(Minghui.org) 2012. november 24-én Wang Youjiang-t és Chen Jie-t bíróság elé állították a Chengguan Körzeti Bíróságon, Lanzhou városban. Sem az ügyvédjeiket, sem a családjukat nem értesítették előre.
2012. november 13-án Wang úr és Chen asszony aláírt egy „Megbízási megállapodást” egy ügyvéddel Pekingben. Mikor az ügyvéd elment a Lanzhou 1. sz. fogolytáborba, hogy meglátogassa Chen asszonyt, a fogolytábor alkalmazottja megtagadta a találkozót, azt mondva, hogy az ügyvédnek nincs vádirata. Az ügyvéd azt mondta az őröknek, hogy nincs ilyen rendelkezés a büntetőjogban vagy a Büntetőeljárási Törvényben. Az őr erre azt mondta: „Nekünk van ilyen szabályunk Lanzhou-ban. Nézd meg a helyi ügyvédeket – magukkal hozzák a vádiratot, mikor jönnek meglátogatni az ügyfeleiket.”
Az ügyvédnek el kellett mennie a Chengguan Körzeti Bíróságra, hogy beszerezze a vádiratot. Azonban a bíró megtagadta, hogy odaadja neki, arra hivatkozva, hogy az ügyfél nem saját maga bérelte fel az ügyvédet, habár Wang úr küldött egy levelet, melyben arra kéri az ügyvédet, hogy képviselje az ártatlanságát. Nem maradt más választása, így az ügyvéd még aznap visszatért Pekingbe.
Wang úr családja november 15-én és 16-án elment a Chengguan Körzeti Bíróságra, hogy meglátogassa Wei Gongxint, a bűnügyi bíróság főbíróját. Wei megtagadta a találkozót, arra hivatkozva, hogy ez nem az ő dolga. November 16-án a család a bírósági épület előtt várt rá. Wei kijött, és azt mondta, hogy nem tud erről semmit, és sietve elhajtott az autójával.
November 22-én az ügyvéd újból elment Lanzhouba. Elment, hogy találkozzon Wei-jel, benyújtott minden jogi dokumentumot, és kérte Wang úr vádiratát. Azonban Wei megtagadta a jogi dokumentumok átadását. Az ügyvéd panaszt nyújtott be a Fegyelmi Vizsgálati Részleghez.
Mikor az ügyvéd másodszor is elment, hogy találkozzon Wei-jel, Wei azt mondta: „Kérni fogom az ügyfelet, hogy látogasson meg, ha akar egy ügyvédet.” Nem adta oda a jogi dokumentumokat ez alkalommal sem. Közben Wang úr családja felhívta Liu Dongyu bírót, aki az ügyet vizsgálta. Liu ugyanazt a kifogást használta, állítva, hogy az ügyfél nem bérelt fel ügyvédet. Aztán azt mondta: „Egy hívást várok!” – és letette a telefont.
2012. december 4-én Wang úr családja felhívta a bűnügyi bíróságot, és ott elmondták, hogy mindkét gyakorlót november 24-én bíróság elé állították (egy hétvégén). A család azt mondta: „Ez illegális volt.” Liu azt válaszolta: „Bárkivel beszélhetnek, akivel csak akarnak, és pereljenek engem be bárhol, ahol csak akarnak.” Aztán letette a telefont.
Általános gyakorlat, hogy bíróság elé állítják a Fálun Gong gyakorlókat az ügyvédjeik vagy a családjuk értesítése nélkül. Számos ilyen eset fordult elő Gansu tartományban. A Linxia Megyei Bíróság – amelyik 2012. november 12-én Li Jiankui, Jia Chunzhen, Song Zongxiao urakat és Wang Jinfeng asszonyt bíróság elé állította– nem értesítette a gyakorlók családjait. Li urat 6 év, Jia urat öt év, Song urat négy és fél év és Wang asszonyt 4 év börtönre ítélték. 2012. november 23-án a Huining Megyei Bíróság bíróság elé állította He Yuhu asszonyt és három másik gyakorlót, anélkül, hogy értesítették volna az ügyvédjeiket vagy a családjaikat. A bíró mindegyik gyakorlónak 3 év börtönbüntetést adott. 2012. december 6-án a Jinchua Körzeti Bíróság figyelmen kívül hagyta a törvényt és a tényállást azért, hogy kövesse a Jinchang városi 610-es Iroda parancsait, és elítélt négy Fálun Gong gyakorlót. Ismeretes, hogy Chen Xuzhong urat négy év börtönre ítélték, Liu Zhiping asszonyt három évre, Lu Jun urat öt évre és Yu Chenghong asszonyt pedig négy évre.
Az üldözésben résztvevők:
Luo Xiaohu, Gansu Politikai és Jogi Ügyek Bizottságának titkára: +86-13893633886
Wei Gongxin, a Chengguan Körzeti Bíróság bűnügyi bíróságának főbírója: +86-931-8522809
Liu Dongyu, Chengguan Körzeti Bíróság bírója: +86-931-8522815
Korábbi jelentés:
Chengguan District Court Denies Fair Trials in Persecuting Mr. Wang Youjiang and Others (http://en.minghui.org/html/articles/2013/1/19/137179.html)
* * *
tovább ...