A Shen Yun megosztja fényességét és pompáját a színházlátogatókkal az észak-carolinai Charlotte-ban

A New York-i székhelyű Shen Yun Performing Arts három teltházas előadást adott az észak-carolinai Charlotte vásori Knight színházban 2013. január 26-án és 27-én. A legkorszerűbb létesítmény a Blumenthal Performing Arts Központ része és a nemzet vezető művészeti központjai közé rangsorolják.

Az egész család beleszeretett a Shen Yunbe

A lelkes közönség között ott volt L.C. Lynch is, a Stone by Lynch tulajdonosa, ami délkelet első számú kőfalazatot áruló társasága. Lynch úr a feleségét hozta el a Shen Yun előadásra, Annette-t, valamint négy lánya is vele tartott az öt közül. Lynch asszony beleszeretett az előadásba: „Igen – szeretem!”

Lynch úr nem volt biztos abban, hogy a lányai érdekesnek vagy izgalmasnak találják-e az előadást, de Emma Joy (7 éves), Story Beth és Anna Beth (mindketten 6 évesek) egyetértettek abban, hogy tetszik nekik a Shen Yun.

Tánc szakos diák: A Shen Yun táncosai „nagyszerűek”

A közönség soraiban volt Jia Song is, aki férje és lánya, Joann Ma társaságában érkezett. Joann Ma egy marketing szakos tanuló és táncos, és ,Miss Kína‘ volt 2011-ben a Miss Ázsia Carolina szépségversenyen, melynek házigazdája az Ázsiai-amerikai Kereskedelmi Kamara volt Charlotte-ban.

Song asszony férje elmondta, hogy a klasszikus kínai tánc „feledésbe merült”. Megjegyezte, hogy habár sok időt tölt Kínában, az 50-es évek óta nem látott ilyen fajta táncot a kommunista mozgalmak idejében.

A közel 60 éves kommunista uralom után Kínában, különösen a kulturális forradalom alatt a hagyományos kínai kultúra erkölcsei és értékei, mint a jóindulat, a becsületesség és a korrektség szinte teljesen elpusztultak.

A Shen Yunt a hagyományos kínai művészek egy csoportja alapította azzal a vággyal, hogy felélessze az „istentől ihletett” kínai kultúrát és annak lényegét.

„Úgy tűnik, visszahozzák ezt, és ez tetszik nekem. Úgy tűnik, át kellett esnie ezen“ – mondta Song asszony férje.

Song asszony megemlítette, hogy kínai nyelvet tanít és most kezdett el tanítani klasszikus kínai táncot is. Nem csak tetszettek neki a Shen Yun táncosok, hanem úgy gondolta, hogy a digitális háttér csodálatos volt, majd hozzátette, hogy sosem látott még ehhez hasonlót azelőtt.

„Úgy néz ki, mint egy élő személy és elrepül – ez gyönyörű!” – lelkendezett Song asszony. A szinkron, az élő zenekar összpontosítása, és a táncosok is lenyűgözték. „A táncosok egyszerűen nagyszerűek!” – mondta.

A Shen Yun kitűnő karácsonyi ajándék

Mike Stahnke-t, egy kereskedelmi értékbecsüst, felesége Eliza Stahnke, kísérte el a Shen Yun show-ra. Stahnke úr elmondta, hogy a Shen Yun jegyek a karácsonyi kívánságlista élén voltak. „Ezt kérte tőlem már egy hónappal karácsony előtt” – mondta. Mire a karácsonyi ajándékozás eljött „ez volt minden, amit akartam” – mondta Stahnke asszony, aki beszéd patológus.

Az előadás után Stahnke asszony ezt mondta: „Megfelelt az elvárásaimnak.“

„És meg is haladta” – tette hozzá.

Stahnke úr nagyon boldog volt, hogy egy ilyen gazdag és változatos előadást látott. „Olyan sokfajta táncot láttunk” – monda. „Úgy érzem, most egy komplett elképzelésünk van arról, hogy mi is az a klasszikus kínai tánc.”

„A kosztümök egyszerűen tüneményesek voltak és a színek pedig gyönyörűek” – tette hozzá Stahnke asszony.

Stahnke asszony elmondta, hogy a történelmet is jobban megismerte a klasszikus kínai táncon keresztül, és sok dolgot megtudott a mai Kínáról.

Mikor megkérdezték tőlük, hogy ajánlanák-e a Shen Yunt másoknak, Stahnke úr azt válaszolta, hogy el fogja mondani a barátainak és a családjának, hogy „nagyon tetszett nekünk!” Stahnke asszony is egyetértett: „Igen!” – mondta. „Ez minden bizonnyal olyasmi, amit ajánlani fogunk” – mondta Stahnke úr. „Ez semmi máshoz nem hasonlítható, amit eddig láttam” – tette hozzá Stahnke asszony.

„Hihetetlen” kosztümök

Field asszony elmondta, hogy a diplomamunkáját a francia barokk táncból írta és táncos volt a középiskolában és a főiskolán. Tanult és elő is adott balettet, valamint nemzetiségi spanyol táncot.

„A tánc nagyszerű, és a kosztümök egyszerűen hihetetlenek” – mondta Jensen úr. „Szerintem ez igazán csodálatos” – mondta Field asszony, majd hozzátette, hogy különösen a táncosok lábmunkája nyűgözte le.

