Neve: Tan Qi (谭琦)
Neme: Nő
Kora: 31
Címe: Ismeretlen
Foglalkozása: Ismeretlen
A legutóbbi letartóztatásának időpontja: 2004. szeptember 18.
Város: Kaiyuan
Tartomány: Liaoning
A legutóbbi fogva tartásának helye: Masanjia női börtön (马三家女子监狱)
Elszenvedett üldözések: Elektromos sokk, alvás megvonása, kényszermunka, illegális elítélés, verés, bebörtönzés, magánzárka, kényszeretetés, zsarolás, fizikai korlátozás, házkutatás, fogva tartás, a mellékhelyiség használatának megtagadása
(Clearwisdom.net) 2004. szeptember 18-án éjjel 11 órakor több mint 200 tiszt Pingshan körzet Benxi városának 610-es Irodája és a Belbiztonsági osztály, a Közösségi Bizottság személyzete és több tucat rendőrautó körülvette Ms. Tan Qi és férje, Mr. Liang Tielong otthonát, és betörtek hozzájuk. A hivatalnokok házkutatást tartottak és lefoglalták a számítógépet, nyomtatót, Fálun Gong információs anyagokat, közel 10.000 jüan készpénzt és más értékes személyes tárgyat. A hivatalnokok letartóztatták a párt és elvitték őket a Dabailou Fogvatartási központba Benxi városban.
Annak ellenére, hogy Ms. Tan Qi áldott állapotban volt abban az időben, Zhang Pujuan őr ösztönözte az elítélteket, hogy üssék őt. A fogvatartottak verték és rúgták, amitől összeesett. A foglyok felváltva verték és kínozták. Megragadták a haját és beleverték a fejét a falba, elektromos botokkal sokkolták, és megfosztották a víztől és az alvástól. Ms. Tan mindenhol kék-zöld volt és nem bírt felállni. A kínzás eredményeként elvetélt, és nagyon erősen vérzett. Az őrök még mindig nem engedték el. Egy férfi őr tartotta Ms. Tan fejét, és lenyomtak egy műanyag csövet a gyomrába, és kényszer etették nagyon sok sós vízzel. Ms. Tan fuldoklott és nem kapott levegőt. Hányt és hasmenése volt ezek után.
  |
2005 áprilisában Ms. Tan-t kilenc évnyi börtönbüntetésre ítélték a Benxi Városi Bíróságon. Már akkor be volt börtönözve a Masanjia női börtön 9. sz. börtönkerületének Első Kórtemébe.
Ms. Tan fizikai és mentális előnyökben részesült a Fálun Gong gyakorlása által. Miután a Kínai Kommunista Párt (KKP) megkezdte a Fálun Gong elnyomását, a helyi rendőrök megfigyelés alatt tartották őt, és öt alkalommal letartóztatták.
1999. október 11-e estéjén, Ms. Tan elment Pekingbe vonattal, hogy fellebbezzen a Fálun Gong igazáért. A jegyellenőr feljelentette őt. A vasúti rendőrség hivatalában tartották és később fegyveres rendőrök elvitték a rendőrségre. A tisztek elkobozták az összes pénzét és elengedték a következő napon.
1999 novemberében egy csoport hivatalnok – közöttük a Shangfeidi városi rendőrállomás igazgatója, Yu Hongshuai és Han Bo hivatalnok – letartóztatták Ms. Tan-t és elvitték a Kaiyuan fogva tartási központba. Qi őr az ágyhoz bilincselte a kezeit és a lábait egy lánccal, amely körülbelül 90 fontot nyomott (kb. 40 kg), hozzácsatolta egy vasgyűrűhöz az ágydeszka közepén, és bezárta egy magánzárkába. Nem tudott felegyenesedni vagy lefeküdni és nem tudta mozgatni a végtagjait sem. Megfosztották az alvástól és naponta csak két kisebb étkezést biztosítottak a számára. Csak egyszer volt naponta megengedve neki a mellékhelyiség használata. Így volt bezárva két hétig és a csuklója, bokája és az ülepe felfekvéses lett. Majd szabadon engedték több mint egy hónap fogva tartás után.
 |
1999. december 22-én délben a Shangfeidi város kormányzati személyzete – beleértve Liu Xiaodong-ot, a pártbizottság vezetőjét, Li Chunguang hivatalnokot és Han Bo-t a rendőrállomásról – letartóztatta Ms. Han-t és az édesapját, és elvitték őket a Kaiyuan fogva tartási központba. 2000. január 10-én Ms. Tan-t átvitték a Xinchengzi kényszermunkatáborba a Kaiyuan rendőrség és a 610-es Iroda tisztjei.
Arra törekedtek, hogy „átneveljék” Ms. Tan-t, és megfeleljenek az „átnevelési” kvótának, melyet a felügyelők határoztak meg, a tábori őrök bezárták őt egy kis, betoncellába, mely 80 cm hosszú, 50 cm széles volt és 100 cm magas. Csak egy kis lyuk volt minden oldalon, hogy figyelhessék. Ms. Tan-nek guggolnia kellett, átölelve a térdét és ebben a pozícióban maradni egész idő alatt. Nem tudott megmozdulni és csak egyszer mehetett el a mellékhelyiségre egy nap. Naponta kapott egy ökölnyi zsemlét. Megfosztották az alvástól, kiabáltak vele az őrök, mikor látták, hogy szunyókál. Néhány nap után Ms. Tan nem érezte az ülepét. Elfeketedett és a hús elkezdett leválni a csontokról. Nem tudott felállni vagy járni, és minden pillanatban kínzó fájdalmat érzett. Ez 16 napig tartott. 2000. szeptember 01-jén tért haza. A lánytestvére is hazatért a Masanjia kényszermunkatáborból.
2001. szeptember 15-én Ms. Tan családját feljelentették a hatóságoknál. Az egész családját – beleértve a szüleit, lánytestvérét és őt magát – a Kaiyuan rendőrség és a 610-es Iroda hivatalnokai elvitték a fogva tartási központba. Megverték őket és feldúlták az otthonukat. A tisztek lefoglaltak egy csomó személyes holmit. 2001. november 01-jén a rendőrség váltságdíjat követelt tőlük, majd hazaengedte Ms. Tan-t, édesanyját és a lánytestvérét. Az édesapját fogva tartották a börtönben. Ez az aratás időszakában történt és a növényeik még mind a földben voltak.
* * *
tovább ...