Egy év Pekingben: Letartóztatások, bebörtönzések, kínzások a hivatalos adatok tükrében

(minghui.org) 2015-ben a pekingi rendőrség hatszázkilenc Fálun Gong gyakorlót tartóztatott le, és negyvenhét másikat küldött agymosó központba, amiért megtagadták, hogy lemondjanak a Fálun Dáfá gyakorlása vetett hitükről.


A legtöbb letartóztatott gyakorlót szabadon bocsátották, de néhányukat még mindig fogva tartanak. A hatóságok hivatalosan huszonnyolc letartóztatást hagytak jóvá, közülük nyolc gyakorlót börtönbüntetésre ítéltek, míg a többiek tárgyalással néznek szembe vagy várják az ítéletet.


A letartóztatások száma jelentősen nőtt a második félévben, amely négyszáztizenhét esetet jelent, az első félévi százkilencvenkettővel szemben.


A letartóztatások számának emelkedése egybeesett a gyakorlók, Csiáng Cö-min ellen tett feljelentésének benyújtásával. A feljelentés hullám májusban vette kezdetét, felszólítva a kínai legfelsőbb bíróságot, hogy emeljen vádat az egykori kínai államfő ellen, aki a Fálun Gong üldözését parancsba adta.


Június és december között kétszázötvenhat letartóztatást tulajdonítanak a helyi tisztviselőknek, megtorlásként a Csiáng elleni feljelentések miatt. Ezek 56 %-át adják az abban az időszakban letartóztatott gyakorlóknak.

A Fálun Gong gyakorlók letartóztatása Pekingben 2015-ben
(kék: összes letartóztatott, piros: a Csiáng Cö-min beperlésével kapcsolatban letartóztatottak)

2015-ben ötvenöt gyakorlót állítottak bíróság elé, beleértve az előző évben letartóztatottakat is. Közülük harminckettőt hat hónaptól nyolc évig terjedő börtönbüntetésre ítéltek. Ezen kívül további hét gyakorlót, akiket 2015 előtt állítottak bíróság elé, 2015-ben börtönbüntetésre is ítéltek.

Itt látható harminckilenc, 2015-ben elítélt gyakorló neve, a börtönbüntetésük hosszával:
Wang Lei (王磊): 8 év
Wang Jianfu (王建福): 7,5 év
Wang Xiuying (王秀英): 7,5 év
Yang Xiuying (杨秋英): 7 év
Wang Xiufeng (王秀凤): 7 év
Feng Yumei (冯玉梅): 5,5 év
Zhang Yuhua (张玉华): 4 év
Meng Jiying (孟继英): 4 év
Du Wenge (杜文革): 4 év
Wang Fenglong (王凤龙): 4 év
Zhang Jiguo (张继国): 4 év
Gao Xiurong (高秀荣): 4 év
Zhang Hongwei (张宏伟): 4 év
Du Guiqin (杜桂琴): 4 év
Xu Dafang (徐大方): 3,5 év
Zhang Shuhui (张书慧): 3,5 év
Lv Shangchun (吕尚春): 3,5 év
Guan Yingshan (关应山): 3,5 év
Zhang Mintao (张敏涛): 3,5 év
Liu Guirong (刘桂荣): 3,5 év
Meng Zhanrong (孟占荣): 3 év
Wang Xiaoping (王小萍): 3 év
Li Hongshan (李洪山): 3 év
Yan Kezhong (闫科忠): 3 év
Hu Qinggui (胡庆贵): 3 év
Li Shuangli (李双丽): 3 év
Li Yan (李艳): 3 év
Zhao Jinghua (赵静华): 3 év
Guo Baohua (郭宝花): 3 év
Xu Kun (许鲲): 3 év
Wang Ping'an (王平安): 3 év
An Xiuzhi (安秀芝): 3 év
Cao Yue'e (曹月娥): 3 év
Jiang Xiandong (江显东): 2 év
Ma Zhanquan (马占全): 2 év
Jia Fengzhi (贾凤芝): 2 év
Xu Xiufen (许秀芬): 2 év
Ma Jian (马健): 6 hónap
Zhang Xiufen (张秀芬): nem áll rendelkezésünkre pontos adat a letartóztatásának időtartamáról.


