A Shen Yun utolsó bemutatója az Amszterdam-i, a RAI színházban, március 7-én délután, nagy sikert aratott.
Wu Haibo, egy Kínai festő és elnöke a Bizottságnak, amely visszaadja a jó hírét azoknak, akik tiltakoztak Június 4. én (egy csoport, amely elhivatott, hogy nyilvánosságra hozza az igazságot az 1989-es Tiananmen Téri Mészárlásról) mélyen meghatódott a bemutatótól. Azt mondta: „A Shen Yun olyan, mint a fény, mint a nap, mert a Kínai emberek, még mindig sötétben vannak.” Őt a legjobban azok a jelenetek érintették meg, amelyekben a Fálun Gong lelki gyakorlat üldözését mutatják be. „Sírnom kellett”- mondta, „mert emlékeztetett engem a saját börtönben töltött időmre. Megérintette a szívemet.” Reméli, hogy lehetséges lesz, hogy a Shen Yun játszhasson hamarosan Kínában.
Antonio Occelli, egy vezető a Kerry Bio-Science-nél, eljött a bemutatóra a feleségével és a gyerekeivel. Occelli úr két alkalommal volt Kínában. „ Nagyon fontos, hogy többet tudjunk Kínáról. Hollandiában egy nagyon különleges környezetben vagyunk. Az emberek nagyon nyitott gondolkodásúak. Ez egy kulcsfontosságú eleme a globalizációnak, hogy toleránsak és informáltak legyünk más kultúrákról”- mondta Occelli úr.
Ezen kívül, a nézők közt ott voltak a Holland kormányzás vezetői, beleértve Erwin Pochmann-t, egy politikust az Egészségügyi Minisztériumból, Népjóléti és Sportminisztériumból. „Minden gyönyörű volt. Szerettem az előadást, a táncosokat, a zenét és az énekeseket. Nagyon élveztem a bemutatót”- mondta.
„Az idő gyorsan elment, jól éreztük magunkat ott.” Pochmann úr a jegyeket a 45. születésnapján, március 1.én vásárolta a bemutatóra. „Ez egy nagyon jó ajándék, jó volt a bemutató és az előadás”- mondta. Ismeri a Kínai kultúrát, „de csak távolról. Kínai barátokkal nőttem fel Hong Kong-ból. Szeretem nagyon a tradicionális Kínai kultúrát”- tette hozzá.
Helyi híresség: „Remélem, hogy a Kínai követségek és a Konzulátusok békében fogják hagyni a bemutatót”
Szintén a közönség tagjai közt volt, a Holland Tv és mozi híressége, Erik van Muiswinkel, aki ismert a stand-up comedy-ból és ezen kívül nyíltan támogatja az emberi jogokat. Van Muiswinkel úr második alkalommal nézte meg a Shen Yun-t.
„Ami nagyon nagy hatással volt rám, az az erhu előadása volt. Az a hölgy, Mei Xuan, csodálatos, nagyon kitűnő.” Amikor megtudta, hogy a férjét elrabolták Kínában, útban az Egyesült Államok felé, abban a hitben, hogy megpróbálják megzavarni a Shen Yun Performing Arts társaságot és ezen kívül néhány kulcsfontosságú Shen Yun tagnak nem adtak vízumot, hogy beléphessenek Hong Kong-ba a beütemezett Januári bemutatóra, a Pekingből érkező nyomás hatására, azt mondta: „Remélem, hogy az összes Kínai Követség és Konzulátus békén fogja hagyni a bemutatót, amikor turnéznak. …Nem hiszem, hogy joguk van ezt csinálni. Úgy gondolom, hogy az embereknek szabadon ki kell nyilvánítaniuk a véleményüket, Kínában is.”
Tanácsadó: „Jó tudni, hogy mi folyik Kínában”
Reshmi Parsan, egy belföldi tanácsadó, a Közlekedési Minisztériumnál Hollandiában, azt mondta, hogy nagyon tetszett neki, hogy sok története van az előadásoknak és ezen kívül bemutatta azt, hogy a modern tánc elgondolkodtató. Megemlítette a táncot a Nothing Can Block the Divine Path-et, amely a Kínában zajló Fálun Gong, lelki gyakorlat üldözését mutatja be. „Igazán érdekesnek találom azt, hogy ezt a dolgot képesek bemutatni nekünk tánc és zene által. Ez megmutatja a dolgokat…”- kommentálta.
„Ezen kívül szerettem, ahogy lefordították Hollandra. Ez egy nagyon jó módja, hogy bemutassák a Kínai kultúrát széles körben. Nem kizárólag a táncon és a zenén át. Ez jó egy dolog számomra, hogy tudom, hogy mi zajlik Kínában.”- tette hozzá Parsan assszony.
Tervező: „Nagyon megérintett”
Jacob Groeneveld, egy önálló tervező, nagyon meghatódott a tánctól a zárójelenetben a The Buddha’s Teachings Spread far and Wide-on.
Számára a show „Isten igéjét” mutatta be. „Ez nagyon jó. Az előadás megmutatta, amit tanultam az édesapámtól és az édesanyámtól. ..Hiszek ebben”- mondta.
A tánc merített a Kínai klasszikus novellából, a Journey to the West- ből. A szerzetes Tripitaka, zarándokútra ment, hogy megkeresse a Buddhista szent könyveket. Évekkel később, próbák és szenvedések után a szerzetes győzedelmesen visszatért a császári palotába és üdvözölte a császár, Tang Taizong. Az egész ország örvendezett, ahogyan Buddha tanításai elterjedtek.
Forrás:
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30962/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30910/
http://www.theepochtimes.com/n2/content/view/30911/
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a52504-article.html