Németország/Berlin: A Fálun Gong-gyakorlók beszéltek a Charlottenburg-i kastély előtt Köhler köztársasági elnökkel a Kínában zajló üldöztetésről

2005. november 10-én érkezett meg Hu Jintao, a kínai államelnök, Berlinbe és evvel kezdetét vette 3 napos államlátogatása Németországban. Kb. délután 15:30-kor találkozott Horst Köhler köztársasági elnökkel a Charlottenburg-i kastély előtt.

2005/11/2005-11-12-germany001.jpg>

A kastélyt lezárták. Az épület másik oldalán három csoport állt az utcán. Középen az Amnesty International, jobbra a Fálun Gong-gyakorlók, balra az ún. ujjongó kínaiak.

Amikor Köhler elnökúr kb. 15 órakor megérkezett, kiszállt az autójából a bejárat előtt és beszélt a demonstrálókkal. Köszöntötte az Amnesty International embereit. A mellettük álló Fálun Gong-gyakorlók odaszólta hozzá: "Köztársasági elnök úr, kérjük, jöjjön ide!" Így odament a Fálun Gong-gyakorlók csoportjához.

Zhihong Zheng asszony, egy berlini gyakorló ezt mondta Köhler úrnak: „Azért állunk itt, hogy kimondjuk 1,5 milliárt kínai kívánságát: állítsuk meg a Fálun Gong üldözését!" Köhler úr meghatódott és megrázta Zheng asszony kezét. Zheng asszony így folytatta: "Úgy gondolom, hogy Hu Jintao nem szeretné üldöztetni a Fálun Gong-ot, az üldöztetés főbűnöse Csiáng Cö-Min. Azt reméljük, hogy Hu Jintao meg tudja állítani ezt az üldözést.“

Egy német gyakorló Hannoverből, aki direkt erre a napra szabadságot vett ki, hogy részt vehessen a demonstráción, kihasználta az alkalmat és ezt mondta Köhler úrnak: "Kérem mondja meg Hu Jintao-nak: Fálun Dáfá Hao (a Fálun Dáfá jó)". Utána elmagyarázta, hogy mit is jelent a mondat. Köhler úr utánamondta a mondatot és megígérte, hogy az emberjogi témát szóba fogja hozni.

A szóváltás után Köhler úr elköszönt és visszament az autójához. Az ujjongó kínaiakkal, akiket a követség szervezett be, nem beszélt.

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a29789-article.html