(Minghui.org) A legújabb bizonyítékok arra utalnak, hogy Jiang Zemin, a Kínai Kommunista Párt (KKP) egykori vezetője utasított a Fálun Gong gyakorlók szerveivel való kereskedelemre. A Kínai Népi Felszabadító Hadsereg (Chinese People’s Liberation Army - PLA) Általános Utánpótlás részlegének volt egészségügyi minisztere 2014 szeptemberében a titkosan folytatott oknyomozó telefonhívás szerint beszélt Jiang egyik parancsáról, miszerint indítsák el a szervrablást.
Az alábbiakban következik egy hangfelvétel Bai Shuzhong a nyomozóval folytatott telefonbeszélgetéséről (白书忠):
Bai elmondta a telefonbeszélgetésben: „Akkoriban Jiang volt a miniszterelnök… volt egy parancs, egyfajta utasítás, amely olyan dolgokat mondott ki, mint a szerveltávolítás végrehajtása. … Mivel akkoriban, miután a miniszterelnök adta ki a parancsot, mi mindannyian sok Fálun Gong ellenes munkát végeztünk…” „… ez azt is jelenti, hogy nemcsak a hadsereg volt az, aki veseátültetéseket végzett …”
Telefonos oknyomozás leirat:
Bai Shuzhong: (a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg Általános Utánpótlás részlegének egykori egészségügyi minisztere): Halló?
Nyomozó: Halló! Bai Shuzhonggal beszélek, aki a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg Általános Utánpótlás részlegének volt az egészségügyi minisztere?
Bai Shuzhong: Ó, kivel beszélek?
Nyomozó: … szeretnénk néhány információt kérni öntől.
Bai Shuzhong: Ön … Amennyiben, miről lenne szó? Beszélhet.
Nyomozó: Az a helyzet, hogy mikor ön a Kínai Népi Felszabadító Hadsereg Általános Utánpótlás részlegének egészségügyi minisztere volt, a fogva tartott Fálun Gong gyakorlók szerveinek átültetésért való eltávolításával kapcsolatban, Wang Ke adta ki a parancsot, a PLA Általános Utánpótlás részleg akkori igazgatója? Vagy közvetlenül a Központi Katonai Bizottságtól jött az utasítás?
Bai Shuzhong: Akkoriban Jiang volt a miniszterelnök … Igen, volt egy parancs, egyfajta utasítás, amely kimondta, hogy kezdjük el végezni ezt, vagyis a szerveltávolítást. Később Jiang miniszterelnök, hallottam egy utasításról szóló dokumentumról, az emberek veséjének eladásáról transzplantációs műtétekre, ezt, úgy mondanám, nem csak a katonaság volt az, akik a veseátültetéseket végezték.
Nyomozó: Nekünk is van néhány hírforrásunk, tehát akkoriban a (katonai régiók) Egyesített Logisztikai osztálya fogva tartott sok Fálun Gong gyakorlót, mint élő donorokat, igaz ez?
Bai Shuzhong: Ez akkoriban – úgy gondolom – legalábbis ahogy emlékszem, mivel akkoriban miután a miniszterelnök kiadta a parancsot, mindannyian nagyon sok Fálun Gong ellenes munkát végeztünk.
Nyomozó: Önök (a PLA Általános Logisztikai osztály), az 1. sz. Egyesített Logisztikai osztály, a 2. sz. Egyesített Logisztikai osztály, beleértve a 40. sz. alosztályát az Egyesített Logisztikai osztálynak, és a katona kórházakat, ők mind felelősek voltak, Önnek volt felügyeleti kapcsolata velük?
Bai Shuzhong: Közvetlenül irányítottuk a katonai orvosi egyetemeket, azok közvetlen kapcsolatban álltak a PLA Általános Utánpótlási részleggel, és ismételt parancsokat kaptak, mivel Jiang kiemelt figyelmet fordított erre a kérdésre akkoriban, nagy hangsúly fektettek a kérdésre.
Nyomozó: Ki fektetett nagy hangsúlyt erre a kérdésre?
Bai Shuzhong: Jiang, ez akkor volt, mikor Jiang hatalmon volt … Sok figyelmet szentelt ennek az ügynek, volt egy írásos parancs.
Nyomozó: 1998-tól 2004-ig ön …
Bai Shuzhong: Igen, igen, igen, a PLA Általános Utánpótlási részleg egészségügyi minisztere voltam 1998-tól 2004-ig.
Nyomozó: Nocsak, nocsak, ideértünk végül.
Bai Shuzhong: Ok, ok, jó, jó, a jövőben, ha valami felmerül, kérdezhet tőlem, nem probléma.
Nyomozó: Ok, jó, köszönöm, viszonthallásra!
Bai Shuzhong: Viszonthallásra!
Ezt alátámasztja a 2013 augusztusában nyilvánosságra került telefonos hangfelvétel, amelyben Bo Xilai 2006-ban – miközben Németországba látogatott, mint a kínai kereskedelmi miniszter – elismerte, hogy Jiang adta neki parancsba, hogy élő szervekkel kezdeményezzen kereskedelmet. Az alábbiakban a hangfelvétel:
A KKP militarizált szervkereskedelme
Jiang Zemin, a KKP egykori vezetője 1999 júliusában népirtó üldözést indított a rendőrséggel bevonásával a Fálun Gong gyakorlók ellen: „Tegyétek tönkre hírnevüket, vigyétek őket csődbe anyagilag, és pusztítsák el őket fizikailag.”
Ilyen politikai háttérrel az élő Fálun Gong gyakorlók szerveinek elrablása egy jövedelmező módjává vált annak, hogy „megsemmisítsék őket fizikailag”. A KKP felhasználta a katonai erőit és a létesítményeit, valamint a jogi és orvosi rendszereit, hogy bebörtönözzön Fálun Gong gyakorlókat, létrehozzon egy hatalmas szervbankot, és szisztematikusan terjeszkedjen és elrabolja a szerveket, valamint megsemmisítse a bizonyítékokat.
Mivel a megdöbbentő bűncselekményt 2006 márciusában felfedték, egyre több bizonyíték van – beleértve a tanúk vallomásait, független vizsgálatokat és audio felvételeket a beszélgetésekről a nyomozó és a szervátültetést végző kínai orvosok és kínai hivatalnokok között –, folyamatosan bizonyítják a militarizált szervrablás létezését Kínában.
Angol változat: Jiang Zemin Ordered Organ Harvesting from Falun Gong Practitioners, New Evidence Says
* * *