(de.minghui.org) A Zhuán Fálun, a Fálun Dáfá fő műve 1995. január 4-én jelent meg. Az elmúlt 30 év alatt 50 nyelvre fordították le, és több mint 100 millióan olvasták el világszerte, többek között Svájcban is. Elég sokan vannak, akik az elmúlt 20 évben újra és újra elolvasták, és arról számolnak be, hogy a tartalom mélysége még ma is vonzza őket.
„Ez a könyv táplálék a lelkemnek”
Ursulát hat évig krónikus bélgyulladás gyötörte, és ezért félt kimenni a házból. Sok időt töltött kórházban. Gyógyulást keresve különböző módszereket próbált ki, és sok könyvet olvasott, de semmi sem segített. Két gyermeke még kicsi volt, ezért fel kellett vennie valakit, aki gondoskodott róluk, amikor a kezelések után ki kellett pihennie magát. „Ez egy igazán nehéz időszak volt” – emlékszik vissza.
Amikor 2000 áprilisában meghallotta, hogy a Fálun Dáfá gyakorlása jótékony hatással lehet egy ember egészségére, nem sok reményt fűzött hozzá. „Pusztán arra gondoltam, hogy kipróbálom egyszer, mivel semmi más nem segített” – írta le azt a pillanatot, amikor elhatározta, hogy megtanulja az öt gyakorlatot. Egy berni gyakorlóhelyen tanulta meg őket, és ott kapott egy könyvet, a Zhuán Fálunt.
Azonnal elkezdte olvasni a könyvet, amely lekötötte, mert abban olyan útmutatások léteztek, hogyan emelkedhet meg erkölcsileg. Miután befejezte az első leckét, alig várta a következőt, és hamarosan teljesen elolvasta a könyvet.
„Ez a könyv megfogott!” Amikor Ursula az utolsó oldal után becsukta, biztos volt benne: „Ez a könyv táplálék a lelkemnek. Segít kiegyensúlyozni a szélsőséges természetemet, és békét és nyugalmat hozni az életembe.” Az összes könyvet és dolgot, amit az előző hat évben olvasott vagy használt a betegségei kezelésére, most elpakolta.
Tisztába lett azzal, hogy a viselkedési módjai közül azonnal meg kell változtatnia néhányat. A könyvnek az a része, amely a qi gyűjtéséről szól, emlékeztette arra, hogy korábban ő is próbált energiát gyűjteni a növényektől annak érdekében, hogy kezelje a betegségét. Most már tudta, hogy ez helytelen volt. „Tudatában lettem, hogy a növények élőlények, és helytelen elrabolni az energiájukat azért, hogy javítsam az egészségemet” – foglalta össze.
Korábban természeténél fogva nagyon temperamentumos volt, és gyakran tele volt nehezteléssel. Néha túlzottan vidám volt, de aztán hamarosan depressziós lett. Most azonban, miután elolvasta a Zhuán Fálunt, nyugodtabb lett. „Ez egy nagyszerű gyakorlás, segít nekem, hogy nyugalomba jussak” – állapította meg.
Miközben továbbra is olvasta a Zhuán Fálunt, és végezte a gyakorlatokat, megértette: „A dolgok egy bizonyos okból történnek; hagynom kellene, hogy a maguk útján haladjanak.” Az élet értelme abban áll, hogy visszatérjen a valódi eredetéhez, tehát hogy jó ember legyen. Nem kellene hagynia, hogy az érzelmek irányítsák, mert az nem jó az egészségnek. Mindezeket a felismeréseket a Fálun Dáfá gyakorlásából szerezte. Így javította a jellemét, és belső békére lelt.
Általában a főnöke őt hibáztatta, amikor rosszkedvű volt. Bár a kollégái megvédték, de most képes volt nyugodtan szembenézni a viselkedésével, mert a Zhuán Fálunból megtanulta, hogy a gyakorlóknak nem kellene bosszút forralniuk, ha igazságtalanul bánnak velük, hanem továbbra is kíméletesnek kellene maradniuk. Gyakran mutatkozott késznek arra, hogy átvegye a kollégái műszakját, és segítsen a szomszédoknak, amiért ők nagyon hálásak voltak.
Ursula: „A Zhuán Fálun viszonyítási pont lehet az életünk számára; megtanít arra, hogyan járhatunk el a nehézségekkel. Sok elvet, amit a könyvben tanítanak, nehéz egyedül felfogni, de a Zhuán Fálun olvasása révén és művelésen keresztül javíthatjuk a jellemünket és toleránsabbá válhatunk. Megtalálhatjuk az élet értelmét, és jobb emberekké válhatunk.”
Ez a könyv kimeríthetetlen gazdagságot tartalmaz
1997 őszén teljesen átlagosnak tűnt az a nap, amikor Manu egy pályaudvari újságosbódénál egy magazint lapozgatott, és egy népszerű kínai spirituális gyakorlásról szóló cikk felkeltette a figyelmét. Az állt benne, hogy ez a gyakorlás lelkileg és testileg jobbá tudná tenni az embereket, sokan művelik már, és ingyenesen elsajátítható. Ezt jóravalónak találta. Megvette a magazint, hogy elolvassa a cikket.
Mindig is kereste az élet értelmét, pénzt költött tanfolyamokra, hogy különböző módszereket tanuljon, de nem jutott tovább. Miután elolvasta ezt a bevezetőt a Fálun Dáfába, érdekelni kezdte, és elindult, hogy keressen egy gyakorlóhelyet azért, hogy ott megmutassák neki a gyakorlatokat. Belgiumtól Németországon át Svájcig olyan sokáig kutatott, amíg végül Genfben találkozott egy gyakorlóval. Tőle tudta meg, hogy Zürichben is létezik egy gyakorlóhely. Mivel azonban nem volt lehetséges számára, hogy odamenjen, ezért saját maga tanulta meg az öt gyakorlatot.
1998-ban végre birtokába jutott a Zhuán Fálun egyik német nyelvű példánya, egy vastag, fénymásolt könyv. Egész éjjel olvasta. „Ez a könyv felnyitotta a szememet, megtaláltam benne azt, amit kerestem.” Amikor végigolvasta, úgy érezte: „A Mester az igazságot tanítja. A Zhuán Fálun feltárja az élet valódi értelmét, és megmutatja, hogyan válhatunk jó emberré.”
Az olvasás azt is világossá tette számára, hogy „miért szenvednek az emberek nehézségektől, és honnan származik a karma”. Ez sok neheztelést oldott fel számára. „Azt is felismertem, hogy a különböző nehézségek, amelyekbe korábban ütköztem, végül a Fálun Dáfához vezettek.”
1998 szeptemberében Manu részt vett a genfi Fá-konferencián, és ott meghallgatta a Mester előadását. Meghallgatta a világ különböző részeiről származó Fálun Dáfá-gyakorlók művelési tapasztalatait is, és sok betekintést nyert belőlük. Ez a tapasztalat arra buzdította, hogy továbbra is olvassa a Zhuán Fálunt, mert minden egyes olvasással új válaszokat talált a kérdéseire.
A könyv ismételt olvasása nagy segítséget jelentett Manu életében. Amikor konfliktusai vagy problémái voltak, és befelé figyelt, felismerte, mi okozta a nehézségeket – például az irigységre való hajlamot vagy azt a vágyat, hogy jobb legyen másoknál. „Ez olyan egyszerűvé tette az életemet. Már nem szükséges küzdenem. Régebben úgy éreztem, hogy erre vagy arra kellene törekednem. Most már tudom, hogy semmi sem történik véletlenül. Ez nagyon sokat enyhített a belső feszültségemen.”
Mielőtt Manu elkezdte gyakorolni a Fálun Dáfát, szívesen kifejezte a véleményét, ha eltérő nézeteket hallott – hogy bebizonyítsa, neki van igaza. Talán azért, mert korábban tanárnő volt? Amióta azonban olvassa a Zhuán Fálun című könyvet, és gyakorolja a Fálun Dáfát, odafigyel arra, hogy meghallgasson másokat és segítsen nekik, ha szükségük van rá – ahelyett, hogy saját magát helyezné előtérbe. Hat testvére is észrevette, hogy nyugodtabbá és derűsebbé vált.
Bármikor ütközik nehézségekbe az életben, most a Zhuán Fálun olvasására összpontosít, mert az megnyugtatja, és segít neki csökkenteni a neheztelését. Erőt ad neki a nehézségek leküzdéséhez. Aztán elgondolkodik a saját hiányosságain, és újra és újra igyekszik kíméletesnek lenni.
Manu számára a Zhuán Fálun „egy kincs, amelynek sok mélyebb jelentése van, olyan magasabb bölcsessége, amelyet még nem értettem meg, olyan szintjei, amelyeket még nem értem el”.
Megállapította, hogy a Zhuán Fálun koncentrált olvasása pozitív hatással van a mindennapi életére. „Segít belülről megváltoznom. Például könnyebben elfogadom mások ötleteit. Már nem próbálom meg bebizonyítani, hogy nekem van igazam.” Ha belsőleg egy lépést teszel hátrafelé, az hatással van a környezetedre is. Például, ha más véleménye van, mint a férjének, de a férje ragaszkodik a saját véleményéhez, ő nyugodt tud maradni. Egy idő után a férje azt mondja neki: „Tulajdonképpen megértem az álláspontodat.”
Több mint 100 országban olvassák az emberek a Zhuán Fálunt
Ursula és Manu kora reggel olvassák a Zhuán Fálunt. Simone és Christian (lásd az I. részt) azt mondják, hogy a Zhuán Fálun olvasása közben úgy érzik, mintha egy tiszta és csodálatos világban lennének. Este más gyakorlókkal együtt olvassák a Zhuán Fálunt, és a művelésnél szerzett tapasztalataikról beszélgetnek.
Ők és más, több mint 100 országban élő gyakorlók megerősítik, hogy megtapasztalták, milyen csodálatos dolog átültetni a gyakorlatba az Őszinteség, Jószívűség és Türelem alapelveket, és milyen pozitív hatással van az, ha kíméletesek másokkal. Bár néha nehézségekbe ütköznek, vagy elveszettnek érzik magukat, a Zhuán Fálunban találnak válaszokat és erőt, valamint bátorságot arra, hogy kiálljanak a hitük mellett.
A Zhuán Fálunt több mint 50 nyelvre fordították le 30 évvel ezelőtti megjelenése óta. Sok ember találta meg ezáltal az élet értelmét, és tanulta meg, hogy jobb emberré váljon. Reményt merítettek belőle. A gyakorlók egy közös vágyat táplálnak: „Ön is ki akarja próbálni egyszer és elolvasni a könyvet? Ingyenesen elérhető online a falundafa.org oldalon, vagy megvásárolható a könyvesboltokban. Azt kívánjuk, hogy találja meg azt, amit keresett.”
Bővebb információ a Fálun Dáfáról: https://www.learnfalundafa.org/hungary/
***
A hu.Clearharmony.net oldalon közzétett minden cikk, grafika és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll. A nem kereskedelmi célú sokszorosítás megengedett, de a cikk címének feltüntetése és az eredeti cikkre való hivatkozás szükséges.
Angol változat: People in Switzerland Benefit from Reading Zhuan Falun (Part 2)
Forrás: Wie Schweizer Praktizierende von der Lektüre des „Zhuan Falun“ profitiert haben – Teil II
* * *
tovább ...