Életképek Kínából: Börtön és bírság jár(hat) a meditálásért?

Négy Liaoning tartományi, Benxi városi lakost börtöntüntetésre ítéltek 2020. szeptember 4-én a Fálun Gong gyakorlása miatt, amely egy ősi tankon nyugvó meditációs gyakorlat, és 1999 óta üldözi a kínai kommunista rezsim.

Deng Yulin urat és Yang Liwei asszonyt négy-négy évre és 20.000 jüan pénzbírságra ítélték. Zhang Limin asszony három és fél évet kapott, 15.000 jüan pénzbírsággal. Zhang Pengzhu urat három év és két hónapra és 10 000 jüan pénzbüntetésre ítélték.

A négy gyakorlót 2019. május 23-án tartóztatták le a Fálun Gongról szóló tájékoztató anyagok terjesztése miatt. Deng urat a Hengren megyei fogvatartási központba vitték, Zhang urat a Hengren megyei fogdába, Yang és Zhang asszonyt pedig a Benxi városi fogvatartási központba. Az ötödik gyakorlót, Hu Lin urat, akit velük együtt tartóztattak le, hamarosan, 2019. június 20-án két évre elítélték, mivel körözési listára került, miután elszökött az előző letartóztatásából. Hu 2020. február 16-án elhunyt a Kangjiashan börtönben a fogva tartása alatt elkövetett visszaélések következtében.

A négy túlélő gyakorló letartóztatását 2019. június 28-án hagyták jóvá, és a Hengren megyei ügyészség augusztus 13-án vádat emelt ellenük, kevesebb, mint 10 nappal azután, hogy a rendőrség benyújtotta az ügyeiket.

Yang asszony számos szervi elégtelenségben szenvedett a fogva tartása alatti visszaélések következtében, ezért óvadék ellenében szabadon bocsátották. A másik három gyakorló őrizetben maradt és megtiltották, hogy az ügyvédjeik vagy a családjaik meglátogassák őket.

A Hengren megyei bíróság virtuális tárgyalásokat tartott Yangnak az otthonában 2020. július 3-án, és a másik három gyakorlót 2020. augusztus 18-án bíróság elé állították a fogvatartási központokban.

A három gyakorló – akik jelen voltak a bíróság épületében – ügyvédjeik védőbeszédet mondtak mellettük. Az ügyvédek megjegyezték, hogy egyetlen szemtanú sem jelent meg a bíróságon, aki fogadta volna a keresztkérdéseket. A video bejátszások, amelyeket ügyészségi bizonyítékokként használtak és lejátszották a tárgyaláson, nagyon homályosak voltak (rossz hanggal és képpel). Valamint nem mutatják, hogy az ügyfeleik vannak a mondott helyeken és azokat a dolgokat teszik, amivel vádolta az ügyész őket.

A családtagok nagyon szerették volna látni a szeretteiket, de a kérésük ellenére a bíró blokkolta a három gyakorló családjának, hogy részt vehessenek a tárgyaláson, a koronavírus járványra hivatkozva. Az ügyvédek azonban észrevették, hogy a bíróságnak nincs semmilyen korlátozása a nem Fálun Gongy gyakorlók eseteivel összefüggésben.

A bíró 2020. szeptember 4-én hirdette ki a négy gyakorló ítéletét.

Nem ez volt az első alkalom, hogy Deng urat letartóztatták a hite miatt. Őt és a feleségét, Teng Hongtao asszonyt előzőleg kilenc évre ítélték el a 2004. szeptember 18-i letartóztatásukat követően.

Deng Yulin úr és a felesége, Teng Hongtao asszony a fiúkkal, Deng Zhongbóval.

Kapcsolódó cikkek angolul:

Forrás: Four Liaoning Residents Sentenced for Their Faith – Three Denied Family Visits for More Than a Year