Nyugati emberek Kínában: Csak ez igazán a tradicionális kínai kultúra

Jelenleg terjednek Kínában a DVD-k és VCD-k, az NTDTV (New Tang Dynastie TV) Újévi Gálájáról.
Azon emberek, akik ezeket a DVD-ket és VCD-ket megnézték, dícsérték a Gálát és az igaz tradicionális kínai kultúra jelzővel illették. Még egyes külföldiek is, akik Kínában élnek, nagyon le voltak nyűgözve a Gála programjától.

Az egyik külföldi nyilatkozata arra késztethet, hogy elgondolkodjunk egy kicsit: „Az az érzésem, hogy a kínaiak, akik már nem élnek a Kínai Kommunista Párt rezsimje alatt, a művészetet sokkal szebben tudják kifejezni.“

Azt mondtam neki: „Kínában nagyon sok magasrangú művész él. De a KKP uralma alatt, minden művész a KKP rosszindulatúságát kell szolgálja, úgyhogy az igaz művészi tradíció el van nyomva és a kínai művészeknek alig van terük a kibontakozásra. Miért olyan szépek a képek Louvre-ban? Mert az emberek azokban az időkben hittek az Istenekben és tisztelték Istent. Azok a művészi alkotások, az akkori művészek szívének legmélyéből fakadtak. Kínában ez azonban csak arra szolgál, hogy a Pártnak dicsőítő éneket zengjen. Számtalan kínai és családjaik voltak egykor a Párt üldöztetésének kitéve. Legbelül tudják a kínaiak, hogy a Párt nagyon rossz. Emiatt a KKP képes a totalitárius hatalmának köszönhetően a népet kényszeríteni, hogy őt szolgálja, de hogy tudnák ezt az emberek tiszta szívükből tenni, még ha meg is teszik? Amit a művészek alkottak, az sem a művész szívét sem a kínai nép akaratát nem tükrözi. Meg tudják ezek a kényszerített dolgok az embereket érinteni? Csak ha a KKP-t elutasítják, akkor lehet visszatalálni önmagunkhoz és az igaz művészethez. Akkor megadatik a képesség, hogy megmutassuk a világnak az igazi tradicionális kínai kultúrát.“ Az összes jelenlévő nyugati csak egyetérteni tudott velem.

Amikor az egyik kínainak, aki a tradicionális művészet után érdeklődött, adtam egy DVD-t a Gáláról, szorosan a kezébe szorította és azt mondta: „Ez egy igazi kincs.“ Mosolyogtam és ezt feleltem: „Igaza van, ez egy kincs.“

Német változat: http://de.clearharmony.net/articles/200602/29694.html