"Veterán emberi jogi aktivistaként Kínában küldöm Önöknek mély támogatásomat és a legjobbakat kívánom a Nemzetközi Emberi Jogi Napon és ezennel felszólítom a kínai kormányt, hogy fejezze be a saját polgárai ellen elkövetett emberi jogi sértéseket.
A kormánytól azt követelem, hogy azonnal és feltétlenül eresszen szabadon minden politikai foglyot és hogy tartsa be az ENSZ emberi jogi határozatát, mely azon meggyőződést fejezi ki, hogy az embernek joga az életre, a biztonságra és a szabadságra kínzás, önkényes letartóztatás nélkül.
A kormányt ezenkívül arra is megkérem, hogy fejezze be az olyan csoportok elnyomását, mint a spirituális mozgalom Fálun Gong, a tibetiek és a kínai földalatti keresztény-csoportok, hogy szűntesse meg a "munka általi átnevelést" és hogy biztosítsa, hogy minden bűntettet a jogtörvény hatóköre alá alá állítanak.
Nezemre esik elhinni, hogy a 2008. évben, melyben az olimpiai tűz Kínába érkezett, a szabadság lángja még nem gyulladt meg. Mindannyiuknak a legjobbakat kívánom bátor küzdelmükben annak érdekében, hogy minden polgár Kínában megkapja alapvető emberi jogait, melyet ebben az országban előfeltételnek tekintünk."
Brian Coleman AM
2008. december 10.
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a47143-article.html