A Falun Dafa Információs Központ azt jelentette 2003. november 21-én, hogy Jilin tartomány Chaoxian-nemzetiség autonóm kerületéből származó gyakorlót testileg és szellemileg kínoz a rendőrség a börtönben. Ezek következtében súlyos betegségekben szenvedett. A hivatalok azonban elutasították Song asszony klinikai kezelését, így meg is halt a börtönben.
Forrásunk szerint a gyakorlót Song Yonghua-nak hívták. 2001. november 23-án tartóztatta le a rendőrség, miközben információs anyagokat állított elő a Falun Gong igaz hátteréről. Miután többször megkínozták a 45 éves hölgyet, a Chaoxian-nemzetiség Yanbian autonóm kerületének Helong vizsgálati fogdájába zárták. 2003. Júliusában 10 évi szabadságvesztésre ítélték.
Song asszonyt rendszeres szellemi és fizikai bántalmazásoknak tették ki, ami miatt egyre rosszabbodott egészségügyi állapota. Pajzsmirigygyulladásban szenvedett, mely szívfájdalmakkal járt. Nagyon gyenge volt és nem tudta magát többet ellátni. Rokonai többször is szabadon eresztését követelték kezesség ellenében, hogy kezelést kaphasson egy kórházban. Song Yonghua 2003. Október 30-án hunyt el a Helong börtönben, mert a rendőrség nem engedte szabadon.
A Chaoxian-nemzetiség Yanbian autonóm kerületének 610-es irodának* egyik dolgozója tegnap megerősítette Song Yonghua halálát (0086-433-2516707).
* A 610-es iroda egy állami szervezet, melyet egyes egyedül a Falun Gong-gyakorlók üldözésére alapítottak meg. Közvetlenül Kína Kommunista Pártjának Politikai és Jogi Bizottsága alá tartozik és minden közigazgatási vagy igazságügyi szervvel szemben korlátlan tejhatalommal rendelkezik.
Kínai verzió: http://chinese.faluninfo.net/fdi/gb/2003/11/21/32092.htm
* * *
tovább ...