Egy nőt a Liaoning tartományi Qingyuan megyéből nemrégiben szabadon engedtek a Liaoning női börtönből, miután négyévnyi kínzást szenvedett el, mert megtagadta, hogy feladja a Fálun Gong gyakorlását.
A Fálun Dáfáként is ismert meditációs gyakorlat egy testet és lelket egyaránt nemesítő csikung rendszer, amit 1999 óta üldöznek Kínában.
Zhang Shouhui-t 2015. április 24-én tartóztatták le, mert megpróbált kitenni egy Fálun Gong zászlót. 2016-ban elítélték, és 2019. április 23-án szabadult.
Ez volt Zhang ötödik letartóztatása az üldözés kezdete óta. A mostani börtönbüntetése előtt kétszer kényszermunkatáborokban tartották, összesen kb. három évig. Mindkét esetben szabadon engedték, mielőtt lejárt a büntetése, mert halál közeli állapotba került a kínzások következtében.
A kényszermunkatáborban Zhang tanúja volt, hogy Wang Xiuxia-t halálra kínozták, és ebbe majdnem maga is belehalt. Zhangot is hozzábilincselték egy vasszékhez és megverték, hideg vízben fürdették, kitették tűző napra hosszú órákra, elmegyógyintézetben kínozták, és nagyon nehéz bilincseket raktak rá. Többször majdnem feladta a szervezete.
A következőkben Zhang beszámolója olvasható arról, mi történt vele a 2015 április letartóztatása után.
Április 24-én este Jin Fengzhi, Xu Ping és én Fálun Gong zászlót akasztottunk ki, mikor a semmiből nyolc rendőr tűnt fel. Peng Yue a Fushun belbiztonságtól azt mondta nekem, hogyha nem tennék ellene feljelentést, és adnék neki egy kis készpénzt, elengedne. Megtagadtam. Elvették a kulcsaimat és elkobozták a holmijaimat.
Elvittek minket a Fumin rendőrállomásra, és aztán a Fushun fogolytáborba még ugyanazon az éjszakán. A következő nap, hajnali 1 órakor Peng rendőr mindenféle házkutatási parancs nélkül, átkutatta az otthonomat és elkobozta a számítógépemet, a Fálun Gong könyveket és személyes holmijaimat. A férjemet sokkolták a történések.
Kínzás a fogolytáborban
Kényszerítettek, hogy végezzek rabszolgamunkát a Fushun fogolytáborban. Ha nem tudtam befejezni a kirendelt mennyiséget, kényszerítettek, hogy éjjel álljak négy alkalommal egy-egy órát. A vérnyomásom az egekbe szökött az állandó fizikai feszültségtől. Az őrök figyelmeztettek mindenkit, hogyha nem tudok egy órán át állni, mindenkinek két és fél órát kell állnia. A nyomás elképesztő volt.
A munka mennyisége nőtt, és reggel 6-tól este 6-ig dolgoznom kellett. A legtöbb ember megbetegedett a kimerültségtől. Hogy tiltakozzunk a visszaélés miatt, egyik nap mindenki megtagadta az ebédelést. Megtagadtam, hogy bocsánatot kérjek azért, amit tettünk, és négy napra az összebilincselt kezeimen fellógattak a falra.
Kínzás illusztráció: megbilincselt kezekkel fellógatva.
Az őrök gyakran felbuzdítottak más foglyokat, hogy durván bánjanak a Fálun Gong gyakorlókkal, ezért jutalmat kaptak vagy csökkentették a büntetésüket. Egyik éjjel hat rab vert és rugdosott, mikor a Fálun Gong gyakorlatokat végeztem. Egyikük megragadta a hajam, és a padlóhoz csapta a fejem. Egy őr később azzal vádolt, hogy megtámadtam őket.
Fizikai kínzás és megalázás
2016 júliusában négy év börtönbüntetésre ítéltek, és 2017 februárjában átszállítottak a Liaoning női börtönbe. Mikor megtagadtam, hogy kövessem egy rab utasításait, egy őr ösztökélte a többi rabot, hogy vetkőztessenek le és videózzanak le, azzal fenyegettek, hogy kirakják a videót az internetre. Hogy megpróbáljanak kényszeríteni, hogy lemondjak a Fálun Gongról, a rabok a nyitott ablaknál hagytak télen, és megtagadták a takaróhoz és a meleg vízhez a hozzáférést. Mikor megtagadtam, hogy aláírjam a nyilatkozatot, hogy lemondok a gyakorlásról, a rabok lefogtak és rányomták az ujjlenyomatomat a nyilatkozatra.
Elmondtam a hatóságoknak, hogy a nyilatkozatomat hamisították. Az őr megbosszulta, és hosszú órákig állnom kellett. Miután elájultam, a foglyok a padlón leöntöttek vízzel, és oda-vissza rángattak, amíg a padló száraz nem lett.
Más módszerekkel is megbüntettek és megaláztak. Megtiltották nekem a mosdó használatát, gyakran célpont voltam és fizikailag támadtak. A foglyok kis cetliket raktak az ágyamba és a ruháimba a Fálun Dáfát és Li Mestert gyalázó szavakkal. Négy hónapig nem engedtek ruhát cserélni vagy bármilyen wc papírt használni.
Átszállítottak egy másik osztályra, ahol mindenkinek rabszolgamunkát kellett végeznie reggel 7-től este 7-ig. Az első éjjel 9 óráig dolgoztam. Képtelen voltam befejezni a napi adagot, és a túlóra volt a norma. Gyakran ki kellett hagynom az étkezést is.
Kapcsolódó jelentés angol nyelven: After Being Imprisoned at a Labor Camp Twice, Ms. Zhang Shouhui from Fushun City, Liaoning Province Is Persecuted Once Again
Forrás: Woman Tortured While Serving Four Years Because of Her Faith
* * *
tovább ...