Köln óvárosának kerületi polgármestere: Senkinek nem szabadna elhallgatnia a Fálun Gong üldözését

A „Zhen Shan Ren Nemzetközi Művészeti Kiállítás“ második alkalommal kezdte meg a turnéját Kölnben 2015. január 30-án. A kiállításnak az Altes Pfandhaus galéria adott otthont több, mint két hétig. A megnyitó ünnepségen több, mint ötvenen vettek részt, beleértve a helyi művészeket és politikusokat.

A megnyitó ünnepségen beszédet mondott Andreas Hupke úr Köln óváros kerületi polgármestere.

Andreas Hupke polgármester úr a beszédében hangsúlyozta, hogy senkinek sem szabadna hallgatnia a Fálun Gong üldözéséről. Megjegyezte, hogy még az sem tudná eltántorítani, ha a kínai rezsim megtagadná a belépését Kínába, amiért támogatja a Fálun Gongot. A szólásszabadság mindenkinek jár.

Hupke úr azt is elmondta, hogy azon tény ellenére, hogy Köln és Peking testvérvárosok, Kölnnek bátran fel kellene emelnie a hangját, hogy szembeszálljon az üldözéssel. Hozzátette: „Megemelem a kalapom ezen festmények alkotói és a kiállítás támogatói előtt. Az igazságra kell törekednünk. A legrosszabb, ami történhet, hogy ha az emberek csendben maradnak. Senkinek sem szabadna csendben maradnia, amikor igazságtalanságok történnek.”

A megnyitó ünnepségen több, mint ötven helyi művész és politikus vett részt.

A művészeti kiállítás látogatói dicsérték a művészek kiváló szakértelmét és elmondták, hogy milyen erős érzéseket váltott ki belőlük a festmények háttértörténete.

A tárlatvezető a festmények háttértörténetét ismerteti.

Ute Engels-t megérintette a „Döbbenet” című festmény.

Ute Engels művésznő azt mondta a riporternek adott interjújában, hogy úgy gondolja, a kiállítás szervezése megkönnyíti a látogatóknak, hogy megismerhessék a Fálun Gongot. Azt mondta, hogy minden festmény elmeséli a maga elgondolkodtató történetét és valamennyi nagyon megható – különösen a Fálun Gong gyakorlókról szóló történetek.

Engels asszony elmondta, hogy „az Őszinteség, Jószívűség, Tolerancia értékeket nagyon fontosnak tartom. Határozottan hiszek abban, hogy a jó győzedelmeskedni fog. Mindenkinek ezen a célon kellene dolgoznia és emlékeznie az Őszinteség-Jószívűség-Tolerancia értékekre. A kiállítás megmutatta, hogy szükséges, hogy terjesszem a körülöttem lévő embereknek ezeket az értékeket. Ez egy jó kezdet az élet minden területén.”

Hozzátette: „Azt kívánom, hogy tehessek valamit most azonnal, hogy véget érjen az üldözés. Kötelességünk, hogy ezt széles körben a nyilvánosság elé tárjuk.”

Jolanda dicsérte az olajfestmény mély jelentését: „Mozgásba hozni a Világegyetemet”

Jolanda a galéria egyik alkalmazottja nyilatkozta a riporternek: „Mindig elmegyek a megnyitó ünnepségekre és kiállításokra... Ez ma este mélyen megérintett. Nem kellett megkérdeznem, hogy miért hozták létre a kiállítást miután megnéztem az első három festményt.”

Jolanda a médián keresztül már hallott az üldözésről. Elmondta: „A mai nap folyamán kaptam egy képet, egy teljességgel gyönyörű és ritka képet az Őszinteség-Jószívűség-Tolerancia elvekről. El kell, hogy mondjam, hogy a művészek nagyon komolyan veszik ezeket az alapelveket. És teljességgel átérzem a tapasztalataikat.”

Ali Safaei-Rad riporter

Ali Safaei-Rad tudósító elítéli az üldözést és „felháborítónak” nevezte. Azt mondta: „Ezeknek az ártatlan embereknek béke van a szívükben, de megölik őket. Megdöbbentem, amikor láttam a festményeket, amelyek az élő embereken folytatott szervrablásról szólnak. Hihetetlen, hogy ilyen visszataszító bűncselekmény még létezhet a 21. században!”

Majd hozzátette: „A kiállítás pozitív benyomást tett rám. Ezen csoportot üldözik a hitük miatt és kegyetlen nehézségeket viselnek el emiatt. A művészek megpróbálják terjeszteni az információkat erről az üldözésről az embereknek, azért hogy megtudhassa a világ, hogy mi történik velük. Igazán csodálom őket.”

A vendégkönyveben sok látogató megindító szavakkal fejezte ki meghatódottságát:

„Mélyen megérintett ez a nagyszerű művészi munka! Köszönöm! A gyönyörűség és a borzalom igen szoros kapcsolatban vannak.”

„Ez egy első osztályú képzőművészeti kiállítás. Úgy fogod érezni, hogy a szemed elé tárul a végtelenül nyomasztó, szomorú tehetetlenség és a mindent elsöprő bátorság, mintha saját magad megtapasztalnád. Ez ezen művészi munkák saját, egyedi nyelve.”

„Hálásan köszönöm. Mélyen megérintettek az élethű és megindító művészi munkák. Megadta nekem a bátorságot ahhoz, hogy a szívemre hallgassak és a mélyen szunnyadó bölcsességemre.”

Angol változat: District Mayor of Cologne City, Germany: No One Should Keep Silent at Persecution of Falun Gong