Az igazságosság kínai írásjele széles belső jelentést tartalmaz, beleértve az erkölcsi értékeket, mint az igazságszolgáltatás, az őszinteség, a hűség és a megbízhatóság. (Epoch Times) |
義 (yì), az igazságosság kínai írásjele széles belső jelentést tartalmaz, beleértve az erkölcsi értékeket, mint az igazságszolgáltatás, az őszinteség, a hűség és a megbízhatóság.
Ha megemlítjük a 義-t, az emberek talán először a kínai irodalom négy nagyszerű klasszikus regényének egyikére gondolnak, melynek a címe: „A három királyság romantikája” (三國演義, kiejtése: sān guó yǎn yì),. Ennek szó szerinti jelentése „a három királyság bemutatja az igazságot”.
A regény a feudális urak, és más történelmi alakok életét és történeteit dramatizálja, a késői Han dinasztia viharos korszakában, a Három Királyság időszakának (Kr.u. 169-280) végén.
Ebben a korban a 義 mély belső jelentése olyan tulajdonságokkal párosulva, mint a bölcsesség és a találékonyság, a három uralkodó állam közötti erőfitogtatást mutatta be. Az akkori három uralkodó állam nevei pedig ezek voltak: Wei, Shu és Wu.
A Zhuge Liang-ról szóló meséken keresztül, aki példamutatóan megbízható és a nemzethez lojális volt, valamint Guan Yu igazságérzetéről szóló anekdoták segítségével, számos más legendával együtt, az emberek igazán megértették a 義 lényegét, azt, hogy hogyan áll kapcsolatban a felszín és a belső jelentés; ezenkívül azt is megértették, hogy hogyan nyilvánul meg mélyebb szinteken, és hogyan jelenik meg a tettekben is.
Ezek a történetek óriási hatást gyakoroltak a kínai népre generációkon keresztül.
Forrás: http://www.theepochtimes.com/n3/327500-327500/
* * *