Bernard Noly.
Haute-Saone országgyűlési képviselője,
A szenátus elnöke.
Gazdasági ügyek és tervek elnöke.
A nemzeti turizmus-bizottsági elnöke.
A Forst-Bizottság elnökhelyettese.
A Radikális Weire Párt főtitkára.
Párizs, 2004. március 31.
Tisztelt miniszter úr!
Kérem, engedje meg, hogy egy francia polgár levelére válaszoljak, aki egy kínai etnikai csoporthoz tartozik. A hölgyet és tajvani barátait január 26-án letartóztatták és megmotozták a kínai elnök, Hu Jintao franciaországi látogatása alatt.
A rendőrök személyazonosítás és biztonsági ellenőrzés végett vitték magukkal őket a rendőrőrsre, amikor éppen azon voltak, hogy az állami kormány térhez közeli földalatti megállóhoz menjenek. A hölgy azt jelentette, hogy a kihallgatást brutális módon hajtották végre, és hogy a rendőrség semmit nem hozott fel mentéségre. Úgy gondolja, hogy csak azért tartóztatták le őket, mert sárga sálakat viseltek a Fálun Gong szimbólumaival.
Nagyon örülne neki, ha Ön világos magyarázatot adna az eseménnyel kapcsolatban.
Köszönöm, miniszter úr! Kérem, fogad el tiszteletemet Önnel szemben.
Tisztelettel
* * *
Here is the article in English language:
http://en.clearharmony.net/articles/a19907-article.html