Svájc, Genf: 1,5 millió aláírás sürgeti az ENSZ-t, hogy avatkozzon be az erőszakos szervkereskedelem megállítása érdekében Kínában

Az Orvosok az Erőszakos Szervkereskedelem Ellen (Doctors against Forced Organ Harvesting - DAFOH) szervezete 2013. december 10-én Svájcban, Genfben tartott konferenciát, hogy felszólítsa a kínai kommunista rezsimet az élő Fálun Gong gyakorlókon folytatott erőszakos szerveltávolítások azonnali befejezésére. A DAFOH bejelentette, hogy röpke öt hónapon belül 1,5 millió ember, több mint 50 országból és régióból a világ minden részéről aláírta a petíciójukat, hogy támogassa ezt az ügyet.

A DAFOH három orvosból és három jogi szakértőből álló delegációja kézbesítette a petíciót az ENSZ emberi jogi főbiztosának hivatalába december 9-én, a Nemzetközi Emberi Jogi Világnap előestéjén.

A petíció kéri az ENSZ-t, hogy
1. „szólítsa fel Kínát, hogy azonnal vessen véget az őrizetben lévő Fálun Gong gyakorlók elleni erőszakos szervrablásnak”,
2. „kezdeményezzen további vizsgálatokat, amelyek azokhoz az elkövetőkhöz vezetnek, akik részt vettek ebben az emberiség elleni bűncselekményben”, és
3. „szólítsa fel a kínai kormányt, hogy azonnal fejezze be a Fálun Gong brutális üldözését, amely egyben az erőszakos szervkereskedelemnek a kiváltó oka”.

Az Orvosok az Erőszakos Szervkereskedelem Ellen (DAFOH) egy sajtókonferenciát tartott Svájcban, Genfben december 10-én, miután átadták a 1,5 millió aláírással rendelkező petíciót az ENSZ-nek, mellyel felszólítják, hogy vessen véget a Kínában folyó erőszakos szervkereskedelemnek

A DAFOH küldöttség három orvosból és három jogi szakértőből állt: David Matas, kanadai emberi jogi ügyvéd; dr. Torsten Trey, a DAFOH ügyvezető igazgatója; Theresa Chu, a DAFOH jogi tanácsadója az ázsiai-csendes-óceáni régióban; Carlos Iglesias Jimenez, spanyol ügyvéd, a DAFOH jogi tanácsadója az EU számára; prof. dr. Francis Navarro, transzplantációs sebész a Montpellier Egyetemi Kórházban Franciaországban; dr. Adnan Sharif, vese-transzplantációs specialista az Egyesült Királyságban, és a DAFOH tanácsadó testület tagja.

A DAFOH megfogadta, hogy folytatja a nemzetközi erőfeszítéseket

A DAFOH tervezi, hogy tovább tágítja ennek a globális erőfeszítésnek a hatását, hogy felhívják a figyelmet, és egy összehangolt erőfeszítést alkossanak, az erőszakos szervkereskedelem befejezéséért Kínában.

Dr. Torsten Trey, a DAFOH ügyvezető igazgatója elmondta, hogy 1,5 millió ember jóakaratát nem lehet figyelmen kívül hagyni

„Ezeket az aláírásokat 5 hónapon belül gyűjtöttük össze. 1,5 millió aláírást gyűjtöttünk több mint 50 országból és régióból” – mondta dr. Torsten Trey, a DAFOH ügyvezető igazgatója. „Számunkra ez egy nagyon nagy szám… Még több támogató van, akik érdeklődtek, hogyan támogathatnak minket. Ők hallottak erről, és alá akarták írni, de nem volt lehetőségük rá.”

„Amit tenni akarunk most, az nem más, mint hogy bemutassuk a petíció hatását a szélesebb közönségnek.” Hozzátette: „Ez azt jelenti, hogy beszélni fogunk az emberekkel, meglátogatunk különböző képviselőket a politikai és az egészségügyi területeken, és elmondjuk nekik, hogy van egy petíciónk 1,5 millió ember aláírásával – ezt nem lehet figyelmen kívül hagyni.”

Felszólítás további vizsgálatra

A DAFOH küldöttség megkérte az ENSZ emberi jogi biztosát, hogy állítson fel egy csapatot a további vizsgálatokhoz a kínai rezsim erőszakos szervrablásának bűncselekményével kapcsolatosan, melyet lelkiismereti foglyokon hajt végre, akiknek a többsége Fálun Gong gyakorló. A kérelmet írásban nyújtották be, más tájékoztató anyagokkal együtt, a december 9-i ülés ideje alatt.

Két kanadai hivatalnok nyomozást folytatott le: David Matas emberi jogi ügyvéd és David Kilgour korábbi parlamenti tag megerősítette a nagyszabású erőszakos szervkereskedelmet az élő Fálun Gong gyakorlóktól vett szervekkel 2006-ban Kínában, miután alapos, független vizsgálatot végeztek. Annak ellenére, hogy egyre több bizonyíték van, és egyre nagyobb a nemzetközi nyomás, a kínai rezsim továbbra is csendben marad a kérdésben. A DAFOH delegáció megkérte az ENSZ emberi jogi bizottságát, hogy törje meg a csendet, és nyilvánosan vitassa meg a kérdést.

