A Hadviselő Államok időszakában (Kr. e. 475–221), volt egy nagyszerű katonai stratéga, akit Sun Binnek (孫臏) hívtak (meghalt: Kr. e. 316-ban), aki egyben lehetséges leszármazottja Sun Zi-nek (孫子) vagy Sun Tsu-nak, „A háború művészete” című könyv írójának.
Sun Bin Qi államba menekült, miután megvádolták és megbüntették kötelezettségszegésért Wei államban. Tian Ji (田忌), egy jól ismert Qi tábornok befogadta és összebarátkozott vele.
 |
| Qi király nagyon meglepődött, és megkérdezte Tian Ji-t, honnan szerzett jobb lovakat ilyen rövid idő alatt. Tian Ji akkor megosztotta Sun Bin stratégiáját. (Catherine Chang, Epoch Times munkatárs) |
Abban az időben Qi király nagyon szerette a lovakat. Tian szintén lóverseny rajongó volt. Egy csomó pénzben fogadott a versenyeken, de minden alkalommal vereséget szenvedett, és minden egyes futam után boldogtalanul tért haza.
Egyik nap Sun Bin eldöntötte, hogy megfigyeli a lóversenyt. A szabvány egy három körös verseny, amelyben csak egy lovat lehet használni egy fordulóban, és az, aki a legtöbb fordulót megnyerte, az lett a győztes.
Sun megjegyezte, hogy mindenkinek a lovait három különböző osztályba sorolták: első osztályba, második és harmadik osztályba. Azt is megfigyelte, hogy nem volt sok különbség a férfiak lovai között.
Miután hazatért a verseny után, Sun Bin azt mondta a csüggedt Tiannak: „Barátom, van egy ötletem, amely biztosítja, hogy megnyerd a következő versenyt.”
„Valóban? Mondd el nekem gyorsan!”
Sun Bin mosolyogva elmondta: „Megfigyeltem, hogy a legjobb lovad a király legjobb lova ellen használtad, a másodosztályú lovad a király másodosztályú lova ellen, és a harmadosztályú lovad a király harmadosztályú lova ellen. Így mind a három fordulóban vesztettél.”
„Következő alkalommal a harmadosztályú lovadat használd első osztályúként, az első osztályú lovadat másodosztályúként, és a másodosztályút pedig harmadosztályúként. Ezen a módon a leggyengébb lovad biztos, hogy veszíteni fog a király legjobb lova ellen, de a másik két lovad biztosan nyerni fog a másik két versenyben, és te leszel a nyertes.”
„Micsoda nagy ötlet! Miért nem gondoltam erre sosem?” – Tian annyira elégedett volt, hogy kihívta a királyt még egy versenyre másnap.
Azon a napon az eredmény pontosan az volt, amit Sun Bin megjósolt. Mivel Tian két mérkőzést megnyert a háromból, ő volt az abszolút győztese a versenynek, és elnyert egy ezüsttel teli erszényt a királytól.
A király nagyon meglepődött, és megkérdezte Tiant, honnan szerzett ilyen jó lovakat ilyen rövid idő alatt. Tian elmondta neki Sun Bin stratégiáját.
A király akkor hívatta Sun Bint a palotába. Annyira lenyűgözte Sun Bin elemzése és stratégiája, hogy kinevezte Sun Bint katonai tanácsadónak.
Sun Bin segítségével a Qi állam sok csatát megnyert.
A 田忌賽馬 (Tián Jì sài mǎ) szólást, amelynek szó szerinti jelentése „Tian Ji lóversenye” most arra használják, hogy leírják azokat a pozitív eredményeket, melyeket egy stratégiával vagy módszerrel érnek el úgy, hogy az emberi erőforrást innovatív módon használják, hogy ezzel megoldjanak egy patthelyzetet.
* * *
tovább ...