Szeptember 18-án, 11 óra körül, rendőrök a Hanshan körzeti Rendőrkapitányságról és a Luochengtou-i rendőrőrsről, letartóztatták a Fálun Gong-gyakorló Ji Ruiling urat és a testvérét Ji Junyun asszonyt, valamint Ji úr feleségét és fiát. A rendőrök elvettek több mint 5200 yüan-t (1) készpénzben és egy betétkönyvet Ji Ruiling úr otthonából. Lefoglaltak két számítógépet, egy nyomtatót Ji Junyun asszony otthonából, továbbá körülbelül 5000 yüan készpénzt. Szeptember 19-én, reggel 8 óra körül, a rendőrök elküldték Ji Ruiling urat és Ji Junyun asszonyt a Handan-i 2 számú Átnevelő Intézetbe és azóta, ott tartják fogva őket.
Miután Ji urat és a testvérét letartóztatták, az idős szüleik (nyolcvanas éveikben járnak), két iskolás korú gyermekük és más családtagjaik, elmentek, hogy igényeljék a szabadlábra helyezésüket, megpróbálták kiszabadítani őket a személyes kapcsolataik használatával. A rendőrség Handan-ban, kikényszerített 30.000 yüan-t Ji családjából, cserébe a szabadlábra helyezésükért és ezalatt kényszerítették a Ji családot, hogy lássák vendégül őket.
Miután a rendőrség megriadt, hogy kiderül a zsarolásuk, megkérték a családtagokat, hogy vegyenek két karton cigarettát, olyat, amelyik 210 yüan-ba kerül és vegyék ki a cigarettákat belőle és tegyék bele a pénzt. Aztán mondták nekik, hogy vigyék be a két karton cigarettát. Azonban Ji úr és a testvére még mindig le van tartóztatva, annak ellenére, hogy a pénzt megkapták.
Miután Ji Ruiling urat és a fiát letartóztatták, a menye elküldte a ruháikat az átnevelő központba, de rendőrség nem adta nekik át. November elején, erősen esett a hó Handan-ban és nagyon hideg lett. Az átnevelő központnak nincs fűtő rendszere és Ji úrnak kizárólag egy inge és egy pár nadrágja van, amit viselni tud. A családtagjai kizárólag November végén szereztek tudomást a nehéz helyzetéről, amikor megemlítette egy levélben azt, hogy nem kapott semmilyen ruhát.
Csoportvezetője a Nemzetbiztonsági alakulatnak, a Hanshan Körzeti ágon: Lu Yinghai: 86-13012119399 (mobil)
Handan város 2 számú Átnevelő Intézet
Igazgató: Zhao Dufeng: 86-310-4156108, 86-13932015108 (mobil)
Jegyzet:
„Yüan”: Kínai pénznem. 500 yüan megegyezik, egy városi munkavállaló átlagos havi jövedelmével, Kínában.
A Kíni verzió megtalálható: http://www.minghui.org/mh/articles/2010/1/5/215722.html
* * *
tovább ...