Annak ellenére, hogy a Kínai Kommunista Párt (KKP) mindent megtesz azért, hogy szabotálja a Shen Yun Performing Arts előadásainak sikerét Európában, valójában segít a népszerűsítésben. Németországot és Belgiumot követően a KKP erőteljes nyomást gyakorolt a barcelonai Katalónia Nemzeti Színházra is, hogy töröljék az április 9. és 12. között meghirdetett Shen Yun előadásokat. A színház nem hagyta, hogy megfélemlítsék, és a történteket jelentette a vezető spanyol médiának.
Ezáltal a média felkeltette a spanyol lakosság érdeklődését a Shen Yun iránt a KKP zavarásának köszönhetően. Barcelonában négy előadást tartottak, és mind a négy előadásra elkelt minden jegy.
A Shen Yun által képviselt értékek megérintették a közönséget, és dicsérték ezeket a médiában, ezáltal az egész incidens egy példájává vált annak, hogy a spanyol emberek kiállnak a jóság és a hagyomány mellett.
 |
| A Shen Yun Performing Arts társulata négy telt házas előadást tartott a Katalónia Nemzeti Színházban Barcelonában |
Április 7-én – két nappal az első előadás előtt – Spanyolország második legnagyobb napilapja, az El Mundo („A Világ”) megjelentetett egy cikket ezzel a címmel: „A kínai diplomaták a kereskedelmi érdekekkel fenyegetőztek”. A cikk felfedte, hogy a KKP megpróbálta rákényszeríteni a színházat arra, hogy törölje a Shen Yun előadásokat, majd kiemelte, hogy a KKP-nek nem volt elég befolyása ahhoz, hogy feltartóztassa a Shen Yun Performing Arts társulatot abban, hogy elhozza a hagyományos kínai kultúra esszenciáját Barcelonába.
 |
| Április 7-én az El Mundo („A Világ”), Spanyolország egyik legfőbb napilapja, publikált egy cikket, amely felfedi, hogy a kínai rezsim megpróbálta megakadályozni a Shen Yun előadásokat Barcelonában |
A cikk nyilvánosságra hozta, hogy néhány kínai diplomata meglátogatta a színházat 2014. február 25-én, hogy követelje a Shen Yun előadások visszamondását. A színház egyöntetű elutasítását követően a kínai diplomaták elmentek a helyi kulturális és külügyi hivatalhoz is, hogy nyomást gyakoroljanak. Azonban az erőfeszítéseik itt sem jártak sikerrel.
A helyi főszervező panaszt tett a kínai konzulátus diplomatái ellen
Március 26-án a Spanyol Fálun Dáfá Egyesület, a Shen Yun helyi szervezője, feljelentette a bíróságon a kínai tisztviselőket, akik megpróbálták szabotálni az előadásokat. A becsületsértés is a vádak közé tartozott.
A szervezet jogi képviselője, Carlos Iglesias kijelentette: „Ezen kínai tisztviselők meghazudtolták és megsértették mind a Shen Yun művészek jó hírét, mind pedig a szervezőket Spanyolországban. Hamis információkat szolgáltattak a színháznak, amellyel megsértették a spanyol törvényeket.“
A vezető média hírül adta a Shen Yun sikerét
Április 9-én a Shen Yun előadások nyitó napján a spanyol nemzeti televízió állomás élőadásban jelentkezett a színházból. Az esti hírekben a helyszínről jelentkező Pedro Piqueras a következőket mondta: „A kínai kormány nem szívleli, ha kritizálják vagy, ha nem úgy táncolnak, ahogy ő fütyül. Ennek ellenére ez alkalommal nem jártak sikerrel, mert nem sikerült elérniük, hogy töröljék az előadásokat.”
„Megkezdődött az utazás az ókori Kínába. A táncon, a zenén, a színeken, és a színpadi hatásokon keresztül az ötezer éves kínai civilizáció életre kelt szemünk láttára,” mondta a helyszínről jelentkező riporter, Laila Jimenez.
„A három dimenziós háttérvetítés a Shaolin templomba kalauzolta a közönséget. Majd hirtelen egy prérin találtam magam Mongóliában. A legendák, a történelem, a hagyományok és ez az egész kultúra, amelyet majdnem lerombolt Mao Ce-tung a kulturális forradalom alatt, ismét életre kelt,” írta egy másik riporter Susana Ramos. Majd folytatta: „A Shen Yun művészei megkapták méltó jutalmukat a fáradtságos munkájukért. Az előadás könnyekre fakasztotta a közönséget.”
Az El Pais („Az Ország”) napilapot mintegy 400.000 példányszámban értékesítik, beleértve Latin-Amerikát is. Majdnem egy teljes oldalt szentelt arra, hogy beszámoljon a Shen Yun különleges előadásáról, és a Fálun Gong üldözéséről.
Az El Pais beszámolója szerint, „Miután megérkezett Barcelonába a New York-i székhelyű Shen Yun Performing Arts, már semmi sem árnyékolhatta be a tehetséges táncosok, zenészek, és szólisták ragyogását.”
„Az előadás tökéletes volt. A Shen Yun előadás házigazdája a Spanyol Fálun Dáfá Egyesület, mivel az előadás két fő mondanivalója közül az egyik, hogy megjeleníti a Fálun Gong gyakorlók üldözését Kínában, amely jelenleg is tart.”
A spanyol közönséget megérintette a Shen Yun
Luis del Olmo híres rádiós személyiség véleménye az előadásról: „Számtalan előadást láttam már, és minden kétséget kizárva azt mondhatom, hogy ez a legjobb előadás, amit valaha láttam. Tiszta szívből gratulálok nekik.”
 |
| A híres spanyol rádiós Luis del Olmo |
„Ne hagyják ki ezt az előadást, mert egy millióból csak egy ilyen van... A táncosok, a zenészek, a szólisták, a színek, a háttérvetítés, a képek mind megtöltik a lelket élettel és örömmel,” tette hozzá.
 |
| A spanyol balett táncos María Nadal úgy érzi, hogy a Shen Yun „nagyon nagy jutalom a léleknek”. |
„Az előadás igazán magával ragadott, egyszerűen fantasztikus. A művészek teljesítménye varázslatos! Ezt nem lehetne megcsinálni, ha nem teljes szívből csinálnák azt, amit csinálnak – ez látszik az előadásukon is,” tette hozzá María Nadal belerina, aki április 12-én nézte meg a Shen Yun-t.
„...esztétikailag az egész annyira gyönyörű, de igazából azt hiszem, hogy valójában ajándék is a léleknek. Ha valami esztétikailag ennyire szép, az olyan, mint amikor ellátogatsz egy koncertre és hallasz valami ehhez foghatót, amitől a lelked megtelik hálával. A Shen Yun jutalom a léleknek,” tette hozzá végül.
Angol változat: Barcelona, Spain: Shen Yun a Huge Success Despite Chinese Communist Party Interference
* * *
tovább ...