Li Xiuhong és Yan Shufang asszony Tongua városából, Jilin tartományból származnak. 2008. június 10-én őrizetbe vették őket és a Heizuizi női kényszermunkatáborba szállították őket, (Changchun Jilin tartomány). Mivel rendületlenül gyakorolták a Fálun Gongot, sokkolták elektromos bottal és odakötötték őket egy fém ágyhoz több hónapra. Li asszonyon a kötözés nyomai még most is láthatóak. Nagyon beteg lett és ettől kezdve nem tudott aludni. Az állandó embertelen kínzás hatására, elgyengült és sovány lett, képtelen volt gondoskodni magáról.
Yan asszony több mint négy hónapig volt odakötözve a fém ágyhoz. Ez idő alatt a hivatalnokok nem engedték a családtagjainak, hogy meglátogassa őt. Meghosszabbították a börtönbüntetésének az időtartamát tizenöt nappal hónaponként, ha megtagadta, hogy feladja a hitét a Fálun Gongban.
Li asszony mozdulatlanul feküdt a fém ágyhoz kötözve. Éjjelenként a karjait és a lábait az ágyhoz kötözték, míg napközben a karjait kötözték oda. Az embertelen kínzás eredménye az lett, hogy képtelen megmosakodni, vagy kimosni a ruháját. A menstruációs időszaka alatt nem tudja magától kicserélni az egészségügyi betétjét sem. A személy, aki segített neki felvenni a ruháit azt mondta: „Amióta nem tud rendszeresen mosakodni magától és nem tud elmenni a vécére, a testszaga nagyon rossz.”
Li asszony harmincöt éves. Letartóztatták, 2008. április 23-án, délután 4 órakor. Két rendőrtiszt a Shanshang-i rendőrségről, Erdaoijang körzetben átkutatták a lakását és letartóztatták. Miután őrizetbe vették a Sanshang-i rendőrségen, visszatértek az otthonába, hogy elkapják a lánytestvérét, Li Xiuting-et és a sógorát Sun Liguo urat, akik szintén gyakorolják a Fálun Gongot. Otthagytak egy megriadt tíz éves kisfiút, felügyelet nélkül, aki sírt Li asszony otthonában.
Este kilenc körül, ugyanazon a napon, különböző tisztviselők a Jiangdong-i rendőrségről elmentek Yan Shufang asszony otthonába és bekopogtak az ajtón. Yan asszony nem nyitott ajtót nekik. Elmagyarázta a tényeket a rendőröknek a Fálun Gongról, az ablakából. Este 11 körül a férje hazaérkezett és kinyitotta az ajtót. A hivatalnokok átkutatták az otthonát és félrevezették azzal, hogy menjen be a rendőrségre további vizsgálat céljából. Aztán Yan asszonyt őrizetbe vették a Dongchang körzeti rendőrségen.
Li Xiuhong és Yan Shufang asszonyt kényszermunkatáborra ítélték, 2008 júniusában. Később elküldték őket a rossz hírű, Heizuizi kényszer-munkatáborba, Changchun városába. 2008. június 4 –től, szeptember 4-ig oda voltak kötözve egy fém ablakhoz. Június 5-én megérkeztek a kényszermunkatáborba és rendületlenül csinálták a Fálun Gong gyakorlatait. Sokkolták őket elektromos botokkal három napig, a kérésükért és kidobták őket meztelenül az irodán kívül. Akkor azt kiáltották „ A Fálun Dáfá Jó!” Szeptember 4-től 26-ig, kényszerítették őket, hogy egyenesen álljanak és a kezeiket az ágyhoz kötözték. Nem engedték őket egyáltalán mozogni a nap huszonnégy órájában. Etteték őket, de nem engedték nekik, hogy megmosakodjanak. A ruháikat kéthetente mosták és megfigyelték őket egy speciális személyzettel. Li Ying hivatalnok parancsnoksága alatt, Wei Dan és Wang Lei vett részt az embertelen üldözésben.
Rendőrtisztek Yan Lifeng és Wang Lei
Első brigád: 86-431-85384310-5101
* * *
tovább ...