Theresa Chu, a DAFOH jogi tanácsadója az ázsiai-csendes-óceáni régióból felszólította az ENSZ emberi jogi bizottságát, hogy tegyen lépéseket a kínai kommunista rezsim Fálun Gong gyakorlók elleni üldözésének befejezésére

Theresa Chu asszony, a DAFOH jogi tanácsadója az ázsiai-csendes-óceáni régióból a delegáció tagjaként találkozott Navi Pillay asszonnyal, az ENSZ emberi jogi főbiztosával december 9-én. Megkérte a főbiztost, hogy vizsgálja ki, mi történik több ezer Fálun Gong gyakorlóval, akik eltűntek, és valószínűleg koncentrációs táborokban vannak Kínában, ahova a Fálun Gong gyakorlókat bebörtönözték, és meggyilkolták őket a szerveik iránti kereslet miatt.

„Ez nemcsak a Fálun Gong üldözésének a befejezésének a dolga, hanem a népirtás problémájának a befejezése is, mely most folyik a 21. században” – mondta Chu asszony a sajtótájékoztatón.

Matas úr hiszi, hogy a főbiztos saját maga kezdeményezheti a vizsgálatot. A küldöttség egy írásos megerősítést kért a biztostól a találkozón, hogy ezt a lépést meg fogja tenni.

Az orvosi közösség kiáll az igazságért

Dr. Adnan Sharif, egy transzplantációs szakember az Egyesült Királyságból is tagja volt a DAFOH delegációnak a sajtókonferencián. Rámutatott, hogy orvosi szempontból a transzplantáció függ az adományozó donortól, azonban a Kínából kinyerhető adatok egyértelműen rövid várakozási időt írnak le az emberek számára, ha szerezni akarnak egy szívet vagy tüdőt átültetésre, amely nem lenne lehetséges, ha a szerveket önkéntes donoroktól gyűjtik össze.

Dr. Sharif azt is megjegyezte, hogy úgy tűnik, nincs logikus magyarázata annak, hogy miért végeznek a foglyokon gyakran vérvételt és fizikai vizsgálatokat, mivel nincs sok orvosi előnyük belőlük, mint magánszemélyeknek. Miközben nehéz közvetlen bizonyítékokat összegyűjteni, számtalan bizonyíték van nyomozóktól a világ minden tájáról arról, hogy az erőszakos szervkereskedelem tényleg létezik Kínában.

„Orvosi szempontból szükségünk van a bizonyosságra, hogy az etikai normák egyhangúan szabályozzák a transzplantációt az egész világon. Érezzük, hogy nekünk kell tennünk valamit az erőszakos szervkereskedelem azonnali befejezésének érdekében, és nekünk kell megvizsgálnunk ezeket a vádakat a továbbiakban.” – vonta le a következtetést dr. Sharif.

Egészségügyi szakemberek vettek részt a sajtókonferencián, hogy kifejezzék mély aggodalmukat a problémával kapcsolatban. Khelfa Mourad gyógyszerész dicsérte a DAFOH-t a 1,5 millió aláírásgyűjtésben kifejtett erőfeszítéseiért, és hogy ezeket benyújtják különböző szervezeteknek. Ez egy nagy lépés előre, mondta, amely sürgeti a szervezeteket, hogy tegyenek erőfeszítéseket.

Chu asszony 920 000 aláírást hozott, melyet 10 ázsiai országból gyűjtöttek össze, hogy benyújtsák őket az ENSZ-nek. Közöttük volt több mint tízezer orvos aláírása.

Világméretű erőfeszítések az üldözés befejezésére

Biro Dianwara az Interfaith International igazgatója felszólított a népirtás befejezésére, amely jelenleg is folyik Kínában

Biro Dianwara, az Interfaith International igazgatója is az egyik résztvevője volt a sajtótájékoztatónak. Kifejezte elismerését és támogatását a DAFOH erőfeszítései felé, mondva, hogy itt az idő a nemzetközi közösség számára, hogy csatlakozzon az erőfeszítésekhez, hogy befejeződjön a kínai kommunista rezsim Fálun Gong elleni üldözése.

„Nem tudjuk elfogadni ezt a népirtást, és hagyni azt, hogy folytatódjon a 21. században. Lépéseket kell tennünk, hogy megállítsuk!” – mondta.

Az ENSZ-nek terjesztenie kellene az információkat – a szervkereskedelemmel kapcsolatban, melyet élő Fálun Gong-gyakorlókon hajtanak végre – az Emberi Jogi Tanács minden tagállamában, és hozzátette, hogy így még több ember megismerhetné a valós helyzetet, és felszólalhatna a jelenleg is történő atrocitás ellen – mert ha csendben maradnak a bűncselekménnyel kapcsolatban, az egyenértékű azzal, mintha bűnrészesek lennének a bűntényben.


Angol változat: http://en.minghui.org/html/articles/2013/12/15/143631.html