Hunan tartomány lakossága dühös a rendőrségre több Fálun Gong-gyakorló hirtelen és gyanús halálesete miatt

2012. május 16-án Ms. Xu Chegsheng-et (47 éves) a Hunan tartományi Chenzhou városból letartóztatták a Renmin Nyugati utcai rendőrállomás tisztjei. Ezt követően jogtalanul fogva tartották és kihallgatták. 12 órával a letartóztatása után meghalt. A rendőrség azt állította, hogy betegségben hunyt el. A családját bánat és a harag töltötte el, a helyi lakosokkal együtt feldühödtek, miután meghallották a halálhírt.

Egyetlen helyi média sem számolt be Ms Xu haláláról, még tíz nappal az eset után sem. Május 19-én valaki felhívta a Hunan Metropolitan újságot és a helyi televízióállomást, hogy tájékoztasson egy harmadik felet a történtekről, de mind az újság, mind a tv állomás is azt mondta, hogy sajnos nem tudnak riportereket küldeni, hogy vizsgálódjanak, mert az incidensben érintett a Fálun Gong. Még ha valóban vizsgálatot folytatnának, akkor sem sugározhatnák vagy jelentethetnék meg.

Van egy régi mondás: a papír nem tartalmazhat tüzet. Habár a KKP mindig kegyetlenül ellenőrizte az emberek tevékenységeit, a szájukat nem tudják befogni. A hír Ms. Xu hirtelen haláláról úgy terjedt el Chenzhou-ban az emberek között, mint a futótűz.

Négy nappal Ms. Xu halála után, sok plakát jelent meg a következő felirattal a főutcán és a környékén lévő utakon: „Felszólalunk, hogy a gyilkosokat megbüntessék!”. Néhányan, akik látták a posztereket, felsóhajtottak és megjegyezték: „Ó, ez a világ olyan szörnyű!” és „Hogyan létezhet, hogy valaki éppen a rendőrállomáson haljon meg, pont így?”

Néhány ember átkozta a rendőrtiszteket, azzal vádolva őket, hogy gengszterek. Egy egyén azt mondta: „A családjának kellene elmennie a városi kormányzathoz és beperelni a rendőrséget. Egy igazgató Hunan tartományból eljött Chenzhou városba egy találkozóra. Menjenek, és mondják el neki ezt.”

Egy asszony nagyon mérges lett és azt mondta: „Csak a gyakorlatokat akarta csinálni. Miért ölte meg őt [a KKP]? A saját joga, hogy abban higgyen, amiben hinni akar. Te, a KKP megölöd az embereket, ez csak azt mutatja, hogy gonosz vagy, és a Fálun Gong jó!” Megrázta az öklét és azt mondta: „Én is gyakorolni akarom a Fálun Gong-ot! Biztosan gyakorolni akarom a Fálun Gong-ot!”

Néhány ember fényképeket készített a poszterekről és videókat csinált a levelekről, melyek tartalmazzák a tényeket Ms. Xu haláláról. Néhány ember hozzáadta a blogjához és a QQ-hoz (Kína legnagyobb videó chat hálózata), és sok embert – akik követték a blogokat online – feldühített Ms. Xu halála.

Sok helyen a plakátok sok figyelmet kaptak. Az elején csak néhány ember értette, aztán egyre többen lettek, és a végén egy nagy csoporttá váltak. Egyre több és több ember akarta tudni az igazságot.

Egy bolttulajdonos látta, hogy olyan sok ember gyűlt a plakát köré, ezért aggódott, hogy ez érinti majd az üzletét. Levette a plakátot, de a tömeg hirtelen kérdőre vonta őt. „Hogy teheti ezt?” – kérdezték az emberek. A tulajdonos válaszolt: „Ne értsenek félre, én csak egy másik helyre akarom kitenni a plakátot.”

Később egy fiatal tiszt a Speciális Fegyverek és Harcászattól (SWAT) letépte a posztert. Néhányan rákiabáltak: „Ne vedd le!” A tiszt azt mondta: „Nem verték halálra, ne terjesszetek pletykákat.” A személy azt mondta erre: „Ha azt állítod, hogy nem verték halálra, akkor hagyd ott a plakátot, és hagyd, hogy az emberek lássák. Hagyd, hogy saját maguk ítélkezzenek.” A tiszt megparancsolta a személynek, hogy kövesse őt a rendőrállomásra. A személy dühösen válaszolt: „A rendőrség nem a te tulajdonod! Halálra akarsz engem is verni? Hadd mondjam el, hogy az lehetetlen. A te korodban miért nincs benned semmi együttérzés? Ha ez történik a szüleiddel vagy a nővéreddel, mit tennél?” A tiszt lehajtotta a fejét és egy szó nélkül elhagyta a tömeget.

Habár a Lakossági Bizottság és az Átfogó Menedzsment Iroda minden nap küld embereket, hogy vegyék le a plakátokat, a plakátok még mindig folyamatosan feltűnnek az utcákon és a környéken. A poszterek esélyt adnak az embereknek, hogy megtudják az igazságot. Az igazságosság meg fog maradni az emberek szívében.


Örömmel vesszük, ha kinyomtatják és terjesztik az összes cikket és azok tartalmát, mely a Clearharmony oldalon jelent meg, de kérjük, jelöljék meg a forrást.