FDIC: kilenc új haláleset regisztrálása júniusban

A legutóbbi áldozatok Jiang Zemin hadjáratának tudhatók
 

2011. július 10.

NEW YORK- Június 10-től, július 10-ig, a Fálun Dáfá Információs Központ információkat kapott kilenc új ügyről, amelyben Fálun Gong-gyakorlók haltak meg 2011-ben az üldözés következtében. Az áldozatok az ország különböző területeiről származtak és különböző társadalmi rétegekből, beleértve egy farmert Shandongból, egy könyvesbolt tulajdonost Guangdongból és egy nyugdíjas könyvelőt Sichuanból.
Miközben pletykák keringenek országszerte Kínában arról, hogy a kommunista párt korábbi vezetője Jiang Zemin halott-e vagy sem, ezek az ügyek kiemelik hadjáratának kegyetlenségét, valamint ezek folytatását országszerte, még ha Jiang cselekvőképtelen is.

„Nem szabad elfelejteni azt, hogy Jiang Zemin egy tömeggyilkos. Közvetlenül felelős az igazságtalan terrorhadjáratért, amit a Fálun Gong ellen követnek el 12 éve és ami lerombolt már több tízmillió életet, beleértve ezt a kilenc áldozatot és a családjaikat”- mondta a Fálun Gong szóvivője, Erping Zhang.
„Jiang hagyatéka egy foltot fog hagyni a kínai emberi jogokon a következő generációk számára. Reméljük, hogy akik hallgattak a parancsaira Kínában, hallani fogják a lelkiismeretüket és nem fognak együttműködni másokkal, hogy üldözzék a Fálun Gong-gyakorlókat.”

Több áldozatnak adtak be erőszakkal ismeretlen gyógyszereket amíg őrizetben voltak, amik állandó szellemi és fizikai károsodást okoztak, amelyekből soha nem gyógyultak ki.

Május 30-án a központ nyilvánosságra hozott egy nyilatkozatot, melyben 26 személy halálesetének részleteit olvashatták, akik a 2011. Január 1. Óta húnytak el a visszaélések következtében (a nyilatkozat). Az új esetek ezt felemelték összesen 35-re. Mivel a kínai hatóságok erőfeszítéseket tettek, hogy eltitkolják az ilyen haláleseteket és nehéz is információkat kicsempészni Kínából, a Fálun Gong áldozatainak a száma valószínűleg még magasabb.

Az alábbiakban rövid összefoglaló látható az esetekről és az áldozatoknak a körülményeiről. További részletek kérésre elérhetőek:

Liu Yiming úr, aki egy nyugdíjas könyvelő Sichuanból, 2011. február 21-én hunyt el, miután 2005-ben őrizetbe vették, amikor információs anyagokat osztott szét a Fálun Gongról és a visszaéléseket elszenvedett gyakorlókról. Négy hónappal később szabadon engedték, de bódult állapotban, miután nyilvánvalóan tele fecskendezték drogokkal; sohasem gyógyult fel teljesen ebből az állapotból.

Zhang Zenggui, egy farmer Shangdongból, 2011. április 13-án hunyt el 67 éves korában. Zhangot 2010 áprilisában az otthonából elrabolták a rendőrök. Nem sokkal később szabadon engedték, miután a hatóságok kikényszerítettek 3000 yüant a fiától, de soha sem épült fel az őrizetben elkövetett visszaélésekből.

Huang Wei úr, egy könyvesbolt tulajdonos Guandongból, aki 2011. április 29-én hunyt el 44 éves korában. Huangot 2009. április 6-án, reggel elrabolta a rendőrség és tárgyalás nélkül elküldte a Sanshui Munkatáborba, ahol folyamatosan kínozták és erőszakkal begyógyszerezték ismeretlen drogokkal. 2011. április 17-én szabadlábra helyezték kórosan lefogyva, gyenge és zavart állapotban. 12 nappal később elhunyt.