Jensen urat a digitális háttér és a táncosok zökkenőmentes együttműködése vette le a lábáról. „Az emberek eltűnése és visszajövetele tökéletesen kidolgozott – szinte hihetetlenül tökéletesen” – mondta. Field asszony csodálkozott a merész bukfencező technikán és a kis röppenéseken a klasszikus kínai táncban.

A pár nem igazán ismerte az ősi kultúrát az előadás előtt. Elmondták, hogy nagyon hálásak voltak, hogy megismerhették annak valódi lényegét. Field asszony elmondta, hogy a Shen Yun történetek spiritualitása mély volt.

A Shen Yun feltölti a Charlotte színház látogatóit

Jeff Pintea, egy tejipari menedzser a feleségével, Pintea asszonnyal – aki a számítógépes iparban dolgozik – társaságában nézte meg az előadást. Pintea asszonynak különösen a Shen Yun színei tetszettek. „Ó, olyan színes és átfogó volt!” – mondta Pintea asszony megfelelő szavakat keresve. „Ez annyira fantasztikus és nagyon tetszett nekünk!” Azt mondta, hogy nagyon felemelőnek és élőnek találta a Shen Yunt. „Egyszerűen gyönyörű” – mondta.

„Igazán szórakoztató volt!”

Polly Mitchell is megnézte a Shen Yun előadását, ahova férjével és édesapjával látogatott el Dél-Dakotából.

A Mitchell házaspár a Primrose óvoda tulajdonosai Észak-Karolinában. Mitchell asszony olyan szavakkal írta le a Shen Yunt, mint „gyönyörű” és a táncok és a kosztümök „teljességgel pompásak”. „Igazán szórakoztató volt látni ezt a kultúrát!” – mondta lelkesen.

Mithcell asszony a digitális kivetítést és a képeket is élvezte a háttéren, és különösen tetszett neki, ahogy a táncosok „csak átlebegtek a színpadon – csodálatos volt, nagyon szép”.

A klasszikus kínai tánc „nyugodt”

Julie Kelly, aki teljes munkaidős édesanya és lánya, Megan minden szempontból élvezte a Shen Yun műsort. Kelly kisasszony elmondta, hogy elsős kora óta táncol balettot, és szereti a művészeteket és színházba is szívesen jár. Kelly asszonyt megragadták a táncosok kézmozdulatai, és a merész bukfencezések és kis röppenő technikák.

„Ahogy folyik az egész és ha arra gondolunk, hogy mindez már 5000 éves hagyomány“ – mondta, így még jobban lenyűgözte, hogy a Shen Yun „visszahozza ezt a táncot”.

„Úgy gondolom, hogy ez igazán csodálatos. Nagyon tetszett” – monda Kelly asszony. Izgatottan várta a Shen Yun ősi kulturát bemutató előadásait, a mai Kína történeteit és, hogy „Hogyan fejlődtek ezek az évek során” – mondta.

„Ezen a módon is nézem, nemcsak mint művészetet” – tette hozzá.

Kelly elmondta, hogy a klasszikus kínai táncot békésnek találta. „Sokkal nyugodtabb, mint a többi tánc” – mondta. Kelly asszony elmondta, hogy a Shen Yun zenekar kínai hangszereit „igazán érdekes volt hallgatni”.

A Shen Yun büszkeséget és könnyeket hoz – mondja egy szárazföldi kínai

Andy Wang-nak, aki Kínából jött, és néhány évig Amerikában dolgozott, szintén tetszett a műsor. „Ez az első alkalom, hogy megnézem a Shen Yunt” – mondta. „Úgy gondolom, hogy nagyszerű látni egy ilyen előadást, amely bemutatja a valódi és az igaz kínai művészetet és kultúrát a tengerentúlon. Ez igazán nagyon szép. Egyszer az előadás közben könnyek szöktek a szemembe. Nagyon megérintett, mélyen megérintett!”

Elmondta, hogy a Shen Yun „mind a dicsőséges ősi dinasztiákat, mind a modern Kínát ábrázolja.”

Miután látta az előadás kortárs tartalmát, azt mondta: „Látva a nyomás alatt lévő Fálun Gong gyakorlókról szóló táncot, megértettem, mennyire megváltozott Kína. Hiszem, hogy többet kellene támogatnunk a hagyományos kínai kultúrát és véget kell vetni az erkölcstelen magatartásnak Kínában.”

Elmondta, hogy hallotta, hogy „az emberek beszélgettek arról, milyen csodálatos ez az előadás”, de úgy találta, hogy „még inkább csodálatos, mikor személyesen megnézi valaki és elmerül a programokban és a zenében. Ez erőteljes, döbbenetes érzés.”

Wang úrnak volt egy mély érzelmi reakciója a Shen Yunnel kapcsolatban. „Ott, személyesen egy nagyon erős érzést ad, szinte mint egy hívás. Ez teljesen különbözik attól, amiket eddig hallottam vagy láttam a TV-ben.”

Wang úr elmondta, hogy „észrevettem, hogy majdnem 95 %-a a nézőknek amerikai vagy nyugati volt” – hozzátéve, „mindannyian el voltak ragadtatva és izgatottak voltak az előadástól. Én, mint egy kínai, nagyon büszke voltam, hogy ezt láthattam.”

Arra a következtetésre jutott, hogy reméli, hogy a Shen Yun népszerűsége folyamatosan növekedni fog.

Angol verzió