Félholtra kínozták, majd nyolc évet kapott
Wang Lei asszonyt ötven évesen nyolc év börtönbüntetésre ítélték november 24-én annak ellenére, hogy mentális zavart diagnosztizáltak nála a munkatábor őrei által, 2001-ben történt elektromos botokkal való sokkolása után. Később visszatért a Fálun Gong gyakorlatok végzéséhez és a könyvek tanulásához.


2010-ben a mentális állapota romlott, miután a rendőrség letartóztatta és nagy mennyiségű, ismeretlen anyagokat tartalmazó injekciót adott be neki. Egy bizonyos idő után sikerült visszatérnie a normális életbe a szabadon engedését követően, csak azután esett vissza, hogy 2015-ben letartóztatták, és az őrök fizikailag bántalmazták.


Naptárak osztogatásáért tartóztatták le
Wang Jianfu urat hét év és hat hónap börtönbüntetésre ítélték november 21-én. 2002-től 2009-ig már fogva tartották, így összesen tizenöt és félévet töltött börtönben. A legutolsó letartóztatása azután történt, hogy a kommunista párt Fálun Gong üldözéséről szóló információkat tartalmazó naptárakat osztogatott.


Van, hogy az elkövetők is belátják, hogy hibáztak
Ahogy a gyakorlók folytatják az üldözés tényeinek feltárását, egyre több ügynök, akiket az állam kényszerített, hogy tartóztassa le a gyakorlókat és éljenek vissza a rájuk ruházott hatalommal, döntött úgy, hogy abbahagyja az üldözésben való részvételét. Sok rendőr, mikor „beszélni” megy a gyakorlókhoz, elmondja, elrendelték neki, hogy ezt tegye, de többet nem zavarja a gyakorlókat.


Például októberben három hivatalnok elment egy gyakorló otthonába, hogy megvizsgálja a Csiáng Cö-min elleni büntetőjogi feljelentést benyújtását. A gyakorló elmondta nekik, hogy állampolgári joga panaszt tenni. Erre az egyik tiszt válaszolt: „Mi csak parancsot követünk. Gyakorold otthon a Fálun Gongot, ha az jó neked.”


Augusztusban két gyakorlót letartóztattak Csiáng Cö-min bíróság elé állításáról szóló plakátok kifüggesztéséért. Az egyik gyakorló azt mondta a rendőröknek: „Fálun Gongot gyakorlok. Már meghaltam volna, ha nem gyakorlom.” A tiszt egyszerűen azt válaszolta: „Akkor menj haza.”


Háttér
1999-ben Csiáng Cö-min, mint a Kínai Kommunista Párt vezetője felülbírálta a Politikai Bizottság Állandó Bizottságának többi tagját, és elindította a Fálun Gong erőszakos elnyomását.


Az elmúlt tizenhat évben az üldözés számos Fálun Gong gyakorló halálához vezetett. Többeket megkínoztak a hitük miatt, sőt a kínzás egyik formájaként fájdalomcsillapítás és altatás nélkül szerveltávolításokat végeztek rajtuk. Csiáng Cö-min közvetlenül felelős a kezdetektől, és a kegyetlen üldözés folytatásáért is.


A személyes irányítása alatt a Kínai Kommunista Párt 1999. június 10-én megalapított egy törvényellenes titkos szervezetet, a „610-es irodá”-t. A szervezet felülbírálja a rendőrségi erőket és az igazságügyi rendszert, hogy végrehajtsák Csiáng irányelveit a Fálun Gonggal kapcsolatban: hírnevük tönkretételét, pénzügyi forrásaik elvágását és megsemmisítsék őket fizikailag.


A kínai törvények lehetővé teszik az állampolgároknak, hogy feljelentést tegyenek, és már sokan éltek is a lehetőséggel, és feljelentették az egykori diktátort.


Angol változat: A Year in Beijing: 609 Arrested, 39 Sentenced to Prison for Their Faith in 2015