Sun Xianming, egy korábbi üzemi alkalmazott Jilinből, 2011. április 30-án hunyt el 59 éves korában. Sun-t 2008 áprilisában rabolták el a rendőrök, mert Fálun Gong plakátokat rakott ki lakóterületen és elszállították a Fenjin Munka Táborba. Egy korábbi munkatábori kínzás következtében már nem tudta használni az egyik karját. 2010 közepén szabadlábra helyezték vékonyan és betegen tuberkulózissal. Arra kényszerült, hogy elhagyja az otthonát, hogy elkerülje a jövőben a további zaklatást, 2011. április 30-án hunyt el.

Zhao Shuhui asszony pekingi lakos a hatvanas éveiben, 2011. május 2-án hunyt el. Zhao asszonyt 2006-ban rabolták el az otthonából és elszállították a Pekingi Női Kényszermunka Táborba két évre, ahol cukorbetegsége és egyéb más betegségei lettek. Miután szabadlábra helyezték, ismét elrabolták az olimpia előtt és elszállították egy ideológiai átnevelő létesítménybe. A folyamatos őrizet és zaklatás lerontotta az egészségét és nem épült fel.

Liu Honghua asszony, aki egy korábbi alkalmazottja egy elektronikai társaságnak Shandongból, 2011. június 2-án hunyt el. 2009. március 30-án a Belbiztonsági Osztály tisztjei betörtek Liu asszony otthonába és elrabolták őt. Elszállították egy Fálun Gong ideológiai átnevelő központba, a Taojialing Dongjiao Iskolához, ahol kegyetlenül megkínozták. Pár nappal később szabadlábra helyezték, de soha sem gyógyult meg és 2011 júniusában elhunyt.

Zhang Zhongfen asszony aki egy Chongqingi lakos az 50-es éveiben, 2011. június 14-én hunyt el. A rendőrség őrizetbe vette Zhangot 2008 augusztusában, amikor a mezőgazdasági piacnál beszélt az embereknek a Fálun Gongról. Egy évre ítélték, amit a Maojiashani Női Munkatáborban kellett letöltenie, ahol nagyon durván bántalmazták, komoly fejsérülést szenvedett el és eltört a lába is. 2010-ben szabadon engedték, de nem gyógyult meg és 2011 júniusában elhunyt.

Du Juan asszony, egy 56 éves pekingi lakos, 2011. június 14-én hunyt el. Du asszonyt őrizetbe vette a rendőrség 2010. május 6-án és elszállította másodszor a Pekingi Női Börtönbe, amiért a Fálun Gongot gyakorolta, ekkor már három éve. Keményen bántalmazták és rákot diagnosztizáltak nála. Annak ellenére, hogy a családja folyamatosan kérvényeket írt az orvosi feltételes szabadlábra helyezés miatt, a börtönben nem megfelelő módon bántak vele és 2011. június 14-én elhunyt.

Bai Shuang úr, aki egy tanár az ötvenes éveiben Heilongjiangból, 2011. június 20-án hunyt el a Mudanjiang Városi Börtönben. Bai urat 2010. január 15-én rabolták el az otthonából és elszállították egy fogva tartó központba. Azután egy börtönbe szállították, ahol addig a pontig kínozták, amíg rohamot nem kapott. Megtagadták a megfelelő orvosi ellátást és 2011. június 20-án az őrizetben elhunyt.

TÖBB INFORMÁCIÓÉRT, KÉRJÜK LÉPJEN KAPCSOLATBA A FÁLUN DÁFÁ INFORMÁCIÓS KÖZPONTTAL

Kapcsolatok: Gail Rachlin (+1 917-757-9780), Levi Browde (+1 845-418-4870), Erping Zhang (+1 646-533-6147), vagy Joel Chipkar (+1 416-731-6000) 
Fax: 646-792-3916 Email: contact@faluninfo.net, Weboldal: http://www.faluninfo.net/