(en.minghui.org) Li Mei kisasszony ma lenne 51 éves, ha 23 évvel ezelőtt, 2001. február 1-jén nem gyilkolták volna meg a hatóságok Anhui tartomány női kényszermunkatáborában.
Li Mei kisasszony
Li kisasszony volt, Hefei városban, Anhui tartományból az első Fálun Gong-gyakorló, aki meghalt a Kínai Kommunista Párt által 1999-ben indított üldözés során. Egészséges és életerős volt, amikor 2000 júniusában kényszermunkatáborba került. Hét hónappal később az őrök kegyetlen verései következtében a belső szervei megrepedtek, és elvesztette az eszméletét.
Ahelyett, hogy kórházba vitték volna, a hatóságok egy ravatalozóba szállították. A rendőrség közölte a családjával, hogy öngyilkosságot követett el, leugrott egy épületről, és 2001. február 1-jén reggel 6 órakor meghalt. Amikor a nővére aznap este, 15 órával az állítólagos halála után megérintette a testét, az még mindig meleg volt. A család azt gondolja, hogy a hatóságok úgy vitték a ravatalozóba, hogy akkor még életben volt. A hatóságok megtagadták a család kérését, hogy a holttestet további vizsgálatoknak vessék alá a halál okának megállapítására, és gyorsan elhamvasztották. Még csak éppen 28 éves volt, amikor meghalt.
A Minghui.org honlaphoz eljuttatott információk alapján azon a napon, amikor Li kisasszony elhamvasztására sor került, számos magas rangú tisztviselő volt jelen a ravatalozóban, köztük Wang Zhaoyao, Anhui tartomány akkori kormányzóhelyettese, a tartományi közbiztonsági hivatal vezetője, a tartományi igazságügyi hivatal vezetője, a tartományi kényszermunka-nevelési hivatal vezetője, valamint Anhui tartomány és Hefei város 610-es irodájának vezetői. A helyi kormányzati tisztviselők megfenyegették a családtagokat, hogy senkinek sem árulhatják el a halálával kapcsolatos részleteket.
Nővére, Li Jun, ennek ellenére közzétette az interneten Li Mei tragikus halálát, ezért 2001. október 2-án letartóztatták, és kevesebb mint három hónappal később, 2001. december elején meghalt. A hatóságok azt állították, hogy súlyos hepatitisben hunyt el. A családja azonban azt mondta, hogy a letartóztatása előtt nagyon egészséges volt, és azt gyanították, hogy azért ölték meg, mert felfedte a testvére halálát.
Azonban a nővérek halála nem jelentette a család tragédiáinak a végét. Li Jun asszony férje, Wu Xing úr eltűnt, miután 2004 és 2005 között Pekingbe ment, hogy a Fálun Gongért fellebbezzen. A családja soha nem hallott többet felőle. Wang Guangxuan, a Hefei Yaohai kerületében lévő Heping Road-i rendőrőrs korábbi vezetője és egy Zhou nevű rendőrtiszt egyszer elárulta Wu úr családjának, hogy Wu úr Pekingben meghalt, de további részleteket nem közöltek.
A cellatárs a kényszermunkatáborból visszaemlékezett Li Mei kisasszony szenvedésére
Az alábbiakban a cellatárs visszaemlékezése olvasható arról, hogy mi történt Li Mei kisasszonnyal a Hefei városi női kényszermunkatáborban:
Li csendes, szelíd, kiegyensúlyozott volt és csinos, tiszta szemekkel és világos bőrrel. Nem beszélt sokat. De fiatal kora ellenére érettebbnek tűnt, mint a legtöbb korabeli társa.
Annak érdekében, hogy Li megtagadja a hitét, az őrök uszították a rabokat és ex-gyakorlókat, hogy kínozzák őt. Ezek a kollaboránsok aktívan részt vettek az üldözésében, hogy plusz érdemeket szerezzenek és csökkentsék a büntetésüket. Miután szigorú felügyelet alá helyezték őt, két rab, köztük egy drogkereskedő és egy gyilkos, állandóan figyelte őt, hogy megakadályozzák a Fálun Gong-gyakorlatok végzésében.
Egy alkalommal Li megpróbált megszökni a táborból, de nem sikerült neki. A sikertelen kísérlet után a rabok még jobban figyelték őt, és az őrök minden nap órákon át beszéltek hozzá. Ezt követően még csendesebbé vált.
Egyszer egy kollaboráns kigúnyolta őt, mondván: „Olyan fiatal és bolond. Visszautasította a kényelmes életet, és úgy döntött, hogy itt szenved. Ha megtagadta volna a hitét, hazamehetett volna, és gyakorolhatta volna, ahogy akarta. Nézd meg, milyen sovány, és még éhségsztrájkba kezdett. Ragaszkodik a gyakorlatokhoz, és nekem kellett megakadályoznom, különben az őrök engem büntetnének meg.” Li csak mosolygott rajta.
