Vers: Lótusz a bölcsőben

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Lótusz a bölcsőben
Hallja e világ sírásod?
Potyognak könnyeid
Ügyelünk az intésre
S belátunk a hazugságok mögé?

Lótusz a viharban
Végtelen napok sötét égbolt alatt.
Hív a szíved
Hajnalodik az igazság
Jön a Tavasz, egy új napkelte.

Lótusz a bölcsőben
Mély szomorúság a szemeidben.
Potyognak könnyeid
Ügyelünk a hívásra
Mielőtt meghal még egy gyermek?

Hallja e világ sírásod?

A vers az eredeti nyelven, angolul:


Lotus in the cradle

Lotus in the cradle
Can the world hear your cries?
Your tears are falling
Can we heed the warning
And see beyond the lies?

Lotus in the cradle
Can the world hear your cries?
Your tears are falling
Can we heed the warning
And see beyond the lies?

Lotus in the cradle
Such sorrow behind your eyes.
Your tears are falling
Can we heed the calling
Before another child dies?

Can the world hear your cries?

* * *

Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a28515-article.html

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo