Még az együttműködő volt Falun Gong-gyakorlók is erkölcstelenekké váltak, akiket a Dafa ellen kényszeríttetek agymosással és kínzással. Amikor látják, hogy a Dafa-gyakorlók beszélgetnek, megrugdossák és megütik őket, majd feljelentik a börtön őröknek, hogy bántalmazta a gyakorlókat. Az erkölcstelen rendőrség elhajlítaná a gyakorló karját az ellenkező irányba és megbilincselné a gyakorló kezeit két egymástól messze lévő ágyhoz. Ez a durva kínzás nagyon fájdalmas és az áldozat úgy érzi magát, mintha szét lenne tépve.
Dafa-gyakorló Li Lanyin asszony nem akarta aláírni a három nyilatkozatot [Gyakorlókat arra kényszerítik agymosással és kínzással, hogy írják alá ezeket a dokumentumokat bizonyítékként, hogy feladták a hitüket. A 610 iroda alkotta ezt a három nyilatkozatot, ami egy bűnbánó levelet, egy ígéretet, hogy többet nem fogja gyakorolni a Falun Gong-ot és egy listát az összes családtagjairól, ismerőseiről, akik Falun Gong gyakorlók, tartalmaz]. A rendőrség a második alkalommal lekötözték Li Lanyin asszonyt egy fém székre, melyet leöntöttek vízzel. A kegyetlen rendőrök elektromos botot használtak, hogy az megrázza őt. Sok gyakorlót kínoztak így, mert nem akarták aláírni a három nyilatkozatot.
Ezek a gyakorlók ahelyett, hogy aláírták volna a nyilatkozatokat, leírták a Falun Dafa valós tényeit. Néhányukat guggolt testtartásra kényszeríttettek. Majd felkötették őket a csuklójuknál fogva. A lábukon sok hólyag volt a kötéltől, melyet a rendőrség használt, hogy a lábuknál fogva lógathassák fel őket. Azokat gyakorlókat, akik nem akartak felelni kérdéseikre, arra kényszeríttették, hogy reggel 5 órától éjfélig egy kis ülőkén üljenek. Teljesen mozdulatlanul kellet ülniük és ha egy kicsit is mozdultak, megverték őket.
Női kínzott gyakorlók között találjuk a következő gyakorlókat is: Zhou Hua, Lu Zaoping, Sun Lizhi, Suh Rui, Wang Shuhua, Wang Shurong, Liu Shuqing és Lu Huiwen. Az ítéletük már lejárt a munkatáborban, de már több hónappal meghosszabbították a hatóságok.
A kegyetlen rendőr, Zhang Xiaochu, megbilincselte a női gyakorlókat és egy fém székre kötözte őket, levette kabátjukat és kinyitotta az ablakokat és így kiabált: Halálra fogtok fagyni. Az (itteni) állami támogatásával nem érdekel az sem, ha be akartok perelni engem.
Felkérünk minden jószívű embert a világon, hogy álljon fel és segítsen a Dafa-gyakorlóknak, hogy azonnal megszűnjön a Falun Dafa üldözése Kínában!
Lista a kegyetlen rendőrökről: Zhang Xaio Chu, Sun Qing, Zhao Yuqing, Yao, Jia Cuiyan (asszony), Wu Baoyun (asszony), Zhou Muqi (asszony) és Zhang Li (asszony).
Fordított: 2003. március 8.
Eredeti kiadás: 2003. március 2.
Kínai verziót a következő címen tekintheti meg: http://www.minghui.cc/mh/articles/2003/2/18/44774.html
* * *
tovább ...