Henan tartomány: Idős nők és tizenéves lányok brutális kínzása egy kényszer-munkatáborban

Dafa-gyakorló vagyok a Henan tartományból. Röviden szeretném elmagyarázni, hogy a ravasz Jiang rezsim hogyan üldözött engem 1999. július 20. óta, csak azért, mert a Falun Dafa-t gyakorolom

Azt akartam kérni a kínai államtól, hogy adja vissza Li Mester és Falun Dafa nevét. Ezért elmentem Pekingbe fellebbezni 2000. december 29-én. A Mennyei Béke téren váró rendőrök letartóztattak engem és elküldték a Pinggu megye börtönébe. Sok Dafa-gyakorló le volt tartóztatva ott és minden gyakorló külön volt egyetlen egy szobában. Minden gyakorló, aki nem akarta elárulni nevét és lakáscímét az őröknek, megkínozták különböző fokokig. Egy őr hátrakötözte a kezemet és kényszeríttette, hogy előre dőljek. Lenyomta a fejemet és nem engedte, hogy egyenesen álljak. Egy másik őr vadul csapta az arcomat.

Később az első őr bilincsbe vetette a kezemet a hátam mögé és kötéllel felakasztott az ajtó keretére, az egyik végére kötötte a bilincset. A bilincsek mélyen bevágták a csuklóm. Közben a mellettem lévő szobából hangokat hallottam, ahol az őrök bőrövekkel és botokkal vertek meg más Dafa-gyakorlókat. Hallottam a fájdalmas sikoltásukat. Nem csak a vad őrök vették részt benne, hanem a bűnösöknek is megparancsolták, hogy verjék meg őket. Egy középkorú nőnek, aki nem akart lemondani az Őszinteségbe-Jószívűségbe-Toleranciába vetett hitéről, is hátrabilincselték a kezét és felakasztották az ajtó keretére. Az őrök csak lógatták a testét és borzalmas fájdalmakkal küzdött.

Amikor visszaküldték Pekingből Zhengzhou városba, a Henan tartomány fővárosába, a környékbeli rendőrség és testületi iroda elküldött engem egy agymosási központba, ahol le voltam tartóztatva több mint tíz napig, mielőtt kiengedtek volna. Később a környékbeli rendőrség be akart csapni engem, hogy menjek el a rendőrségre. A rendőrség bírósági eljárás nélkül kényszerítve tartóztatott le engem és küldték el a Henan női kényszer-munkatáborba.

Törvénytelenül voltam elítélve egy évre. Fogságom során idős szüleim és kis gyerekem egyedül maradtak otthon. Édesapám a sok stressz miatt igen hamar elhunyt.

A munkatáborban bűnösökkel voltam körülvéve, akik nem engedték, hogy beszéljek a többi Dafa-gyakorlóval. Minden nap agymosást próbálták rám kényszeríteni az őrök és más gyakorlókra is (arra kényszeríttettek, hogy nézzünk Falun Gong-ot rágalmazó videókat). Arra kényszeríttettek, hogy dolgozzunk egy gyárban, énekeljünk és végezzük a gyár gyakorlatait. Megbüntették azokat a gyakorlókat, akik nem akartak énekelni. Kényszeríttettek, hogy álljunk hosszú ideig és az alvás tilos volt. Hogy fenntartsuk hitünket, sok Dafa-gyakorló lépett éhségsztrájkba az üldözés ellen. Az őrök kábítószerfüggő bűnösökkel dolgoztak együtt, hogy erőszakosan etessék, megverjék és sértegessék a gyakorlókat. Néhány gyakorló fogát is szétfeszítették acél kanalakkal és a szájukból ömlött a vér. Nagy bőr darabokat véstek ki néhány gyakorló szájából. Ahogy a napok múltak a brutális kínzások egyre rosszabbak lettek a munkatáborban. Amikor az üldözés elkezdődött, az őrök önkényesen meghosszabbították azoknak a Dada-gyakorlóknak a büntetését, akik nem akartak lemondani hitükről. Később az őrök kötelet és botot használták fel, hogy erőszakosan megverjék meg a gyakorlókat. 2002. januárjában az üldözés ellenállása miatt kivittek sok gyakorlót, köztünk 60 évesnél idősebbektől tizenéves lányokig, és felkötötték őket. Néhány gyakorló lába olyan súlyosan össze volt rúgva, hogy kék meg zöld lett. Néhány gyakorló olyan erősen volt felkötözve, hogy a kötél belevágott a bőrükbe és a válluk is vérzett. Annyira megkínoztak minket, hogy nem is tudtuk felemelni a karunkat, vagy tudtunk sétálni. Még ezekkel a súlyos sérülésekkel is arra kényszeríttették minket a rendőrök, hogy végezzünk katonai edzést, dolgozzuk és végezzük a börtöni feladatokat. Bármilyen gyakorlót, aki nem énekelt vagy nem végezte a börtöni gyakorlatokat vagy nem akarta kinyitni a szemét, hogy nézze a Dafa-t rágalmazó videókat, kegyetlenül megkínoztak a munkatáborban. Borzalmas szellemi és fizikai kínzást kellett elviselnünk.

A világ összes emberéhez fordulok, akiknek igazságosság érzetük van, hogy segítsenek megállítani a Falun Dafa brutális üldözését Kínában.

Angol verzió: www.clearharmony.net/articles/189912/12060.html
Kínai verzió: http://minghui.ca/mh/articles/2003/4/6/47834.html