Epoch Times: Ismeretlen tettesek felgyújtották a kínai propagandától mentes újság nyomdáját

Négy maszkot viselő ember november 19-én a korai órákban tüzet gyújtott a nyomdai raktárában a hongkongi kiadású Epoch Times-nál. Ez volt a negyedik támadás a létesítményben a több mint egy évtizeddel ezelőtti indulás óta. Úgy hiszik, a támadás a Kínai Kommunista Párt (KKP), legutóbbi erőfeszítése, hogy elhallgattassa az Epoch Times-t.

A hongkongi kiadás szóvivője, Cheryl Ng elmondta, hogy az incidenst a KKP taktikája fémjelzi. Hiszen érzékenyen érinti a rezsimet, hogy független híreket szolágltatnak.

Ahogy néhány független vállalkozás Hongkongban, az The Epoch Times is arról ismert, hogy felfedi a belső rendszerpolitikát a KKP-n belül, valamint a rezsim szabadságjogi elnyomását mind belföldön és külföldön. Ellátták az olvasókat széles körű független lefedettséggel a jelenleg is folyó demokratikus mozgalomról, amely most a hatodik hónapja tart.

Válaszában az incidenst Sen. Joxh Hawley (R-Mo) „mélyen zavarónak” nevezete, hozzátéve, hogy ez „egy támadás a sajtószabadság ellen, egy támadás a szabadság ellen, amelyet a hongkongi népnek ígértek.”

„Ez egy támadás a demokrácia alapvető funkciója ellen” – folytatta.

Vandalizmus

A nyomda vezetője elmondta, hogy az incidens kb. hajnali 3:40-kor történt a létesítményben, amely a Tsuen Wan területen található, ahol a munkatársak küldésre előkészítették a frissen kinyomtatott újságokat.

Azonban abban a pillanatban, miután a munkatárs a nyomdánál kinyitotta az üzem ajtaját, négy, feketébe öltözött, maszkot viselő férfi sétált be a létesítménybe, és botokkal a munkások felé mutatva, kínaiul kiabáltak: „Senki se mozduljon!”

A kamera felvételek a nyomdából mutatják, hogy két férfi botokat vitt, amelyek hasonlóak azokhoz, amiket a hongkongi rendőrség használ, míg az egyikük újságokat visz és egy másik kettő tűzveszélyes folyadékkal teli tartályt vitt, amelyet aztán ráöntött a gyár padlójára, körbe a nyomdai gépek és az újságok köré.

Négy álarcos férfi tört be a Hong Kong Epoch Times nyomdájába 2019. november 19-én.

Az egyik férfi aztán tüzet gyújt, mielőtt a négy behatoló elrohan. Az egész incidens kb. két percig tartott.

A tűz miatt a locsolórendszer beindult, és a munkatárs egy tűzoltó készüléket használt, hogy megfékezze a lángokat. A munkatárs, akkor telefonált a rendőrségnek és a tűzoltóságnak, akik nem sokkal később megérkeztek. A Tsuen Wan rendőrségi iroda nyomozást indított.

Két nyomdagép, négy tekercs nyomdai papír, és számos újságköteg megsemmisült. Az üzem még mindig a veszteségek felbecsülésénél tart.

A sajtószabadság megtámadása

Ng elítélte a támadást, azt mondta: „Ez egy bűncselekmény a sajtószabadság ellen.” Elmondása szerint okuk van azt hinni, a KKP áll a vandalizmus mögött.

„A tény, hogy a gyújtogatók feketébe öltöztek - hasonlóba, mint amit a tiltakozók is viselnek - , ez is arra mutat, ahogy a KKP taktikázik – megpróbálja az embereket használni az emberek ellen” – mondta.

Ng elmondta, hogy az üzlet évekig célpont volt az őszinte riportjai miatt a Kínával kapcsolatos témákban, beleértve a jelenleg is tartó tüntetést Hongkongban, amely egy tömeges mozgalommá fejlődött a kínai kommunista rezsim általi, érzékelhető túlkapások ellen a város autonómiájába.

