Tisztelt Miniszterúr!
Be szeretném Önnek mutatni Guo Gouting ügyvéd esetét, egy tekintélyes sanghaji ügyvéd esetét, aki "el merte" vállalni több híres disszidens és Fálun Gong-gyakorló (akiket 1999 óta üldöz a kínai kormány) védelmét.
Guo Gouting ügyvédurat "2001-2002 legjobb tengeri jogi ügyvédjévé" választotta a "Legale 500"; Guo úr a Kínai Tengeri Jogi Bizottságának döntőbírója, a Nemzetközi Jogász Egyesület tagja, a Nemzetközi Kereskedelmi Jogok Tengeri Jogi Bizottságának szintén tagja és ezen kívül sok vendégprofesszorsága volt néhány kínai egyetemen. Egy kisebb tucat törvénykönyvet fordított le és írt maga, több, mint 200 értekezést írt az üzleti konfliktusokról, a döntőbírók praxisáról, a nemzetközi gazdasági helyzetről és a tengeri jogról.
2003. júniusában kezdett el Guo úr érdeklődni az emberi- és civil jogok iránt, habár a kínai kormány kifejezetten megtiltotta minden ügyvédnek, hogy elvállalják a Fálun Gong-gyakorlók védelmét.
Azoknak a bíróságoknak, melyeknek ezeket az eseteket kell vizsgálniuk, tényleg azon parancsok szerint kell cselekedniük, melyeket a 610-es iroda ad nekik. A 610-es iroda egy törvényen kívüli szervezet, melyet a kormány "teremtett" az alkotmány figyelmen kívül hagyásával, és mely a bíróságok tekintélyét teljesen magáévá teszi.
Ilyen körülmények között meglepő, hogy egy kínai ügyvéd felvállalja a Fálun Gong-gyakorlók védelmét és kihívja az állam pártját, kormányát, bíróságait és rendőrségét, mely szisztematikusan megerőszakolja az emberi jogokat.
2005. február 23-án a sanghaji igazságügyi minisztérium betört az ügyvédi irodába és elkobozták a számítógépét 20 év praxis adataival; rendőrök figyelték meg házát; a családja már március 10. óta nem vehette fel vele a kapcsolatot.
Március 4-én úgy döntött a sanghaji igazságügyi minisztérium, hogy egy éven keresztül nem folytathatja munkáját.
Arra kérem, hogy tegyen valamit a Kínai Népköztársaság felelős hivatalainál, hogy fejeződjön be a jog egy bátor és őszinte védelmezőjének üldözése. Nem hagyjuk cserben Guo Gouting ügyvédurat!
Üdvözlettel
Aláírás
* * *
tovább ...