„Zöld utat kaptunk. Még az sem baj, ha halálra is kínozunk.” – üvöltötte egy drogfüggő fogoly, mikor Zhang Qinghua asszonyt verte, aki 60 éves múlt.
A Liaoning női börtönben több fogoly az őrök irányítása alatt verte és bántalmazta Zhangot, napi rutinként, két hónapon keresztül.
Zhang a Liaoning tartományi Shenyang város lakója, akit 2016 novemberében tartóztattak le naptárak terjesztéséért, amelyben Fálun Gongról szóló üzeneteket tartalmaztak. A Fálun Gong egy testet-és lelket nemesítő meditációs gyakorlat, amelyet 1999 óta üldöz a Kínai Kommunista Párt (KKP).
Három évre elítélték 2017. január 9-én a Liaoning női börtönben.
Ez a börtön a Fálun Gong gyakorlók üldözéséről hírhedt. Egyedül 2018-ban 251 gyakorlót börtönöztek be, és négyet közülük halálra kínoztak (a hivatalos adatok szerint, a tényleges szám jóval magasabb lehet, a szerk.).
Fizikai bántalmazás és kínzás
Az első két, rémálommal felérő hónapban Zhangot elküldték a börtön első részlegének tízes csapatába. Shi Jing volt a részlegvezető, és Gao Wa volt az őrök vezetője.
Egy rövidtávú jutalom ígéretével Shi arra ösztönözte a foglyokat, hogy kínozzák a gyakorlókat veréssel, öntsenek hideg vizet rájuk, és szúrjanak a körmük alá hosszú tűket.
Zhangot kényszerítették, hogy hosszú ideig üljön egy széken a börtönben töltött idejének első napján. Néhány rab kérte, hogy írjon egy nyilatkozatot, amelyben megígéri, lemond a hitéről, de ezt megtagadta.
A foglyok egy raktárba vitték, ahol nem volt megfigyelő kamera. Két rab felváltva csapott az arcára. Mikor elfáradtak, meztelenre vetkőztették és kinyitották az ablakot, hogy kitegyék a hideg téli levegőnek. Ráírták a mellére, hátára, intim testrészeire és az ülepére a Fálun Gong alapítójának nevét, hogy ezzel is megalázzák és lelkileg gyötörjék.
Kínzás illusztráció: kitéve a hideg levegőnek.
Azok a rabok másnap bevonszolták egy gyár raktárába. Kiabálta, hogy „A Fálun Gong jó!” A rabok arcon csapták és a mellkasára ütöttek.
Éhségsztrájkba kezdett, hogy tiltakozzon a kínzások ellen. A foglyok lenyomták a földre és összeszorították az orrát, hogy kényszer-etessék. Ezután két rab tartotta a lábát, egy másik pedig a hasára ült, és csapkodta az arcát, miközben a Fálun Gong alapítóját átkozta.
A rabok megpróbálták megfojtani, befedve a fejét egy műanyag zacskóval, míg a szája el nem lilult és az arca sápadt nem lett.
Egy drogfüggő rab, Du Jinjuan állította, hogy nem kell félniük a hatóságoktól, még akkor sem, ha meggyilkolják őt. Du azt is mondta: „Beperelhetsz minket, ahol csak akarsz. A családtagjaim a börtönben dolgoznak.”
Kínzás illusztráció: fojtogatás
Egy másik napon a rabok kényszer-etették Zhangot a raktárban. Lenyomták a földre, átdöfték a karjait és a testét egy kb. 45 cm hosszú tűvel. Zhang rázkódott a fájdalomtól, és nem érezte a lábait. A foglyok megragadták az ujját és ujjlenyomatot tettek egy nyilatkozatra, hogy abbahagyja a Fálun Gong gyakorlását.
Alapvető szükségletek megvonása
Két hónappal később Zhangot átszállították az első részleg kettes csapatába.
Amiért leírta, hogyan kínozták meg, Li Xiating a részlegvezető befagyasztotta a folyószámláját a börtönben és megtiltotta neki, hogy vásároljon a mindennapi szükségleteihez, amíg szabadon nem engedik.
Zhang nem tudott venni wc papírt, szappant vagy fogkrémet.
Nem tudott gyümölcshöz jutni. A büfé munkatársai a Fálun Gong gyakorlókat csak egy fél kanál zöldséggel szolgálták ki, míg másoknak egy teljes kanállal adtak.
A kettes számú csapatban egyetlen rab sem oszthatta meg a készletét a gyakorlókkal, ideértve Zhangot is.
A családtagjainak látogatása alatt 2019-ben egy őr megkérdezte Zhangot, miért jár nehezen. Zhang elmondta, hogy a verések miatt. A részlegvezető Li Xiaoting rákiabált: „Senki sem ver téged!”
Mivel Zhang megtagadta, hogy fizetés nélkül végezzen munkát, a munkáért felelős rab átkozta őt, állítva, hogy akkor is átkozza, ha megtorlásban részesül.
Kapcsolódó cikkek angolul:
- Appeal Rejected, Woman in Her 60s Confined to Same Prison for a Second Term
- 53 Older Falun Gong Practitioners Still Held in Liaoning Women’s Prison for Their Faith
Forrás: Guards’ Order Inmates to Torture a Woman in Her 60s
* * *
tovább ...