rabszolgamunkára. Hozzánk sajnos csak a jelentések legjava jutott el.

2006. augusztus 18.

Zhang Guolin, Zhang Wanfu őrök és He igazgató vasszékekhez kötözték Chen Binli, Song Zhendong, Tian Yunhai, Zhang Zhenxue és Liu Deqing Dáfá-gyakorlókat, ahol több őr is elektromos botokkal ütötték őket. Az égett hús szaga minden folyosón érezhető volt.

2008. március 30.

Mikor Zhang Kai őr, aki a munkahelyeket igazgatja, észrevette, hogy a Fálun Dáfá-gyakorlók megtagadják a munkát, elment Zhang Guolin igazgatóhoz, ahol jelentést tett és kemény büntetéseket szabtak ki a gyakorlókra.

2008. április 1.

Az őrök 11 Dáfá-gyakorlót cipeltek egy helységbe, ahol alapsan megvizsgálták őket. Utána az ún. „elektromos átnevelési táborba” küldték őket, ahol 80.000 voltos elektromos botokkal sokkolták őket (a biztonsági cégek 300.000 voltos botokat ajánlanak).

Az elektromos botokkal való sokkolás olyan mély lyukat vájt Jiang Bo úr lábába, hogy nem tudott utána egy hónapig járni sem. Zhang Ke úr hátán nagy sebhelyek keletkeztek a sokkolás után. Liu Litao úr egész testén sebhelyek vannak. Az elektromos sokk után nem is tudott beszélni. Zhang Guolin lefizette a börtönorvost, hogy kezelje Liu kezeit elektromos tűkkel.

Zhang Zhenxue urat egyszerre 6 vagy 7 bottal sokkolták. Mindig csak azt üvöltötte: „A Fálun Dáfá jó!” Az őr a fejére ütött és egy egész lavor vizet öntött a fejére, majd újból sokkolta. Ezek után az ütések után Zhang Zhenxue úr arca annyira eltorzult, hogy nem is lehetett felismerni többet.

Liu Deqing urat a földre nyomták és 8 elektromos bottak kínozták, míg egyáltalán nem is lehetett felismerni őt.

2008 április közepe

Mikor az igazságügyi minisztérium szemlét tartott a börtönben, néhányan tudosítani akartak a börtönben zaljó helytelenségekről. Emiatt az egyik fogoly letérdelt és sírt, de Zhang Guolin őr azt mondta erre, hogy a fogoly elmebeteg.

Másnap az ellenőrök megkérdezték a foglyokat, hogy mi történt és megígérték, hogy az őszinteségért nem éri bántódás őket. Erre a foglyok elmesélték, hogy az őrök megszegik a történyt, mert arra kényszerítik őket, hogy sokáig dolgozzanak. Néha még éjszaka 22 óráig is dolgoztatják őket, vagy akár egész éjszaka.

Az ellenőrök úgy tettek, mintha jelentést írnának a hallottakról. Zhang Guolin őr azonban bosszút forralt. A foglyokat avval terhelték, hogy a munkaidejük immár éjjel 2-3 óráig is eltartott, vagy akár reggel 5 óráig is. A szemle után erősebben ütlegelték a foglyokat és a Fálun Dáfá-gyakorlókat is.

2008 június vége felé

Mikor Zhang Wanfu látta, hogy Tian Yunhai és Liu Deqing gyakorlók egymással beszélgetnek, arcon vágta őket. Tian Yunhai úr megtagadta a munkát a késői órákban, ezért korábban jött el a munkából. Zhang Wanfu őr erre meghosszabbította munkaidejét és több őrrel figyeltette.

2008. október 10-11.

Guan Fengchun csoportvezető azt parancsolta a foglyoknak, hogy figyeljék a Fálun Dáfá-gyakorlókat, hogy biztosra ne végezhessék a Fálun Gong gyakorlatokat. Zhang Zhenxue gyakorló arcát fekete-kékre ütötték.

2008. október 13.

Guan Fengchun csoportvezető Chen Binli, Zhang Zhenxue és Liu Deqing urakat sokkolta elektromos botokkal. Egy foglyot arcon vágott, mert az nem mondta meg neki, hogy a gyakorlók a gyakorlatokat végezték.

2008. október 14.

Guan Fengchun csoportvezető arra kényszerített egy foglyot, hogy üsse agyon Liu Litao urat.

2008. október 14-15.

Az őrök megnövelték a napi produkciót, hogy saját maguknak több pénzt keressenek. Ha a foglyok nem bírtak a rendes munkaidő után dolgozni, megbüntették őket. Két napon belül 20 embert sokkoltak elektromos botokkal.

Börtön: 86-427-5637369
Megfigyelőbizottság: 86-427-5637356
Ítélőbizottság: 86-427-5637444
1. számú csoport: 86-427-2814022

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo