A koronavírus járvány az egész világon tombol. A helyzet pusztító, nagyon sok ember életét veszélyezteti.
Egy ilyen katasztrofális valósággal szembe nézve, óhatatlan is eszembe jut egy történet a Főnix-halhatatlan tartományáról, a Nyugati utazás című regényből.
Visszaemlékezés a Főnix-halhatatlan történetének eredete
A Nyugati utazás című regény 87. fejezetében Tang szerzetes és a három tanítványa megérkeznek a Főnix-halhatatlan tartományba, és pusztulással szembesülnek: a tartomány a múltban gazdag és bőséges volt. Három éve viszont súlyos szárazságtól és éhínségtől szenvedett. A népesség kétharmada éhen halt.
Látva, hogy a nép szenved, a zarándok Sun Wukong (a Majomkirály) eldöntötte, hogy segít és megidézte a Keleti-tenger sárkánykirályát, hogy csináljon esőt.
Azonban a sárkánykirály nem csinálhatott semmit az Égi Palotában lévő Jáde császár engedélye nélkül. Így hát Sun Wukong felment a Mennybe, hogy engedélyt kérjen a Jáde császártól.
A Jáde császár megtagadta a kérését, mert a Főnix-halhatatlan tartomány kormányzója három évvel korábban megsértette a Mennyországot. Felborította a Mennynek szánt áldozati felajánlásokat, amikor mérges lett a feleségére. Sőt, ami még rosszabb, az előljárót megetette a kutyáival, és obszcén szavakat kiabált.
Abban az időben számtalan Mennyországot irányított a Jáde császár, és mindennek a szemtanúja volt.
A sértés miatt dühbe jött a Jáde császár, és azonnal három feltételt szabott, amelynek teljesülnie kell, mielőtt egy eső is eshet a térségre.
A Jáde császár rámutatott egy kb. száz láb magas rizshegyre egy apró csirkével, amely az alsó szemeket csipegette. Aztán volt ott egy kb. 200 láb magas liszthegy egy kiskutyával, amely egy kis lisztet lefetyelt fel. Végül egy hatalmas négyszögletes zár, legalább 15 hüvelyk hosszú, amely egy vas tartón lógott. A zár kulcsa alatt egy kis lámpa volt, apró lángja alig érintette a kulcsot.
Az égi mesterek, akik megmutatták Sun Wukongnak a három dolgot, magyarázatot is adtak: „Mivel ez az ember megsértette a Mennyet, a Jáde császár elrendelte, hogy amíg a csirke nem fejezi be a rizs csipegetését, a kutya nem nyalogatja fel az összes lisztet és a lámpa el nem égeti a zár kulcsát, nem lesz eső abban a térségben.”
Mikor Sun Wukong ijedtében elsápadt, az égi mesterek elmondták neki, hogy ne rémüldözzön, létezik megoldás.
„Ezt az ügyet csak erény által lehet megoldani, ezért ha van a kormányzónak egy kedves és könyörületes gondolata, amely meghatja a Mennyet, a rizs- és a liszthegyek le fognak dőlni, és a zár kulcsa egyszerre elpattan” – mondták Sun Wukongnak, és bátorították, győzze meg a kormányzót, tegyen jó dolgot.
Miután Sun Wukong visszatért a földre, felelősségre vonta a kormányzót a Menny megsértése miatt. A kormányzó azonnal beismerte a rossz cselekedetét, és mély megbánást mutatott.
Sun Wukong javasolta, hogy mutasson bűnbánatot, térjen vissza az erényhez Buddha imádásával és olvasson szentírásokat. A kormányzó egyetértett és elrendelte a buddhista és taoista papjainak a térségében, hogy kezdjenek el három napig szolgálatokat adni, amelyeket részletesen dokumentálnak, majd elégetik őket és elküldik fel a Mennyországba. Az alattvalóit is istentiszteletre vezette és füstölőt égetett, hogy lecsillapítsa a Mennyet és a Földet, és bűnbánatot gyakoroljon.
Látva a változást a tartományban, Sun Wukong eldöntötte, hogy újra elmegy a Jáde császárhoz esőért könyörögni a térség számára.
A mennyei istenségek is örömmel vették tudomásul, hogy a kormányzó megbánta a bűneit, és a népe elkezdett hitet és erényt felhalmozni. A dokumentumok feljegyezték a bűnbánat és megbánás cselekedeteit, amelyeket szintén bemutattak a Jáde császárnak.
Mikor egy személynek erényes gondolata támad, a Menny megerősíti őt. Ha egy kívánság születik egy személy szívéből, ismertté válik az egész Mennyben és a Földön.
A helyi szellemek, városi istenségek és a föld és a gabona szellemei a Főnix-halhatatlan tartományban mind meghajoltak a Jáde császár előtt és könyörögtek neki, legyen kegyelmes és engedélyezze, hogy eső essen a területre.
A rendeletet kedvesen kiadta, és minden releváns istenség az isteni hatalmával cselekedett. Nagyon hamar a felhők és a szél egyesültek, és ömlött az eső.
Forrás: Reflections on the Pandemic with Reference to Journey to the West
* * *
tovább ...