A német Fálun Dáfá Egyesület nyílt levele Hu Jintao-nak

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Tisztelt Hu Jintao:

Németországi látogatása alkalmából nyomatékosan felszólítjuk, hogy engedje szabaon a német Fálun Gong-gyakorló, Jiang Renzheng-et, valamint minden más jogtalanul fogva tartott Fálun Gong-gyakorlót. Ezen kívül arra is felszólítjuk, hogy állítsa bíróság elé azokat a bűnösöket, akik üldözik a Fálun Gong-ot - Csiáng Cö-Mint, Luo Gant, Liu Jinget és Zhou Yongkangot-, és hogy állítsa meg a Fálun Gong üldöztetését.

Jiang Renzheng úr és családjának (feleségének és két gyermekének) menekült státuszát megtagadták itt Németországban és ezért 2005. március 7-én Kínába deportálták őket. Egy hónappal utána a Benxi munkatáborba zárták a családapát. Hat hónapon keresztül kényszerítették agymosásra, míg óvadék ellenében szabadon eresztették orvosi ellátásra szorulása miatt.

A német külügyminiszter fellépett Jiang Renzheng megmentéséért, családjának már volt is returjegye Németországba és a család ezt közölte is a kínai külügyminisztériumnak. A Benxi munkatábor főnöke azonban az Ön államlátogatása előtt meglátogatta a családot és elkobozta Jiang Renzheng útlevelét és azt állította, hogy Jiang nem mehet csak úgy el és megfenyegette a családot, hogy ezt ne mondják el senkinek.

A Kínai Kommunista Párt már 6 éve üldözi a Fálun Gong-ot. Azóta 2780 dokumentált halálesetről tudunk. Több tízezreket ítéltek börtönbüntetésre vagy utalták pszichiátriai klinikákba, több százezreket zártak munkatáborokba és még ennél többeket utaltak agymosási itnézetekbe. Sok boldog családot tettek tönkre sok nyomorúság történt azóta. Két éve kormányozza Kínát. Ha ez így tovább megy, akkor Ön is bűntárssá válik.

Hat éve sietnek a Fálun Gong-gyakorlók a világ minden részén, hogy minden kormányt, nemzetközi szervezetet és jószívű embert felszólítsanak a Kínában tomboló népirtás nagyságú üldöztetés megfékezésére. Egyre több kormány és ember nyújtja segítő kezét és egyre többen állnak velünk együtt az üldöztetéssel szemben.

"A jót jóval, a rosszat rosszal torolják meg" - ez egy Égi törvény. Az Isteneknek meg kell büntetniük azokat a bűnösöket, akik bűnt követtek el a Fálun Dáfá-val szemben. A "Fálun Gong Üldözését Vizsgáló Emberi Jogi Világszervezet (WOIPFG)" és a "Globális Koalíció - Állítsuk Csiáng Cö-Mint bíróság elé!" még több bűnöző és rendőr ellen nyújtottak be bűntető eljárást. Különösen a Fálun Dáfá Egyesület október 9-én megjelent bejelentése óta növekedett meg a kínai kormánytisztviselők ellen benyújtott büntető eljárások száma; a tisztviselők közé tartozik Huang Huahua, Lin Yanzhi és Zhang Deijang stb.. A gonosz nem tud tovább létezni.

2005. november 10-én látogat el Berlinbe. Tizenhat évvel ezelőtt pont azon a napon ünnepelték az emberek Kelet- és Nyugat-Berlinben a berlini fal lebontását. Június 4. évében a pekingi mészárlás a berlini fal lebontásával ért véget, dominóhoz hasonló módon dőlt meg Kelet-Európa és a Szovjetunió is alig néhány hónappal utána. Eközben a "Kommunista Pártról szóló kilenc kommentár" című könyv a Kommunista Pártból való nagyméretű kilépési hullámot okozott. Jelenleg 5,5 millió ember lépett ki a Kommunista Pártból és a Kínai Kommunista Párt szétesőben van.

Nem Ön indítottal el a Fálun Gong elleni üldöztetést, nem is kell, hogy Csiáng bűnbakja legyen. Azt reméljük, hogy a nép és az Ég akaratát fogja követni és azonnal megállítja a Fálun Gong üldöztetését. "Az az idő, melyet az Istenek és a nép adott neked, határos."


Német Fálun Dáfá Egyesület
2005. november 10.

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a29882-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo