(de.minghui.org) Li Guolin számára súlyos csapás volt: 2022. május 16-án bírósági végzést kapott, hogy 10.000 jüan (körülbelül 1400 euró) bírságot kell fizetnie. A Fálun Dáfá gyakorlása miatt a feleségére, Song Shuhuára kiszabott ítélet büntetés jogerős, közölte a bíróság.
Li Guolin a Hebei tartománybeli Laishui megyében él. A zhuozhou-i bíróság május 19-ig adott határidőt a bírság megfizetésére. Ellenkező esetben az összeget lefoglalják a házaspár bankszámlájáról.
Letartóztatás és elítélés
A 63 éves Songot 2021. június 16-án tartóztatták le. Valaki feljelentette őt, mert egy népünnepélyen másokkal beszélt a Fálun Dáfáról. Amikor a rendőrség átkutatta a lakását, a rendőrök a férjét is letartóztatták.
A Laishui megyei börtönben töltött 15 nap után a házaspárt bűnügyi őrizetbe vették, és „egy szekta által elkövetett bűnözés” szokásos vádjával elítélték őket –, amellyel gyakorlókat üldöznek. Li-t július 31-én óvadék ellenében szabadon engedték. Feleségét a baodingi vizsgálati fogdába zárták.
A házaspár 2021. december 13-án állt a zhuozhou-i bíróság elé. Li személyesen volt jelen, a feleségét pedig videokonferencián keresztül kapcsolták be, aminél az arcát felismerhetetlenné tették.
A bíró azt mondta Songnak: „Ha megígéri, hogy abbahagyja a Fálun Gong gyakorlását, akkor szabadon engedhetjük, hogy az új évet a családjával ünnepelhesse.”
Song visszautasította és így válaszolt a bírónak: „A Fálun Gong nem szekta. Jó egészséget ad nekem, és arra tanít, hogy jó ember legyek. Valóban csodálatos – természetesen tovább fogok gyakorolni!”
A bíró ítélethirdetés nélkül elnapolta a tárgyalást.
2022. március 7-én a család védőügyvédet fogadott fel Song számára. Március 7-én és 8-án az ügyvéd felkereste a zhuozhou-i bíróságot, a helyi ügyészséget és rendőrhivatalt, valamint a yongyangi rendőrőrsöt. Ott ismertette a védőbeszédet. Csak ezen az úton tudta meg, hogy Songot a zhuozhou-i bíróság február 25-én egy év és tíz hónap börtönbüntetésre és 10.000 jüan pénzbüntetésre ítélte. Azt is közölték vele, hogy a fellebbezési határidő már lejárt.
Amikor az ügyvéd az ítélet másolatát kérte, a bíró nem volt hajlandó átadni neki. Azt mondta, hogy az ítéletet a családnak magának kell átvennie. A bíró kijelentette, hogy tájékoztatta a Song mellé általa kirendelt védőügyvédet az ítéletről. Song családja viszont nem tudott semmit a kirendelt védőügyvédről, és a kirendelt védőügyvéd sem tájékoztatta őket az ítéletről. A bíró a február 25-i ítéletről sem tájékoztatta a családot.
Az sem világos, hogy a bíróságnak még szándékában áll-e elítélni Lit.
Eközben a házaspár 29 éves lányát, Li Shuangot is fogva tartják. 2019. augusztus 11-i letartóztatása óta a pekingi Xicheng kerületi vizsgálati fogdában tartják fogva.
Az elkövetők elérhetőségei:
Ruan Jiawei, a Baodingi vizsgálati fogda vezetője: +86-312-8051616, +86-312-8051060, Wang Lihong, Zhuozhou város ügyészségének elnöke: +86-312-3852822, +86-312-8638361, Wang Yanhua, a Zhuozhou-i bíróság helyettes bírája: +86-312-5520128, Wang Yajing, a Zhuozhou-i bíróság bírája: +86-17731862270.
(Az elkövetőkkel kapcsolatos további elérhetőségekért lásd az eredeti kínai cikket).
***
A hu.Clearharmony.net oldalon közzétett minden cikk, grafika és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll. A nem kereskedelmi célú sokszorosítás megengedett, de a cikk címének feltüntetése és az eredeti cikkre való hivatkozás szükséges.
Angol változat: Hebei Man Ordered to Pay His Wife’s Court Fine Without Ever Receiving a Copy of Her Verdict
Forrás: Praktizierende insgeheim verurteilt – Ehemann soll 10.000 Yuan Geldstrafe zahlen
* * *