Később sok leveleket küldtem a SARS helyzetéről Kínába, és hogy hogyan lehet megelőzni. A válaszaiból vettem észre, hogy nem fogta még fel, milyen komoly a helyzet. Az egyik jó barátja, aki a Nemzeti Őrizeti Gyógyszertan Hivatalnál dolgozik is azt mondta neki, Nem kell aggódni. A lehetősége annak, hogy megkapjuk a SARS kevesebb, mint nyerni a lottón. Az anyukám szempontjából az embernek hinniük kell a hivatalos riportokban. Úgy gondolta, hogy a SARS járvány teljesen le van korlátozva. Mintha a SARS-nek nem lenne semmi köze az életéhez.
Múltkor, amikor felhívtam az anyukám, gondolatai nagyon megváltoztak. Azt mondta, hogy össze van zavarodva a kínai hivatalos hírektől. Egy este alatt a TV híradó teljesen más lett! Ma ezt mondják, holnap meg azt mondják. Ezt nem lehet tovább tűrni.. Azt is mondta, hogy a kollegái mind panaszkodnak. Kérdezte tőlem, hogy a SARS riportok Kínában igazak-e és hogy más országok elhiszik-e. Azt feleltem őszintén, hogy nem tudom. Rögtön azt mondta, hogy a kínai állampolgárok már soha többé nem fognak hinni a hivatalos riportokban, mert az állam elvesztette a hírét. Az ismerőse a Nemzeti Őrizeti Gyógyszertan Hivatalnál megváltoztatta a véleményét, mindenkit figyelmeztet a járvány komolyságáról. Nagyon mérges volt, amiért az állam eltitkolta az igazi helyzetet.
Az anyukám azt is mondta, hogy az emberek életmódja nagyon megváltozott. Az egyik barátja, aki egy magánkórházat nyitott, elvesztette a munka lehetőségét, mert az állam azt parancsolta, hogy minden magánkórház csukjon be. A barátja nem tudott felkészülni erre a helyzetre.
Az emberek először azt hitték, hogy nagyon ritka az SARS Kínában. De most úgy érzik, hogy mindenhol ott van. Ez a hirtelen hírváltozás sok riadalmat okozott. Anyukám sok ismerőse csak nagyritkán merészkedik ki a lakásból akkor is csak a napi szükséges holmikat veszik meg. Amikor úgy érezték, hogy nem lehet már bízni a médiában, mindenki óvatossá vált, mindenki meg akarja menteni magát.
Az anyukám is mondta, hogy a helyzet miatt sok ember tisztán megértette, mi folyik a kínai híradókban. Az emberek rájöttek, hogy a régebbi hecckampányokban nem lehet komolyan hinni. Például a riportok az USA és iraki háborúról azért használták, hogy egy amerikai elleni közérzet alakuljon ki. Az anyukám még azt is mondta, most már nem lesznek becsapva az emberek. Most már azok az emberek, akik nem is olyan figyelmesek, kezdenek ráébredni az igazságra.
Angol verzió: www.clearharmony.net/articles/189912/12066.html
Kínai verzió: http://yuanming.net/articles/200304/19675.html
* * *
tovább ...