(de.minghui.org)
Mindenhol transzparenseket bontanak ki a Tiananmen téren
2000 decemberében a pekingi Tiananmen teret rendőrök és rendőrautók szigorúan őrizték. Azonkívül sok civil ruhás rendőr is volt. Mindannyian figyelmesen figyelték a turistákat, akik jöttek-mentek. Gyakran megragadtak egy turistát, és megkérdezték, hogy gyakorló-e vagy sem. Csak akkor hagyták elmenni, ha átkozta a Fálun Gongot.
Egy idős férfi felemelt egy sárga transzparenst, és hangosan kiáltotta: „A Fálun Dáfá jó! A Fálun Dáfá egy igaz út!” Hirtelen egy csoport rendőr dühösen és őrjöngve rohant az idős férfihez, a földre lökte, megverte és rugdosta. Aztán a tehetetlen idős férfit egy rendőrautóba dobták. Abban a pillanatban egy fiatal anya egy 6-7 éves gyermekkel hasonló transzparenst tartott a magasba a következő szavakkal: „A Fálun Dáfá jó!”, miközben teljes erejéből kiabálta is a szavakat. Ekkor a Fálun Gong-gyakorlók teljes szívükből válaszoltak a térről egészen az égig: „A Fálun Dáfá jó!” Más turisták meghatódtak a gyakorlók elkötelezettségétől és bátorságától, és megrémültek a rendőrség érthetetlen, őrjöngő verésétől és az ártatlan emberek letartóztatásától. Némely turisták egymás között suttogták: „Ez talán »népi rendőrség«? Ez valóban szörnyű és borzalmas!”
A gyakorlók békés ellenállása az üldözéssel szemben a Tiananmen téri rendőrőrsön
A Tiananmen téren található úgynevezett „közbiztonsági rendőrőrsöt”, amely feltehetően a bűnözők megbüntetésére szolgál, most a rendőrök arra használták, hogy letartóztassák azokat az ártatlan gyakorlókat, akik a Fálun Gongért emeltek szót. Először egy nagy terembe zárták őket egy korlát mögé. Aztán a rendőrök megpróbálták szétválasztani őket és különböző városon kívüli fogva tartási központokba szétosztani, de egyik gyakorló sem mozdult a helyéről. A rendőrök dühösek lettek, és sietve elővették a gumibotjukat. Ekkor a fiatalabb gyakorlók önként az első sorba álltak, és hagyták az időseket, a nőket és a gyerekeket hátramenni. A rendőrök gumibotokat suhogtatva rontottak a gyakorlókra, hogy válogatás nélkül verjék őket. Minden gyakorló azt kiabálta nekik, hogy nem kellene embereket verniük. De a rendőrök kimondhatatlan brutalitása nem maradt abba. Egy megvert férfi az egész testén vérzett. A vér átitatta az ingét, de annak ellenére a kezei szorosan fogták a börtönkorlátot, hogy megvédje a mögötte állókat.
Eredeti forrás: 2003. december 23.
***
A hu.Clearharmony.net oldalon közzétett minden cikk, grafika és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll. A nem kereskedelmi célú sokszorosítás megengedett, de a cikk címének feltüntetése és az eredeti cikkre való hivatkozás szükséges.
Angol változat: Bearing Witness To History: Falun Gong Banners Show Up All Over Tiananmen Square
* * *
tovább ...