Írország: Jim Loughlin beszéde az Amnesty International-től

Ez a beszéd az ír Falun Gong-gyakorlók egy rendezvényén hangzott el, melyet a Falun Gong négy éve tartó üldözésének megemlékezésére szerveztek.

Kína egy olyan ország, melyet egy törvény által kormányoznak. A törvény úgy szól, hogy ha valaki komondja véleményét vagy kritizálja a kormányt, akkor az hamar munkatáborban végezheti. Ha valaki egy olyan nő – az egy-gyerek-politikában -, akinek több mint egy gyermeke van, az azt jelenti, hogy kényszerből sterilizálhatják is vagy ahogy ez elég gyakran előfordul, addig zárják be egy szobába, míg saját akaratából veti alá magát a sterilizációnak. Ha valaki megpróbálja véleményét kinyílvánítani, vagy egy független gazdasági unióba akar belépni vagy ha valaki egy vallás hitet vesz fel, megtörténhet, hogy az illető munkatáborban végzi. Ez az a törvény, melyet Kín arra használ, hogy embereket nyomjon el és hogy ellenőrzése alatt tartsa saját népét. Kína kormányának csak egy kritériuma van; a hatalom megtartására és minden életszemlélet ellenőrzésére szolgál. Mindenki, aki ki meri hívni ezt a rendszert, nagy valószínűséggel fogságot, kínzásokat, sőt néha a halált is el kell, hogy viselje. Az Amnesty több ezer olyan ember esetét dokumentálta, akik hasonló sorsra jutottak. Jelenleg több mint 200.000 ember van kényszer-munkatáborokban olyan bűntettekért, melyeket még a kínai kormány sem tart számon. A munkatáborokban ütéseket, éhséget és a halált kell elviselniük, ez mind napi renden van. És ez az, amit jelenleg a Falun Gong mozgalom több ezer tagjának el kell viselnie Kínában.

Az Amnesty International felszólítja a kínai kormányt, hogy vessenek be olyan intézkedéseket, melyek eltörlik a kínzásokat, melyek biztosítják a szólásszabadság jogát és melyekkel eleget tesznek a Nemzetközi Emberjogi Nyilatkozattal szembeni kötelezettségeiknek.

Jelenleg megpróbál a kínai kormány Hongkong bíróságára kényszeríteni egy új elnyomó törvényt, mely olyan jogokat korlátozna igen nagy mennyiségben, mint például a szólásszabadság joga, a szabad gyülekezés joga vagy a véleményknyilvánítási jogok. Mindenki közülünk, akik itt ülünk, egyben hisz; az emberi jogokról beszélünk, de sokszor magunk is megrekedünk a törvény bürokratikus szerkezetében. Elfelejtjük, mit is jelent egyszerűen embernek lenni, az életre való joggal rendelkezni és hogy ezt Kínában minden nap elveszik az emberektől.

Az Amnesty International Feng Liu és a Falun Gong mozgalom más tagjainak feltétel nélküli és azonnali szabadon bocsátását követeli, akik jelenleg börtönben vannk vagy házi őrizet alatt állnak Kínában. Reméljük, hogy Önök a nyilvánosság tagjaiként támogatásukat és segítségüket fogják majd nyújtani, hogy továbbra is nyomást gyakorolhassunk a kínai kormányra.


Köszönöm.

Angol verzió: http://www.clearharmony.net/articles/200308/14747.html