Hozzád vándorolnak Kínába, kedves barátnőm.
A lelkem mélyéből kifakad egy könnycsepp,
tisztelettel keverve,
Érted.
Önzetlenül,
léptél a nyilvánosság elé, kedves barátnőm.
Hogy megmutasd, hogy az üldözés jogtalan,
minden békés emberrel szemben,
Falun Dafaért.
A gondolataim még mindig Nálad vannak,
de a könnycsepp nem csurog tovább,
átváltozik bizalmas mosollyá,
Szabadságodért.
Xiong Wei-nek szentelve, aki az üldözés miatt Kínában szenved.
2003. 03. 13.
Német változat: http://de.yuanming.info/articles/189912/7594.html
* * *
tovább ...