A tömeges demonstrációk júniusban kezdődtek egy kiadatási törvényjavaslat ellen, amely megengedte volna, hogy a kínai rezsim átszállítsa az egyéneket tárgyalásra a KKP által ellenőrzött bíróságokra a szárazföldre. A demokratikus mozgalom azóta kiterjedt az általános választójog és a rendőrség felelősségre vonhatóságának követelésére.

Guo Jun, a hongkongi kiadó igazgatója elmondta, hogy a KKP valószínűleg megpróbálja a behatolással a tüntetőket megvádolni, mivel a tüntetők azzal vádolták a működő rezsimet, hogy a helyi vandálokkal együtt támad és megfélemlíti a tiltakozókat és szervezőket.

Guo elmondta, hogy „sürgősen megjavítják a nyomdát”, és a következő napi kiadást ez nem fogja érinteni.

A biztonsági felvételek mutatják, hogy két, fekete ruhába öltözött férfi botokat visz, míg az egyikük újságokat tart és a másik kettő tűzveszélyes folyadékkal teli tartályt szorongat, amit aztán ráöntenek a gyár padlójára, körbe a nyomdai gépek és az újságok köré. pic.twitter.com/CQe0jaAcRq

The Epoch Times

Alan Leong, a városi jogalkotási tanács egykori tagja, és a Hongkong Polgári Párt elnöke felszólította a „gengsztereket vagy a mögöttük lévő embereket”, hogy azonnal hagyják abba, amit csinálnak, vagy kockáztatják, hogy „közellenséggé válnak Hongkongban.”

„Hongkong nem egy barbár hely, ez egy olyan hely, ahol az emberek érvekkel győzik meg egymást” – mondta a hongongi kiadású The Epoch Times.

Rendszeresen beszámolnak a tüntetésekről, mondván: „a negyedik fő követelés a sajtó védelme” a fokozódó feszültség közepette, amely a várost szorítja. A The Epoch Times beszámolt végig a tiltakozásról Hong Kongban, egy esélyt adva a hongkongi embereknek és az embereknek a szárazföldi Kínában, akik a városba látogattak, hogy megismerjék a jelenlegi állást, míg más helyi újságok a KKP nyomása alatt meghajoltak.

Előző incidensek

A hongkongi helyzetjelentés csak a legutóbbi esete volt a The Epoch Times-nak a KKP hosszú ideje tartó, kritikus felfedéséről, amire a rezsim haraggal válaszolt.

Idén korábban az újságot váratlanul kihúzták a 7-Eleven üzletének a polcairól, annak ellenére, hogy hónapok maradtak még a terjesztési szerződésből. Abban az időben a Riporterek Határok Nélkül kelet-ázsiai irodájának igazgatója, Cédric Alviani elmondta, hogy nem „lát más okot a visszavonásra, csak a kínai hatóságok felőli a nyomást.”

2006 szeptemberében a hongkongi kiadás számítógépes technikusát elrabolták a helyi nemzetbiztonsági hivatalnokok, míg látogatást tett a dél-kínai Guandong tartományi Zhuhuia városban. Ng szerint kényszerítették, hogy írjon alá egy dokumentumot, amelyben kijelenti, hogy a KKP különleges ügynöke – ez a feltétele a szabadon bocsátásának – azzal a küldetéssel, hogy szabotálja a Hong Kong Epoch Times-t.

A gyújtogatási incidens volt a negyedik támadás a Hong Kong Epoch Times nyomdája ellen. 2006 februárjában gengszterek betörtek a boltba, és megkísérelték összetörni a nyomdagépeket. 2012 októberében a nyomda ajtaja sérült meg. 2012 decemberében hét férfi jelent meg, akik több szerszámos ládát vittek, és megkísérelték betörni a kaput. A rendőrség felszólítása után menekültek el.

A rendőrségi vizsgálatok ezekben az esetekben még mindig nem vezettek letartóztatáshoz.

Forrás: Masked Intruders Set Fire to Hong Kong Epoch Times Printing Press