Jogellenes börtönbüntetés: Jiang Chunyan-t Wenzhou-ból illegálisan ítélték el

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

(Minghui.org) 2012. január 21-én Jiang Chunyan-t – egy Fálun Gong gyakorlót, Zhejiang tartományból, Wenzhou városból – letartóztatták. A Lucheng Fogolytáborban tartották fogva Wenzhou-ban, aztán jogtalan módon három év és két hónap börtönbüntetésre ítélték. Az utóbbi időben a 610-es Iroda felgyorsította Jiang férjének, Xu Xiaohai-nak az üldözését is.

Jiang Chunyan és a lánya

Jiang Chunyan Lucheng körzetben lakott, Wenzhou-ban. Fiatal korától kezdve igen beteges volt, többek között szívbetegsége, allergiái, gyomor-rendellenessége és nőgyógyászati problémái voltak. Megműtötték a szívét is és egyszer még öngyilkosságot is megkísérelt, hogy véget vessen a szenvedéseinek. Azonban miután 1995-ben elkezdte gyakorolni a Fálun Gong-ot, a betegségei teljesen megszűntek. Úgy érezte, hogy egy új életet kapott.

Szigorúan követte az Őszinteség-Jószívűség-Tolerancia Fálun alapelveket az életében, toleranciával, kedvességgel és megértéssel bánt másokkal. Pénzzel támogatta a földrengés áldozatait és a szegény gyerekeket is, hogy iskolába tudjanak járni. Adományozott dolgokat a közjólétért, és több ezer jüannal járult hozzá egy közös folyosó falának tisztára mosásához, mely nagyon koszos volt. Gyakran átadta a helyét a buszon, bár már ő is több mint 50 éves volt. A saját közösségén belül jó polgárnak tartották, és a szomszédjai gyakran dicsérték. Ennek ellenére őt és a családját a hatóságok (beleértve a Wenzhou városi 610-es Irodát is) üldözik a Fálun Gongba vetett hitük miatt.

2010. augusztus 16-án reggel a 610-es Iroda személyzete rendőrségi járművekkel vette körbe Jiang otthonát, hogy megkíséreljék letartóztatni a férjét, Xu Xiaohai-t és elvigyék egy agymosóközpontba. Az ügynökök meg akarták akadályozni Xu-t és Jiang-ot abban, hogy információs anyagokat terjesszenek a Fálun Gong-ról. Bezárták a családot és elvágták az áram- és vízellátást. Mikor Jiang elment, hogy kérje a víz és az áram visszaállítását, elfogta a lakossági bizottság munkatársa, aztán a helyi rendőrség letartóztatta, és elküldte egy agymosóközpontba. A fogságban továbbra is tisztázta az igaz körülményeket a Fálun Gonggal és az üldözéssel kapcsolatban, és éhségsztrájkba kezdett, hogy tiltakozzon a törvénytelen fogva tartás ellen. Végül szabadon engedték, miután számos súlyos tünet jelentkezett nála a koplalás hatására.

2012. január 21-én Jiang egy amulettet adott (a Fálun Gong alapelveivel díszítve) egy lánynak, aki megkérdezte tőle, hogy merre van a buszmegálló. Ezután letartóztatták, és elvitték a Lucheng kerületi fogolytáborba. A rendőrség átkutatta a táskáját, és Fálun Gong információs anyagokat és néhány amulettet találtak nála. Azonban nem volt semmilyen használható bizonyítékuk a jogszabályi előírások szerint.

Jiang védőügyvédje így érvelt a bírósági tárgyaláson: „Nincs elegendő bizonyítékuk ebben az esetben. A tények nem egyértelműek. A vádiratban szerepel, hogy Jiang egy ’gonosz vallást’ gyakorol, ami törvénysértő – ez egyáltalán nem megalapozott kijelentés. Jiang semmilyen büntető törvényt nem sértett meg. Szabadon kell bocsátaniuk ezt az ártatlan embert.” Mindazonáltal a bíróság a 610-es Iroda utasítására három év és két hónap börtönbüntetésre ítélte Jiang-ot. A családtagjai és a barátai, akik részt vettek a tárgyaláson, valamint a védőügyvéd fel voltak háborodva az igazságtalan ítéleten.

2012 január közepén körülbelül egy héttel Jiang letartóztatását megelőzően, Huang Xiujuan – egy Fálun Gong gyakorló, akit korábban letartóztattak, és a kínzások miatt rokkanttá vált egy agymosóközpontban – megkérte Jiang-ot, hogy hívja fel a Lucheng körzeti 610-es Irodát, hogy kérjen igazságszolgáltatást és kártérítést. Amikor Jiang telefonált, a hívásra Yu Guoren válaszolt a 610-es Irodából. Nem volt hajlandó Huang-ot anyagilag kárpótolni és letagadta, hogy zaklatták a fogva tartása alatt. Gonoszul rágalmazta a Fálun Gong-ot. Jiang nem tudta elviselni a szavait, és megmondta neki, hogy a modora elfogadhatatlan, és nem érdemli meg, hogy a kormány alkalmazottja legyen. Ezt a beszélgetést rögzítették.

Huang 2012 februárjában hunyt el az üldözés következtében.

Jiangot a Lucheng kerületi fogolytáborba zárták a letartóztatását követően. A családját megfosztották a látogatási jogtól.

2012 májusában a Wenzhou Belbiztonsági Részleg a Lucheng körzet Belbiztonsági Részlegével és a 610-es Irodával együttműködve azon fáradozott, hogy letartóztassák Jiang férjét. Xu-t elvitték a Xinchang-i agymosóközpontba Shaoxing városba, és több mint két hónapon át ott tartották. Ezután a tisztviselők megpróbálták átszállítani őt a Wenzhou városi fogolytáborba, de nem engedték be a magas vérnyomása miatt. Xu-t felügyelet alá helyezték a szabadon bocsátásakor. Nemrégiben Jiang Weigang a Wenzhou város 610-es Irodájából átadta az ügyét Lucheng körzet ügyészének, hogy keményebb eszközöket találjanak Xu üldözéséhez.

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo