Heilongjiang tartomány: A Li Jiqiu halálát okozó üldözés részletei

Li Jiqiu Qiqihar-ból származik, ami a Heilongjiang tartományban fekszik. Hosszú ideig kegyetlenül üldözte a Kínai Kommunista Párt (KKP). 2004-ben letartóztatták és elítélték. A Yaohulu rendőrtanyán, mely Fulaerji-ben található, és a Tailai börtönben elszenvedett üldözés súlyos beteggé tette. Szabadon bocsátása után gyakran zaklatták a rendőrök. Hajléktalanként kellett élnie, ami miatt egészségi állapota romlott. 2012. december 9-én hunyt el.

Li Jiqiu-ről készült utolsó fénykép

A következőkban Li Jiqiu történetét olvashatják, ami a halála előtti üldözést írja le.

Fálun Dáfá gyakorló lettem és minden értelemben jobb emberré váltam – mégis üldöz a KKP
1998-ban a feleségemmel együtt hallgattam és néztem Li Mester előadását. Olyan boldogok voltunk, mert végre megkaptuk a Fát (megjegyzés: a Fálun Dáfá tanítása). Minden reggel transzparenseket akasztottunk fel az utcánkban, meséltünk az embereknek a Fálun Gongról és szorgalmasan végeztük a Fálun Dáfá öt gyakorlatát. Éjjel olvastuk a Fát és a Fálun Gong elvei szerint éltünk, hogy jobb emberekké váljunk.

Mikor 1999 júliusának egyik napján éppen gyakoroltunk, odajöttek hozzánk a Zhonghuajie iroda emberei a helyi rendőrökkel együtt és elvették a magnónkat és a transzparenseinket. A Zhonghuajie iroda igazgatója Tian és Wang Qi a lakásunkhoz jöttek és kijelentették, hogy nem gyakorolhatjuk többet a Fálun Gongot. Röviddel a történtek után a feleségem elutazott Pekingbe, hogy igazolja a Fát (elmondja az igazságot a Fálun Gongról, és leleplezze a kínai kommunista propaganda hazugságait)és erre letartóztatták és két hónapig fogva tartották. Állandóan zaklattak minket és kénytelenek voltunk elhagyni otthonunkat.

Ide-oda vándoroltam a feleségemmel, míg 2001. január 1-én Pekingbe érkeztünk. Nyomban a Jinshui hídhoz mentünk, ami a Mennyei Béke terén van. Ki akartunk akasztani egy transzparenst a Mennyei Béke terén, hogy igazoljuk a Fát. A bejáratnál szórólapokat találtak a rendőrök a táskámban és elhurcoltak minket egy kis szobába. A rendőrök szitkozódtak és rúgdostak. Levették rólam a kabátomat és a fejemre rakták, majd így vertek tovább. Ezek után a Qianmen rendőrőrsre vittek, ahol az ország minden tájáról látni lehetett Fálun Gong-gyakorlókat. Délután szabadon engedtek minket.

Titkos sötét tábor a Yaohulu rendőrtanyán
Miután elvitték a feleségemet december 8-án, elkezdték figyelni a lakásunkat. Egy sötét folyosón, vékony ruhában rejtőztem el több mint tíz órán át. Éjjel viszont sikerült megszöknöm. Két hónapig hajléktalanul vándoroltam, majd visszatértem Qiqihar-ba.

2004. december 2-án, 22 óra tájt a Fulaerji kerület ún. Fálun Gong speciális csoportja bekerítette azt az épületet, amiben egy gyakorlóval laktam. Széttörték a lakatot és betörtek a lakásba, nyolc rendőr nyomott a földre. A cipőjükkel léptek a fejemre. Majd egy teherautóba dobtak minket és a Fulaerji-i Yaohulu rendőrtanyára vittek.

A Yaohulu rendőrtanya egy régi fürdőház. Ez valójában egy rejtekhely, ahol a Fálun Gong-gyakorlókat kínozzák.

2004. december 3-án egy vasszékre kötöztek, a lábamat és a kezemet bilincsbe verték. Li Ruixin, a Fulaerji-i bűnügyi rendőrség igazgatóhelyettese átkutatta a zsebeimet és elvett tőlem 1.100 jüan kézpénzt. Lehúzta a zoknimat és kb. 250-szer megütötte a talpamat egy rózsaszínű bottal, ami 3 cm széles és 1,5 cm vastag volt. Azt kérdezte, hogy hova tettem a pénzem. A kezem és a lábam teljesen bedagadt és befeketedett.

A Jiang Chen nevű rendőr egy vödör havat hozott be és berakta a lábamat a hóba. Li Ruixin erre még egy vödör havat hozott és a nyakamba, meg a nadrágomba öntötte. Vasszékhez voltam kötve és meg sem tudtam mozdulni. Nagyon fáztam, remegtem.

December 4-én reggel, újból Jiang Chen kínzott tovább öt rendőr kíséretében. Befedték a fejem egy szövetzsákkal és egymást váltva vertek a cipőtalpukkal. Jiang Chen erősen rálépett a kezemre és a lábamra, majd felakasztott a kezeimnél fogva, mielőtt kiment a szobából. 16 óra tájt átvittek a Fulaerji börtönbe, ahol megérkezésem után azonnal jéghideg vízzel öntöttek le az őrök.

A Fulaerji börtönt 2005 májusában felújították, ezért Qiqihar első számú börtönébe szállítottak át.

Két Fálun Gong-gyakorlóval együtt elítéltek engem is 2006. július 20-án, majd a Tailai brötönbe vittek, ami szintén Qiqihar-ban található.

Üldözés a Tailai börtönben
Két hónapig a Tailai börtön agymosó részlegében tartottak fogva, majd átvittek az 5. számú börtönrészleg első osztályába. Xu Hongxin (Taikang-ból) és Ding Yongxiang (Longjiang-ból) bűnözőket utasították, hogy minden lépésemet figyeljék.

A Tailai börtön 2007-ben 100%-os sikert akart a Fálun Gong-gyakorlók „átnevelésében“, ezért arra kényszerítettek minket, hogy írjuk alá a három nyilatkozatot*, hogy megtagadjuk a Fálun Gongot. Liu Jun három napig nem hagyott aludni, hogy így „neveljen át“ erőszakkal.

A hosszú üldözés alatt magas vérnyomásban szenvedtem, szívverésem rendszertelenné vált és agyvérzést kaptam. 2008. április 6-án szabadon engedtek.

*A három nyilatkozat: A gyakorlókat erőszakkal akarják rávenni agymosás és kínzás alkalmazásával, hogy aláírják a  "bűnbánat nyilatkozatot", "a garancia nyilatkozatot" vagy "az elkülönítő nyilatkozatot" annak igazolására, hogy feladták hitüket. A nyilatkozatban a gyakorló kénytelen elismerni, hogy bűnbánatot érez a Fálun Gong gyakorlása miatt, ígéretet tesz, hogy feladja a Fálun Gong gyakorlását, és hogy soha többé nem lép kapcsolatba más gyakorlókkal és nem is megy fellebbezni Pekingbe a Fálun Gongért.

Angol verzió
Kínai verzió