(en.minghui.org) 2023. május 26-án az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma bejelentette a KKP (Kínai Kommunista Párt) két ügynökének letartóztatását. Azzal vádolják őket, hogy részt vettek a Fálun Gong-gyakorlók üldözésének tervében az Egyesült Államok területén.
New York déli körzetének szövetségi bírósága vádat emelt két személy ellen, akiket azzal vádolnak, hogy az Egyesült Államokban nyilvántartásba nem vett KKP-ügynökként tevékenykedtek és összeesküvést szőttek, valamint hogy közhivatalnok megvesztegetését és lefizetését, továbbá pénzmosásra irányuló összeesküvést követtek el. Állítólag részt vettek egy a KKP által irányított, az Egyesült Államokban élő Fálun Gong-gyakorlókat célba vevő tervezetben is.
A vád szerint John Chen-t, más néven Chen Jun-t, 70 éves, Los Angeles-i lakost, a Kínai Népköztársaság (KNK) korábbi állampolgárát, valamint Lin Feng-et, Los Angeles-i lakost és kínai állampolgárt, egy részről külföldi kormány ügynökeként való tevékenységgel és köztisztviselő megvesztegetésével gyanúsítják, amiért legfeljebb öt év büntetés szabható ki. Valamint egy rendbeli külföldi kormány ügynökeként való tevékenységgel a legfőbb ügyész értesítése nélkül, amelynek maximális büntetése tíz év. Továbbá egy rendbeli közhivatalnok megvesztegetésével, amiért legfeljebb tizenöt év büntetés jár, valamint egy rendbeli nemzetközi pénzmosás elkövetésére irányuló összeesküvéssel, amiért legfeljebb húsz év büntetés jár.
Chen Jun-t és Lin Feng-et május 26-án tartóztatták le Kalifornia központi kerületében, és még aznap délután meg kellett jelenniük a bíróságon. Az elnöklő bíró Pedro V. Castillo, az Egyesült Államok kerületi főbírója volt.
A hírek szerint Chen Jun, a Chinese Federation of Returned Overseas Chinese (Visszatért Tengerentúli Kínaiak Szövetsége) tengerentúli bizottsági tagjaként, Los Angelesben nyíltan egy kommunista párti vezető volt. Ádázul támadta a Fálun Gongot, és a KKP különböző vezetőivel találkozott.
„A kínai kormány ismét megkísérelte, de kudarcot vallott abban, hogy a Kínai Népköztársaság kritikusait célba vegye itt az Egyesült Államok területén” - mondta Merrick B. Garland igazságügyi miniszter. „Azt állítjuk, hogy ebben az ügyben az alperesek megpróbáltak megvesztegetni valakit, akit az adóhivatal ügynökének hittek, hogy elősegítsék a kínai kormány nemzetközi elnyomó kampányát az Egyesült Államokban. A megvesztegetni kívánt személy azonban valójában egy beépített bűnüldöző ügynök volt, és mindkét vádlottat letartóztatták ma reggel. Az Igazságügyi Minisztérium továbbra is vizsgálni, megzavarni és üldözni fogja a Kínai Népköztársaság kormányának azon erőfeszítéseit, amelyek arra irányulnak, hogy elhallgattassa kritikusait és kiterjessze rezsimjének hatókörét az Egyesült Államok területére. Soha nem fogjuk feladni azt a munkát, hogy megvédjük azokat a jogokat, amelyek az Egyesült Államokban minden egyes embert megilletnek.”
„A kínai kormány ismét bebizonyította, hogy semmibe veszi a jogállamiságot és a nemzetközi normákat” - mondta Christopher Wray, az FBI igazgatója. „Az FBI nem fogja eltűrni a KKP elnyomását - az emberek fenyegetésére, zaklatására és megfélemlítésére irányuló erőfeszítéseit - itt az Egyesült Államokban. Továbbra is szembe fogunk szállni a kínai kormány azon törekvéseivel, hogy megszegje törvényeinket és elnyomja az emberek jogait és a szabadságát hazánkban.”
A New York-i szövetségi bíróságon benyújtott vád szerint Chen Jun és Lin Feng 2023 januárjától körülbelül 2023 májusáig a KKP irányítása alatt tevékenykedett az Egyesült Államokban, beleértve egy azonosított KKP kormányzati tisztviselőt, azért hogy támogassák a KKP Fálun Gong-gyakorlók elnyomására és zaklatására irányuló kampányát. A kínai kormány a Fálun Gongot a saját uralmát fenyegető öt veszély egyikének tekinti. Kínában a Fálun Gong-gyakorlókat a kínai kormány egy sor elnyomó intézkedéssel sújtja, beleértve a bebörtönzést és a kínzást.
A kínai kormány a Fálun Gong üldözésére irányuló kampányának részeként Chen Jun és Lin Feng állítólag részt vettek egy a kínai kormány által irányított tervben, hogy manipulálják az IRS Whistleblower programot, hogy megfosszanak az adómentességétől egy a Fálun Gong-gyakorlók által vezetett szervezetet. Miután Chen Jun téves panaszt nyújtott be az IRS-hez, Chen Jun és Lin Feng 5000 dolláros kenőpénzt fizetett cserébe a panasz továbbvitelében nyújtott segítségért, és több tízezer dollárt ígért egy állítólagos IRS-ügynöknek, aki valójában egy beépített ügynök volt. Sem Chen Jun, sem Lin Feng nem tájékoztatta az amerikai főügyészt arról, hogy a kínai kormány ügynökeiként tevékenykednek az Egyesült Államokban. Az amerikai törvények szerint az a személy, aki egy külföldi kormány ügynökeként jár el, köteles értesíteni az amerikai főügyészt.
A terv végrehajtása során Chen Jun egy felvett telefonbeszélgetésben világossá tette, hogy a kínai kormány által irányított és finanszírozott kenőpénzek kifizetésének célja a kínai kormány azon törekvése, hogy romba döntse a Fálun Gongot.
A bírósági felhatalmazás alapján lehallgatott hívásokban Chen Jun és Lin Feng megbeszélték, hogy az 1. számú KKP-tisztviselőtől kaptak utasítást a megvesztegetési tervről, valamint azt, hogy törlik KKP-tisztviselőtől kapott utasításokat, hogy elkerüljék a lebukást, és ha a Chen Jun és Lin Feng valmint a beépített ügynök közötti, megvesztegetésére irányuló találkozó nem a terv szerint alakul, akkor riasztaniuk kell ezt a KKP-tisztviselőt. Chen Jun és Lin Feng azt is megbeszélték, hogy az 1. számú KKP-tisztviselő a KNK-kormány Fálun Gong elleni megvesztegetési tervért felelős tisztviselője.
A terv részeként Chen Jun és Lin Feng állítólag 2023. május 14-én Newburghben (New York) találkozott a beépített ügynökkel. A találkozó során Chen Jun 1000 dollár készpénzt ajánlott fel a fedett ügynöknek a kenőpénz kezdeti részeként. Chen Jun továbbá felajánlotta, hogy összesen 50 000 dollárt fizet a fedett ügynöknek a fent említett szervezet auditálásáért. Ha Chen Jun az IRS-hez benyújtott panasza sikeres lenne, akkor a fedett ügynöknek kifizetné annak a jutalomnak a 60%-át, amelyet a bejelentőnek az IRS bejelentő programján keresztül kellene kapnia. 2023. május 18-án Lin Feng a New York-i JFK nemzetközi repülőtéren 4000 dollár kenőpénzt fizetett egy fedett ügynöknek készpénzben a terv előmozdítása érdekében.
„John Chen és Lin Feng állítólag a Kínai Népköztársaság kormányának megbízásából kampányt folytattak egy amerikai kormánytisztviselő befolyásolására annak érdekében, hogy a Kínai Népköztársaság kormánya elnyomja a Fálun Gong gyakorlókat” - mondta Damian Williams, New York déli körzetének amerikai ügyésze. „Az arra irányuló erőfeszítések, hogy az amerikai kormány erőit manipulálják és felhasználják a KNK kormányának autokratikus céljainak megvalósítására, éppoly megdöbbentőek, mint amilyen alattomosak. Hivatalom erőteljesen dolgozni fog a rosszindulatú külföldi befolyások elleni védelem érdekében.”
„Az Igazságügyi Minisztérium továbbra is le fogja leplezni a kínai kormány pimasz kísérleteit a transznacionális elnyomás megvalósítására, amely ezúttal megvesztegetési kísérletek révén valósult meg” - mondta Lisa O. Monaco főügyészhelyettes. „Amint azt a mai letartóztatások és az összeesküvés, a megvesztegetés és a pénzmosás vádja is mutatja, nem fogjuk eltűrni, hogy a Kínai Népköztársaság vagy bármely más külföldi kormány megfélemlítésre, zaklatásra vagy az Egyesült Államokban élők jogainak és szabadságjogainak aláásására irányuló erőfeszítéseket tegyen.”
„Egyetlen más nemzet sem jelent olyan komoly fenyegetést az Egyesült Államok demokratikus értékeire, mint a Kínai Népköztársaság kormánya” - mondta Paul Abbate, az FBI igazgatóhelyettese. „Az FBI nem fogja tétlenül nézni, ahogy a KNK megpróbálja fegyverként használni intézményeinket és programjainkat, és támadja az Egyesült Államok területén élők jogait. Bármilyen kísérlet az egyének elnyomására vagy zaklatására közvetlenül ellentétes azokkal az eszmékkel, amelyekre nemzetünket alapították, és ezt egyszerűen nem tűrjük. Az FBI és partnereink továbbra is elkötelezettek a KNK kormányának a nemzetbiztonságunkat és szabadságunkat fenyegető illegális magatartásával szembeni fellépés mellett.”
***
A hu.Clearharmony.net oldalon közzétett minden cikk, grafika és tartalom szerzői jogvédelem alatt áll. A nem kereskedelmi célú sokszorosítás megengedett, de a cikk címének feltüntetése és az eredeti cikkre való hivatkozás szükséges.
Forrás: U.S.A.: Chinese Agents Arrested for Participating in Persecution of Falun Gong
* * *