Miközben Li folytatta az éhségsztrájkot, egy rab megpróbálta rávenni, hogy egyen, mivel nagyon egészségtelenül néz ki. Li eltökélt maradt, és azzal viccelődött, hogy sok rab naponta háromszor eszik, és mégis egészségtelenül néznek ki.
Li egy nap azt kérte, hogy ex-gyakorlókkal dolgozhasson, és az őr jóváhagyta, mert azt hitte, hogy a nő esetleg a hitének megtagadását fontolgatja. Éppen ellenkezőleg, a volt gyakorlókon keresztül megtanulta és bemagolta a Fálun Gong alapítójának legújabb cikkét, és megosztotta velük néhány gondolatát. Az őr gyorsan magánzárkába zárta, hogy ne férhessen hozzá a Fálun Gong tanításaihoz. A családlátogatásokat is megtagadták tőle, és gyakran szidalmazták és kiabáltak vele.
2001. február 1-jén reggel egy őr azt mondta nekünk, hogy Li leugrott egy épületről és öngyilkos lett. Senki sem tudta elképzelni, hogy miért tett volna ilyet, és kétségeink voltak. Tiszta fejűnek tűnt akkoriban, és hamarosan ki kellett volna őt engedni.
Számos jel utalt arra, hogy Li nem öngyilkosság miatt halt meg. Egy hét múlva a hatóságok nagy rendőri erőket mozgósítottak a ravatalozóhoz, és a család beleegyezése nélkül elhamvasztották a holttestét.
Ismétlődő letartóztatások a múltban
Li kisasszony szülei mindketten 1996-ban kezdték el gyakorolni a Fálun Gongot. Édesapja, Li Jiading úr a Hefei városbeli Hengtong Machinery Company gépgyárból ment nyugdíjba, édesanyja, Qiu Jiazhen asszony pedig zenetanár volt a városi Xingzhi iskolában. A Li nővérek 1998-ban kezdték el gyakorolni a Fálun Gongot. Li Mei kisasszony szintén a Hengtong Machinery Company-nál dolgozott, nővére, Li Jun kisasszony pedig a Dongshi Élelmiszeripari Hivatalnál. Li kisasszony sógora, Wu Xing úr szintén gyakorló volt, és riporterként dolgozott egy Hefei városi televíziós csatornánál.
Miután a Kínai Kommunista Párt megkezdte a Fálun Gong üldözését, Li Mei kisasszony és négy másik gyakorló 1999 novemberében elment a központi kormányhoz Pekingbe, hogy petíciót nyújtson be. Pekingben letartóztatták őt, és visszakísérték Hefeibe, és 15 napig egy agymosó központban tartották fogva.
Amint szabadon engedték Li kisasszonyt, ismét útra kelt Pekingbe. A nővére és három másik családtagja később csatlakozott hozzá. Mind az ötüket letartóztatták Pekingben, és visszaszállították őket Hefei városába. A Hefei városi fogdában tartották őket fogva, majd később egy agymosó központba vitték át őket.
Li kisasszonyt 2000 áprilisában még egyszer letartóztatták és 15 napra őrizetbe vették, mert nyilvánosan végezte a Fálun Gong gyakorlatokat. Szabadulása után Pekingbe utazott, hogy ismét a Fálun Gongért fellebbezzen.
Bebörtönözve és megkínozva egy transzparens elkészítéséért
Li kisasszonyt, miközben Pekingbe tartott, feljelentette a rendőrségen egy bolt tulajdonosa, mert egy Fálun Gongról szóló információkat tartalmazó transzparenst rendelt nála. Miután Hefei városában egy agymosó központba szállították éhségsztrájkba kezdett. Kilenc nappal később az Anhui tartományi női kényszermunkatáborba került, megfelelő jogi eljárás nélkül. A kényszermunkatáborban Li kisasszonyt megkínozták, és a többi fogoly éjjel-nappal figyelte.
Li kisasszony édesanyja és nővére 2001. január 26-án, a kínai újév idején látogatóba mentek hozzá, de egy tisztviselő megtagadta a látogatást. A nővére kérdőre vonta a tisztet, és arra gyanakodott, hogy a börtönben megkínozták, és nem akarják, hogy lássák, milyen szörnyűségeket szenvedett el. A tiszt ragaszkodott ahhoz, hogy Li kisasszonyt szigorúan megfigyelik, és senki sem látogathatja meg.
A hatóságok négy nappal később, január 30-án értesítették Li édesapját, hogy a nő haldoklik. Amikor a család a 105. számú Népi Felszabadító Hadsereg Kórházába érkezett, az orvos közölte velük, hogy a nőnek agysérülése és szervi elégtelensége van, és hogy az életjelei gyengék. A család csak távolról láthatta őt, úgy, hogy a rendőrök a kezüket összekötözték. Az arca felvolt dagadva, és vér szivárgott a szeméből, a füléből, az orrából és a szájából. A nyaka köré egy ruhadarabot tekertek, és nyaktól lefelé be volt takarva.
A családot a látogatás után házi őrizetbe helyezték, majd szabadon engedték őket a kemény tiltakozás miatt.
A test még mindig meleg volt, miután 15 órán át ültek télen a ravatalozóban
A hatóságok február 1-jén rendőrautót küldtek, és egy ravatalozóba vitték Li kisasszony családját. Egy rendőr közölte a családdal, hogy a nő aznap reggel hat órakor halt meg, és hogy öngyilkosságot követett el azzal, hogy leugrott egy épületről. A rendőr hozzátette, hogy a nőt azonnal el kell hamvasztani. Az édesanyja megkérdezte: „Nem figyelték őt szigorúan minden nap? Hogyan tudott leugrani egy épületről?” Amikor a család azt követelte, hogy a halottkém végezzen orvosi vizsgálatot, hogy kiderüljön a halála valódi oka, a rendőr megfenyegette őket, hogy nem engedi őket oda a holttesthez, ha megpróbálnak fényképet, hang- vagy videofelvételt készíteni róla. Annak érdekében, hogy utoljára láthassák a holttestét, a család beleegyezett.
A nővére új ruhákat vett neki. Miközben este 9 óra körül átöltöztette, megdöbbenve tapasztalta, hogy a teste még mindig meleg, annak ellenére, hogy 15 órán át volt a hideg téli időjárásban hagyva.
A nővére azt kiabálta: „Miért hamvasztanád el?! Még mindig meleg!” A többi családtag megérintette a testet, és ők is érezték a meleget. Egy rendőrnő is kinyújtotta a kezét, hogy megérintse a holttestet, és rémülten azonnal visszahúzta a kezét. A hangja reszketett: „Ez meleg!” Ahogy megszólalt a nő, az összes tiszt átment egy másik szobába.
Li kisasszony nővére és több családtag megragadta az alkalmat, hogy alaposan megvizsgálják a testet. Az álla alatt egy két centiméteres friss öltést találtak. A hasán több cigarettacsikk méretű folt volt. A családtagok arcán könnyek szöktek végig, amikor rájöttek, hogy a halottat a halála előtt vitték a temetkezési vállalathoz. Az apja sírás közben azt kiabálta: „Ahelyett, hogy újraélesztették volna, egy ravatalozóba vitték. Nincs lelkiismeretük!” Több rendőr állt oldalt és gúnyosan néztek a családra.
Ezzel egy időben Anhui tartomány kormányzója több tucatnyi rendőrautót rendelt ki, hogy lezárják a ravatalozóhoz vezető összes utat.
A nővére meghalt, miután leleplezte történetét, a sógora pedig eltűnt
Amint a nővére hazament, leírta, hogyan vették őrizetbe Li kisasszonyt, és milyen sebeket és hegeket találtak a holttesten a ravatalozóban. Az információt közzétette az interneten, hogy felfedje a Kínai Kommunista Párt által a Fálun Gong ellen elkövetett bűnöket. Férjével együtt gyorsan elhagyta Hefeit és Sanghajba ment, hogy elkerüljék a hatóságok megtorlását.
A 2001. októberi sanghaji APEC-találkozó idején a rendőrség házról házra járva kereste a másként gondolkodókat, hogy biztosítsa, hogy senki se okozhasson bajt és nem fedheti fel a rezsim emberi jogi jogsértéseit a találkozó alatt. Li Jun asszonyt és férjét október 2-án tartóztatták le.
A család hamarosan azt hallotta, hogy Li Jun asszony súlyos hepatitisszel került kórházba. De Li Jun asszony mindig is jó egészségnek örvendett, és a családja nem hitte el, hogy normális körülmények között gyorsan súlyos beteggé válhatott volna. A sanghaji rendőrség november 3-án átszállította őt a Hefei Városi Fertőző Betegségek Kórházába. Két hónappal letartóztatása után, december 4-én hunyt el. Édesanyját és férjét ekkor még mindig börtönben tartották.
Li Jun asszony férje 2004 környékén Pekingbe ment fellebbezni, majd nyomtalanul eltűnt.
***
A hu.Clearharmony.net oldalon közzétett minden cikk, grafika és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll. A nem kereskedelmi célú sokszorosítás megengedett, de a cikk címének feltüntetése és az eredeti cikkre való hivatkozás szükséges.
Forrás: Woman Cremated While Body Still Warm, 23 Years Ago
* * *
tovább ...