Kínai írásjel: Bölcsesség – Zhì (智)

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

A 智 kínai írásjel azt fejezi ki, hogy valaki képes helyesen beszélni nap mint nap, jelképezve ezzel az egész életen át tartó bölcsességet, intelligenciát, tanulást és a jó ítélőképességet (The Epoch Times)

A konfuciánus gondolatban a 智 az egyik legalapvetőbb minden erény közül, és ez az ideális emberi jellem egyik legfontosabb tulajdonsága.

A 智 (zhì) a „bölcsesség”-nek, „intelligenciá”-nak és a „tudás”-nak a kínai írásjele.

Az írásjel három részből áll. A bal felső sarokban a 矢 (shǐ) a radikális/írásjele a „nyíl”-nak vagy „dárdá”-nak, és utal az „eskü”-re vagy „fogadalom”-ra is. A jobb felső sarokban a 口 (kǒu) a „száj” radikális/írásjele. Együtt kiadják a 知 (zhī) írásjelet, ami azt jelenti, hogy „tudni”.

A 知 (zhī) adja a kiejtést智 (zhì) számára. Közvetíti a pontos vagy precíz módon történő beszéd jelentését is, mivel azt mutatja, hogy megvan valakinek a tudása, hogy elmondja az igazat.

A 智 (zhì) alja a radikális/írásjele a 日 (rì), amely a „nap”-ot (égitest) a „nap”-ot (időegység) vagy a „nappal”-t jelenti.

Így a 知 és a 日 kombinációja kifejezi a mindennapi helyes beszédkészséget, jelképezi az életre szóló bölcsességet, intelligenciát, a tanulást és a jó ítélőképességet.

A konfuciánus tanokban a 智 a legalapvetőbb az összes erény közül, és ez az ideális emberi jellemnek a legfontosabb tulajdonsága, valamint a 仁 (rén)-nel, emberséget vagy jóindulatot jelent, a 義 (yì)-vel igazságot; a 禮 (lǐ)-vel illemet; és a 信 (xìn)-nel pedig hűséget és őszinteséget.

A 智仁勇 (zhì rén yǒng), bölcsességre, jóindulatra és kurázsira utal, egy úriember három alapvető tulajdonságára, melyet Konfucius határozott meg egy korai etikai kódexben.

Egyéb összefüggésekben a 智 megtalálható, mint a 智力 (zhì lì), „értelem” vagy „szellemi tevékenység”; 智慧 (zhì huì), „bölcsesség”, „intelligencia” vagy „okosság”; 智能 (zhì néng), „bölcsesség” vagy „képesség”; 智謀 (zhì móu), „találékonyság” vagy „intelligencia” stratégiával kombinálva; és 智齒 (zhì chǐ), „bölcsességfog”.

智勇雙全 (zhì yǒng shuāng quán) egy olyan személyt jelöl, aki egyaránt bölcs és bátor is.


Forrás: http://www.theepochtimes.com/n3/321054-chinese-character-for-wisdom-zhi-%E6%99%BA/

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo