Chen Juan asszony, Fálun Dáfá-gyakorló 72 éves volt és a Yancheng borgyárban dolgozott doktornőként. 2005 nyarán tartóztatták le, mikor Yancheng város 3. számú népkorházában a Fálun Gong üldöztetését leplezte le. Elfogták és az őrök megkínozták. 28 napig kínozták a tigris pad nevű módszerrel. Ezenkívül szakadatlanul ütötték és nem adtak neki enni. A kínzások által szerzett testi nehézségeket nem tudta már kipihenni. 2006. május 15-én hunyt el.
Zhu Guiliang asszony Fálun Dáfá-gyakorló volt, szintén Yancheng városban élt és doktornő volt a cementgyársban. A 60 éves hölgyet 2005. október 19-én vitték egy agymosási központba. Nem aludhatott és megkínozták. November 9-én engedték szabadon, de egy héttel később meghalt.
Megjegyzés:
Az üldözött lábait hozzákötik a tigrispadhoz. Az alszárcombhoz és a bokához kemény tárgyakat helyeztek el. A fájdalmak nagyon gyötrelmesek. Részletesebb rajzokat és magyarázatot a következő címen találnak: http://hu.clearharmony.net/articles/200301/23.html
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a36263-article.html